When the country in ASEAN community

When the country in ASEAN community into a AEC and under the agreement of FTA. the companies that operate the manufacture and export of products and has located in the country as ASEAN.
If want to export products to sell to other countries in ASEAN. The companies can obtain a “Certificate of Origin”
for use the privilege of preferential tariff exemptions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อประเทศในอาเซียน เข้ากับประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน และภาย ใต้ข้อตกลงของเขตการค้าเสรี บริษัทที่มีการผลิตและส่งออกสินค้า และตั้งอยู่ในประเทศเป็นอาเซียน ถ้าต้องการส่งออกสินค้าไปขายยังประเทศอื่น ๆ ในอาเซียน บริษัทสามารถได้รับการ "รับรองกำเนิด" การใช้สิทธิพิเศษภาษีศุลกากรต้อง exemptions

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อประเทศในประชาคมอาเซียนเป็นประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนและภายใต้ข้อตกลงเอฟทีเอ บริษัท ที่ดำเนินการผลิตและส่งออกของผลิตภัณฑ์และมีที่ตั้งอยู่ในประเทศอาเซียน.
หากต้องการที่จะส่งออกสินค้าไปขายให้กับประเทศอื่น ๆ ในภูมิภาคอาเซียน บริษัท จะได้รับ "หนังสือรับรองแหล่งกำเนิด"
สำหรับการใช้สิทธิในการได้รับการยกเว้นภาษีศุลกากรพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อประเทศในประชาคมอาเซียนในประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน และภายใต้ข้อตกลงของเขตการค้าเสรี . บริษัทที่ดำเนินการผลิตและส่งออกของผลิตภัณฑ์ และมีที่ตั้งอยู่ในประเทศอาเซียน
ถ้าต้องการส่งออกสินค้าไปขายประเทศอื่นในอาเซียน บริษัทสามารถได้รับ " ใบรับรองของต้นกำเนิด "
เพื่อใช้สิทธิ์ยกเว้นภาษี preferential .