1. BackgroundWith the emergence of

1. Background
With the emergence of information and communication technologies (ICTs), and e-Government, it is possible to improve efficiency and effectiveness of internal administration within government and to re-locate government service from government offices to locations closer to the citizens. Examples of such locations are cyber café’, telecenters or a personal computer at home or office. While the benefits of ICT in government cannot be disputed, there are several concerns about its success as well as the strategies to be adopted in implementation of systems in various countries. This paper therefore presents the findings of a literature review, knowledge acquired from reviewed case studies from developing countries and a preliminary study grounded on Kenyan government. The paper considers the characteristic challenges that developing nations face, which make ICT implementation in government fail to succeed. A descriptive framework for categorising key factors in ICT implementation in government and an action for success are proposed. The action for success is presented as response to situation specific challenges.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. พื้นหลังกับการเกิดขึ้นของข้อมูล และเทคโนโลยีการสื่อสาร (ทุก), และ e-รัฐบาล จะได้ปรับปรุงประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการจัดการภายในภายในรัฐบาล และอีกตำแหน่งราชการจากราชการกับสถานใกล้ชิดกับประชาชน ตัวอย่างของสถานดังกล่าวเป็นไซเบอร์คาเฟ่ ', telecenters หรือคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลที่บ้านหรือสำนักงาน ในขณะที่ไม่ได้มีข้อโต้แย้งผลประโยชน์ของ ICT ในรัฐบาล มีข้อสงสัยต่าง ๆ เกี่ยวกับความสำเร็จตลอดจนกลยุทธ์เพื่อจะนำมาใช้ในการดำเนินของระบบในประเทศต่าง ๆ เอกสารนี้จึงนำเสนอผลการวิจัยการทบทวนวรรณกรรม ความรู้ที่ได้มาจากการทบทวนกรณีศึกษาจากประเทศกำลังพัฒนา และการศึกษาเบื้องต้นที่สูตรรัฐบาลเคนยา กระดาษพิจารณาความท้าทายลักษณะที่พัฒนาประชาชาติหน้า ซึ่งทำให้การใช้งาน ICT ในรัฐบาลไม่สำเร็จ เสนอกรอบอธิบายการจำแนกปัจจัยสำคัญในการใช้งาน ICT ในรัฐบาลและการดำเนินการสู่ความสำเร็จ การดำเนินการสำเร็จจะแสดงเป็นตอบสนองความท้าทายเฉพาะสถานการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.
ความเป็นมาด้วยการเกิดขึ้นของเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร(ไอซีทีเอ) และ e-รัฐบาลก็เป็นไปได้ในการปรับปรุงประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการบริหารงานภายในของรัฐบาลและอีกครั้งหาราชการจากหน่วยงานภาครัฐไปยังสถานที่ที่ใกล้ชิดกับประชาชน ตัวอย่างของสถานที่ดังกล่าวเป็นไซเบอร์คาเฟ่ 'telecenters หรือคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลที่บ้านหรือสำนักงาน ขณะที่ผลประโยชน์ของไอซีทีในรัฐบาลไม่สามารถโต้แย้งมีความกังวลหลายประการเกี่ยวกับความสำเร็จเช่นเดียวกับกลยุทธ์ที่จะนำมาใช้ในการดำเนินงานของระบบในประเทศต่างๆ บทความนี้จึงนำเสนอผลการวิจัยของการทบทวนวรรณกรรมที่รู้ที่ได้มาจากการศึกษากรณีการตรวจสอบจากประเทศกำลังพัฒนาและการศึกษาเบื้องต้นมีเหตุผลรัฐบาลเคนยา กระดาษพิจารณาลักษณะความท้าทายที่ต้องเผชิญกับการพัฒนาประเทศที่ทำให้การดำเนินงานด้านไอซีทีในรัฐบาลล้มเหลวที่จะประสบความสำเร็จ กรอบอธิบายสำหรับประเภทปัจจัยสำคัญในการดำเนินงานด้าน ICT ในภาครัฐและการดำเนินการประสบความสำเร็จได้รับการเสนอ การดำเนินการประสบความสำเร็จจะนำเสนอเป็นการตอบสนองต่อสถานการณ์ที่ท้าทายที่เฉพาะเจาะจง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . พื้นหลัง
กับวิวัฒนาการของเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ( ไอซีที ) และรัฐบาล มันเป็นไปได้เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการบริหารงานภายในภายในรัฐบาล และกำลังค้นหาราชการ จากหน่วยงานราชการ ไปยังสถานที่ที่ใกล้ชิดกับประชาชน ตัวอย่างของสถานที่ดังกล่าวและไซเบอร์คาเฟ่ ' ,ยอมรับหรือเครื่องคอมพิวเตอร์ที่บ้านหรือสำนักงาน ในขณะที่ประโยชน์ของไอซีที ในรัฐบาลไม่สามารถโต้แย้ง มีข้อสงสัยหลายประการเกี่ยวกับความสำเร็จเช่นเดียวกับกลยุทธ์ที่จะนำมาใช้ในการดำเนินงานของระบบในประเทศต่าง ๆ บทความนี้จึงนำเสนอผลการทบทวนวรรณกรรมความรู้ที่ได้มาจากการพิจารณากรณีศึกษาจากการพัฒนาประเทศและการศึกษาเบื้องต้นกักบริเวณในรัฐบาลเคนยา . กระดาษจะพิจารณาลักษณะที่ประเทศกำลังพัฒนาเผชิญความท้าทาย ซึ่งทำให้การใช้ไอซีทีในรัฐบาลล้มเหลวในการประสบความสำเร็จ อธิบายกรอบ categorising ปัจจัยที่สำคัญในการใช้ ICT ในภาครัฐ และการกระทำเพื่อความสำเร็จ ได้เสนอการกระทำเพื่อความสำเร็จที่นำเสนอเช่นการตอบสนองต่อสถานการณ์ที่ท้าทายที่เฉพาะเจาะจง