Scent of a Woman” is a love story b

Scent of a Woman” is a love story between a woman who learns of her cancer and a man that falls in love with her. Most of the characters work at a travelling agency, under a strict and harsh boss. The workers often talk behind the boss's back. Amidst their day to day company life, you often see them participating in work dinner, called Hoesik(회식). As you can see from the drama, workers are not very excited about these dining experiences. Regardless of their opinion, all workers attend the work dinner, eating, drinking, and singing together. You can get an idea of the Korean company culture from these scenes. Today, we are going to learn about Korean company culture. We are going to learn how to address people in different positions and how to answer phone calls. Also, we are going to examine what Koreans do at work dinner and the importance of it. Although it is important to work diligently during the day, it is equally important to get along with co-workers at the dinner events afterwards. Lastly, we are going to examine something called overtime work, which happens frequently in Korean companies. What would Hai and Rana think about

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลิ่นของผู้หญิง"เป็นเรื่องราวความรักระหว่างผู้หญิงที่รู้เรื่องโรคมะเร็งของเธอและคนที่รักเธอ ส่วนใหญ่ตัวที่หน่วยการเดินทาง ภายใต้การเป็นเจ้านายที่เข้มงวด และรุนแรงได้ ผู้ปฏิบัติงานมักจะพูดคุยเบื้องหลังการกลับมาของเจ้านาย ท่ามกลางชีวิตบริษัทวัน คุณมักจะเห็นพวกเขาเข้าร่วมในงานเย็น เรียกว่า Hoesik(회식) คุณสามารถดูจากละครเรื่อง คนงานไม่มากตื่นเต้นสัมผัสประสบการณ์เหล่านี้ ไม่แสดงความคิดเห็น ทุกคนเข้าร่วมงานอาหาร กิน ดื่ม และร้องเพลงด้วยกัน คุณสามารถเรียนรู้วัฒนธรรมเกาหลีบริษัทจากฉากเหล่านี้ วันนี้ เราจะไปเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมเกาหลีบริษัท เราจะเรียนรู้วิธีการคนในตำแหน่งที่ต่างกันและวิธีการตอบโทรศัพท์ ยัง พวกเราจะไปตรวจสอบชาวเกาหลีที่ทำงานเย็นและความสำคัญของมัน แม้ว่าจะต้องทำงานขะมักเขม้นในระหว่างวัน มันเป็นสิ่งสำคัญการเข้ากับเพื่อนร่วมงานที่กิจกรรมเย็นภายหลัง สุดท้าย เรากำลังจะตรวจสอบสิ่งที่เรียกว่าการทำงานล่วงเวลา ซึ่งเกิดขึ้นบ่อยในเกาหลี อะไรจะไฮและอยู่คิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Scent of a Woman "เป็นเรื่องราวความรักระหว่างหญิงที่เรียนรู้ของโรคมะเร็งของเธอและคนที่ตกอยู่ในความรักกับเธอได้ ส่วนใหญ่ของตัวละครทำงานที่หน่วยงานการเดินทางภายใต้เจ้านายที่เข้มงวดและรุนแรง คนงานมักจะพูดคุยอยู่ข้างหลังของเจ้านาย ท่ามกลางวันของพวกเขาในการดำรงชีวิตของ บริษัท วันที่คุณมักจะเห็นพวกเขามีส่วนร่วมในงานเลี้ยงอาหารค่ำการทำงานที่เรียกว่า Hoesik (회식) ในขณะที่คุณสามารถดูได้จากละครเรื่องนี้คนงานไม่ได้ตื่นเต้นมากเกี่ยวกับประสบการณ์การรับประทานอาหารเหล่านี้ โดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของตนทุกคนเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำการทำงานการกินดื่มและร้องเพลงด้วยกัน คุณจะได้รับความคิดของวัฒนธรรมของ บริษัท เกาหลีจากฉากเหล่านี้ วันนี้เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมของ บริษัท เกาหลี พวกเราจะไปเรียนรู้วิธีการที่อยู่คนที่อยู่ในตำแหน่งที่แตกต่างและวิธีการรับสายโทรศัพท์ นอกจากนี้เราจะไปตรวจสอบสิ่งที่ทำที่เกาหลีอาหารค่ำการทำงานและความสำคัญของมัน แม้ว่ามันจะเป็นสิ่งสำคัญที่จะทำงานอย่างขยันขันแข็งในระหว่างวันก็เป็นสิ่งสำคัญอย่างเท่าเทียมกันที่จะได้รับพร้อมกับเพื่อนร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำที่เหตุการณ์หลังจากนั้น สุดท้ายเราจะไปตรวจสอบสิ่งที่เรียกว่าการทำงานล่วงเวลาที่เกิดขึ้นบ่อยครั้งใน บริษัท เกาหลี สิ่งที่จะไห่และรานาคิดเกี่ยวกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลิ่นของผู้หญิง " คือเรื่องราวความรักระหว่างผู้หญิงที่เรียนรู้ของโรคมะเร็งของเธอ และผู้ชายที่ตกหลุมรักเธอ ส่วนใหญ่ของอักขระทำงานเดินทางหน่วยงานภายใต้การเข้มงวดและรุนแรงครับ คนงานมักจะพูดคุยหลังเจ้านายกลับมา ท่ามกลางวันต่อวันชีวิตของ บริษัท ที่คุณมักจะเห็นพวกเขาเข้าร่วมในเย็นทำงาน เรียกว่า hoesik ( 회식 ) ที่คุณสามารถดูจากละครคนไม่ตื่นเต้นมากเกี่ยวกับเหล่านี้ประสบการณ์การรับประทานอาหาร . ไม่ว่าความเห็นของคนงานทั้งหมดเข้าร่วมงานเย็น กิน ดื่ม และร้องเพลงด้วยกัน คุณสามารถได้รับความคิดของบริษัทวัฒนธรรมเกาหลีจากฉากเหล่านี้ วันนี้ เราจะมาเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมของ บริษัท เกาหลี เราต้องเรียนรู้ที่จะอยู่ในตำแหน่งที่แตกต่างกันและวิธีการตอบโทรศัพท์ นอกจากนี้เราจะตรวจสอบสิ่งที่คนเกาหลีทำมื้อค่ำ งานและความสำคัญของมัน ถึงแม้ว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทำงานอย่างขยันขันแข็ง ในระหว่างวัน เป็นสำคัญเท่าเทียมกันที่จะได้รับพร้อมกับเพื่อนร่วมงานที่เย็นเหตุการณ์หลังจากนั้น ท้ายนี้ เราจะตรวจสอบสิ่งที่เรียกว่าทำงานล่วงเวลา ซึ่งเกิดขึ้นบ่อยๆในบริษัทเกาหลี แล้วจะให้คิดและ รานา