Several studies of CAP [Riquelme et

Several studies of CAP [Riquelme et al. 1996;
Rello et al. 1996; Garcia-Ordon˜ez et al. 2001]
have failed to associate age alone with a higher
risk of mortality. In a cohort of patients with
severe CAP admitted to the ICU, no difference
in mortality rate was found between patients aged
6575 years and those over 75. This finding
stresses how inappropriate it is to withhold intensive
care from elderly patients on account of age,
because more than half may survive the respiratory
infection and may return to their previous
lifestyle [Rello et al. 1996].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมวก [Riquelme et al. 1996 ศึกษาหลายRello et al. 1996 การ์เซีย-Ordon˜ez et al. 2001]ล้มเหลวการคบคนเดียวอายุมากความเสี่ยงของการตาย ใน cohort ของผู้ป่วยที่มีรับหมวกรุนแรงฉุกเฉิน ไม่แตกต่างในการตาย อัตราพบผู้ป่วยที่อายุระหว่างปี 6575 และกว่า 75 คน ค้นหานี้เน้นวิธีที่ไม่เหมาะสมจะหักมากดูแลจากผู้ป่วยสูงอายุในบัญชีอายุเนื่องจากกว่าครึ่งอาจอยู่รอดในทางเดินหายใจติดเชื้อ และสามารถกลับไปของพวกเขาก่อนหน้านี้ชีวิต [Rello et al. 1996]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานวิจัยหลายชิ้นของ CAP [Riquelme et al, 1996;
Rello et al, 1996; การ์เซีย Ordon~ez et al, 2001] จะยังไม่ได้เชื่อมโยงกับอายุคนเดียวกับที่สูงขึ้นความเสี่ยงของการเสียชีวิต ในกลุ่มของผู้ป่วยที่มีCAP รุนแรงเข้ารับการรักษาห้องไอซียูที่ไม่แตกต่างกันในอัตราการตายถูกพบระหว่างผู้ป่วยที่มีอายุ6575 ปีและผู้ที่มีอายุมากกว่า 75 การค้นพบนี้เน้นวิธีการที่ไม่เหมาะสมก็คือการระงับการเร่งรัดการดูแลจากผู้ป่วยสูงอายุในบัญชีของอายุเพราะมากกว่าครึ่งหนึ่งอาจอยู่รอดทางเดินหายใจติดเชื้อและอาจจะกลับไปก่อนหน้านี้การดำเนินชีวิต[Rello et al, 1996]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาต่าง ๆของหมวก [ riquelme et al . 1996 ;
rello et al . 1996 ; การ์เซีย Ordon ˜ EZ et al . 2001 ]
ได้ล้มเหลวที่จะเชื่อมโยงอายุเพียงอย่างเดียวมีความเสี่ยงสูง
ของการตาย ในการติดตามของผู้ป่วย
หมวกรุนแรงเข้า ICU ไม่มีความแตกต่าง
ในอัตราการตายพบผู้ป่วยอายุ
6575 ปีและมากกว่า 75 นี้การค้นหา
เน้นว่าไม่เหมาะสมก็ต้องระงับเข้มข้น
การดูแลจากผู้ป่วยสูงอายุในบัญชีอายุ
เพราะมากกว่าครึ่งหนึ่งอาจรอดการติดเชื้อระบบทางเดินหายใจและอาจกลับไป

วิถีชีวิตของพวกเขาก่อนหน้านี้ [ rello et al . 1996 ] .