received kha. for THB oversea payme

received kha. for THB oversea payment we will need confirmation from the correspondent bank prior processing.
This payment will be expected to be execute for value date 20JUL2015 na kha. please be informed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คารับ สำหรับการชำระเงินต่างประเทศบาท เราจะต้องยืนยันจากการประมวลผลก่อนหน้านี้ธนาคารผู้สื่อข่าว การชำระเงินนี้จะคาดว่าจะดำเนินการวันมูลค่า 20 2015 กรกฎาคมนาข่า มาเพื่อโปรดทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับคา สำหรับการชำระเงินบาทในต่างประเทศเราจะต้องยืนยันจากธนาคารผู้สื่อข่าวประมวลผลก่อน.
การชำระเงินนี้จะได้รับการคาดว่าจะดำเนินการสำหรับวันที่คิดมูลค่า 20JUL2015 คานา โปรดรับทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับค่ะ สำหรับการชำระเงินต่างประเทศบาท เราจะต้องยืนยันจากทางธนาคารก่อนการประมวลผล
การชำระเงินนี้จะคาดว่าจะดำเนินการต่อค่าวันที่ 20jul2015 นาข่า . กรุณาแจ้งให้ทราบ