During the late summer of 1984, top

During the late summer of 1984, top management announced that Nicolosi would become the head of paper products in October, and by August he was unofficially running the division. Immediately he began to stress the need for the division to become more creative and market driven, instead of just trying to be a low-cost producer. “I had to make it very clear,” Nicolosi later reported, “that the rules of the game had changed.””

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงฤดูร้อนปลายปี 1984 ผู้บริหารระดับสูงประกาศ Nicolosi จะเป็น หัวของผลิตภัณฑ์กระดาษในเดือนตุลาคม และเดือนสิงหาคม เป็นอย่างไม่เป็นทางวิ่งส่วน ทันทีที่เขาเริ่มความเครียดต้องหารจะกลายเป็นสร้างสรรค์มากขึ้น และตลาด ขับเคลื่อนแทนที่จะพยายามที่จะผลิตต้นทุนต่ำ "ผมจะทำให้มันชัดเจนมาก Nicolosi ภายหลังรายงาน "ว่า กฎของเกมมีการเปลี่ยนแปลง""

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปลายฤดูร้อนของปี 1984 ผู้บริหารระดับสูงประกาศว่า Nicolosi จะกลายเป็นหัวของผลิตภัณฑ์กระดาษในเดือนตุลาคมและเดือนสิงหาคมเขาได้รับอย่างไม่เป็นทางการทำงานส่วน ทันทีที่เขาเริ่มที่จะเน้นความจำเป็นในการแบ่งที่จะกลายเป็นมากขึ้นความคิดสร้างสรรค์และการตลาดที่ขับเคลื่อนแทนการเพียงแค่พยายามที่จะเป็นผู้ผลิตที่มีต้นทุนต่ำ "ฉันต้องทำให้มันชัดเจนมาก" Nicolosi ภายหลัง "ว่ากฎของเกมที่มีการเปลี่ยนแปลง." "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงปลายฤดูร้อนของปี 1984 การจัดการด้านบนประกาศว่า นิโกโลซิ จะกลายเป็นหัวของผลิตภัณฑ์กระดาษในเดือนตุลาคม และในเดือนสิงหาคมเขาอย่างไม่เป็นทางการใช้ดิวิชั่น ทันทีที่เขาเริ่มเครียด ต้องแบ่งให้กลายเป็นความคิดสร้างสรรค์มากขึ้นและแรงหนุนจากตลาดแทนการพยายามที่จะเป็นผู้ผลิต ราคาถูก " ผมต้องทำให้มันชัดเจน " นิโกโลซิรายงานในภายหลัง" กฎของเกมมีการเปลี่ยนแปลง”