The tatara (鑪?) is the traditional

The tatara (鑪?) is the traditional Japanese furnace used for smelting iron and steel. The word later also came to mean the entire building housing the furnace.

The steel, or tamahagane (玉鋼?), used in the forging of Japanese swords (nihontō (日本刀?), commonly known as katana (刀?)) by contemporary Japanese forge masters like Kihara Akira and Gassan Sadatoshi is still smelted in a tatara. One of the few remaining tatara is the Nittoho tatara in Shimane Prefecture, Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Tatara (鑪) เป็นเตาญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่ใช้สำหรับการ smelting เหล็กและเหล็กกล้า คำในภายหลังยังมาหมายถึง ทั่วทั้งอาคารที่อยู่อาศัยในเตาเหล็ก หรือ tamahagane (玉鋼), ใช้ในการตีดาบญี่ปุ่น (nihontō (日本刀), รู้จักกันทั่วไปเป็นคะตะนะ (刀)) แบบปลอมญี่ปุ่นร่วมสมัยเช่นอากิระ Kihara และกาสซาน Sadatoshi จะยังคง smelted ระหว่างประเทศในการ tatara Tatara เหลือไม่กี่อย่างใดอย่างหนึ่งคือ tatara Nittoho ในจังหวัดชิมาเนะ ญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Tatara (鑪?) เป็นเตาแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่ใช้ในการถลุงเหล็กและเหล็กกล้า คำต่อมาก็มาจะหมายถึงที่อยู่อาศัยอาคารทั้งเตา. เหล็กหรือ tamahagane (玉鋼?) ที่ใช้ในการปลอมดาบญี่ปุ่น (nihontō (日本刀?) เป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นดาบคาตานะ (刀?)) โดย โทปลอมญี่ปุ่นร่วมสมัยเช่น Kihara อากิระและกัซซัน Sadatoshi เป็นหนุมานยังคงอยู่ใน Tatara หนึ่งในไม่กี่ Tatara ที่เหลือเป็น Nittoho Tatara ใน Shimane Prefecture, Japan

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ทาทาระ ( 鑪 ? ) เป็นแบบญี่ปุ่น ที่ใช้เตาหลอมเหล็กและเหล็กกล้า คำพูดต่อมาก็มาหมายถึงทั้งตึกที่อยู่อาศัยเตา

เหล็กทามาฮากาเน่ ( หรือ玉鋼 ? ) ที่ใช้ในการหลอมดาบญี่ปุ่น ( nihont โฮ ( 日本刀 ? ) หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า คาตานะ ( 刀 ? ) ) โดยปัจจุบันญี่ปุ่นนายช่างเหล็กเหมือนคิ อากิระ และ กาซังซะดะโตะชิ ยังหลอมในทาทาระ .หนึ่งในไม่กี่ที่เหลือทาทาระเป็น nittoho ทาทาระใน Seychelles , ญี่ปุ่น