Brazil-Five Ribeiro Preto mills to

Brazil-Five Ribeiro Preto mills to shut early
At least five cane mills in the Sao Paulo state region of Ribeiro Preto are expected to end crushing early this season because of a lack of cane, Folha de Sao Paulo reports. This resulted from the prolonged drought, particularly in the months of January and February, which prevented normal cane development. One of the mills closing early is the Sao Francisco in Sertaozinho, which will shut on October 20th compared with November 29th last year. The Guaruja plant intends to close in late October instead of the second half of November and the Santa Adelia mill in Jaboticabal at the end of November rather than the second week of December.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บราซิลห้า Ribeiro Preto ลัอปิดก่อน
โรงเท้าน้อยห้าในภูมิภาครัฐเซาเปาโล Ribeiro Preto คาดว่าสิ้นสุดการบดก่อนฤดูกาลนี้เนื่องจากขาดเท้า Folha เดอเปารายงาน นี้เป็นผลจากภัยแล้งเป็นเวลานาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ ซึ่งทำให้ไม่สามารถพัฒนาเท้าปกติ หนึ่งของโรงงานที่ปิดก่อนคือ Francisco เซาใน Sertaozinho ซึ่งจะปิดในเดือน 20 ตุลาคมเมื่อเทียบกับวันที่ 29 พฤศจิกายนปี Guaruja โรงงานเปิดปิดในช่วงปลายเดือนตุลาคมแทนครึ่งหลังของเดือนพฤศจิกายน และมิลล์ Adelia ซานตาใน Jaboticabal เมื่อสิ้นสุดเดือนพฤศจิกายน มากกว่าสัปดาห์ที่สองของเดือนธันวาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงงานบราซิลห้าแบร์โตที่จะปิดในช่วงต้น
อย่างน้อยห้าโรงงานอ้อยในภูมิภาครัฐเซาเปาโลของแบร์โตที่คาดว่าจะจบการบดต้นฤดูกาลนี้เพราะขาดอ้อย, Folha เดอเซาเปาโลรายงาน เป็นผลมาจากภัยแล้งเป็นเวลานานโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ซึ่งป้องกันไม่ให้เกิดการพัฒนาอ้อยปกติ หนึ่งในโรงงานที่ปิดในช่วงต้นเป็น Sao Francisco ใน Sertaozinho ซึ่งจะปิดที่ 20 ตุลาคมเมื่อเทียบกับ 29 พฤศจิกายนปีที่ผ่านมา พืช Guaruja ตั้งใจที่จะปิดในปลายเดือนตุลาคมแทนช่วงครึ่งหลังของเดือนพฤศจิกายนและโรงงานซานตา Adelia ใน Jaboticabal เมื่อปลายเดือนพฤศจิกายนมากกว่าสัปดาห์ที่สองของเดือนธันวาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บราซิลห้า Ribeiro จึงโรงงานปิดเร็ว
อย่างน้อยห้าอ้อยโรงงานในเขตของรัฐเซา เปาโล ริเบโร่จึงคาดว่าปลายบดก่อนฤดูกาลนี้ เนื่องจากขาดอ้อย , folha de Sao Paulo รายงาน นี้เป็นผลมาจากภัยแล้งเป็นเวลานาน โดยเฉพาะในเดือน มกราคม และกุมภาพันธ์ ซึ่งขัดขวางการพัฒนาอ้อยปกติหนึ่งของโรงงาน ปิดเร็วหน่อย คือ Sao Francisco ในเซอร์เทาซินโญ่ ซึ่งจะปิดในวันที่ 20 ตุลาคม เมื่อเทียบกับวันที่ 29 พฤศจิกายนปีที่แล้ว การตั้งใจที่จะปิดโรงงานสามารถในปลายเดือนตุลาคมแทนช่วงครึ่งหลังของเดือนพฤศจิกายนและซานตา adelia โรงสีใน Jaboticabal ณ สิ้นเดือนพฤศจิกายน มากกว่าสัปดาห์ที่สองของเดือนธันวาคม