To investigate ES provided by the B

To investigate ES provided by the BF to the local inhabitants
we carried out a questionnaire survey among the local communities
of the BF concerning benefits they obtain from the BF, as well
as their view on the potential impact of the BNP enlargement over
the whole Polish part of the BF on these benefits. We focused on the
provisioning and cultural services as they have so far been at the
centre of the conflict (Adamczyk, 1994; Glinski, 2001 ´ ). We discuss
the results and their significance for the conservation and management
of the BF and other protected areas in CEE, taking into account
justice considerations and the new, more participatory paradigm
of protected areas. We also provide broader recommendations for
policy makers. The paper is concluded with a general discussion on
the usefulness of ES approach for addressing conservation conflicts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตรวจสอบ ES โดยเอฟที่ให้คนท้องเราดำเนินการสำรวจแบบสอบถามระหว่างชุมชนท้องถิ่นเอฟที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ของ พวกเขาได้รับจากการเอฟ เช่นเป็นมุมมองของพวกเขาในผลกระทบของการขยายธุรกิจผ่านส่วนโปแลนด์ทั้งหมดของเอฟในผลประโยชน์เหล่านี้ เรามุ่งเน้นเตรียมใช้งาน และวัฒนธรรมดังที่เขาจนในศูนย์กลางของความขัดแย้ง (Adamczyk, 1994 Glinski, 2001 ´) เราพูดคุยผลลัพธ์และความสำคัญของการอนุรักษ์และการจัดการเอฟและอื่น ๆ ป้องกันในซี คำนึงถึงการพิจารณาความยุติธรรมและกระบวนทัศน์ใหม่ มีส่วนร่วมมากขึ้นพื้นที่ที่ได้รับการป้องกัน นอกจากนี้เรายังให้คำแนะนำที่กว้างขึ้นสำหรับผู้กำหนดนโยบาย กระดาษจะสรุป ด้วยการสนทนาทั่วไปในประโยชน์ของ ES วิธีการแก้ปัญหาความขัดแย้งในการอนุรักษ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการตรวจสอบการให้บริการโดย ES BF เพื่อประชาชนในท้องถิ่น
ที่เราดำเนินการสำรวจแบบสอบถามในหมู่ชุมชนท้องถิ่น
ของท่านที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ที่พวกเขาได้รับจากท่านเป็นอย่างดี
ในขณะที่มุมมองของพวกเขาเกี่ยวกับผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นของการขยาย BNP มากกว่า
ทั้งส่วนที่โปแลนด์ BF ของผลประโยชน์เหล่านี้ เรามุ่งเน้นไปที่
การจัดเตรียมและการให้บริการทางวัฒนธรรมที่พวกเขาได้รับเพื่อให้ห่างไกลที่
ศูนย์ของความขัดแย้ง (Adamczyk 1994; Glinski 2001) เราหารือ
ผลและความสำคัญของพวกเขาสำหรับการอนุรักษ์และการจัดการ
ของ BF และป้องกันพื้นที่อื่น ๆ ใน CEE คำนึงถึง
ความยุติธรรมและการพิจารณาใหม่กระบวนทัศน์การมีส่วนร่วมมากขึ้น
ในพื้นที่ที่มีการป้องกัน นอกจากนี้เรายังให้คำแนะนำที่กว้างขึ้นสำหรับ
ผู้กำหนดนโยบาย กระดาษจะสรุปด้วยการอภิปรายทั่วไปเกี่ยวกับ
ประโยชน์ของวิธี ES สำหรับความขัดแย้งที่อยู่ในการอนุรักษ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หา ES โดย BF กับชาวท้องถิ่น
เราดำเนินการแบบสอบถามการสำรวจในหมู่ชุมชนท้องถิ่น
ของ BF เกี่ยวกับผลประโยชน์ที่พวกเขาได้รับจาก BF เช่นกัน
เป็นมุมมองของพวกเขาในผลกระทบของ GDP ขยายมากกว่า
ทั้งโปแลนด์เป็นส่วนหนึ่งของ BF บนผลประโยชน์เหล่านี้ เราเน้นระบบและบริการทางวัฒนธรรม
เช่นที่พวกเขาได้รับเพื่อให้ห่างไกลที่
ศูนย์กลางของความขัดแย้ง ( adamczyk , 1994 ; glinski 2001 ใหม่ ) เราคุยกัน
ผลลัพธ์และความสำคัญในการอนุรักษ์ และการจัดการ
ของ BF และพื้นที่คุ้มครองในซีในการพิจารณาพิพากษาและบัญชี

ใหม่ กระบวนทัศน์แบบมีส่วนร่วมมากกว่าป้องกันพื้นที่ เรายังให้ข้อเสนอแนะที่กว้างขึ้นสำหรับ
ผู้ผลิตนโยบายกระดาษมีข้อสรุปโดยทั่วไปการอภิปราย
ประโยชน์ของแนวทางแก้ไขปัญหาและอนุรักษ์