The purpose of this study was to in

The purpose of this study was to investigate work-related respiratory symptoms, the prevalence of chronic lung diseases and ODTS, and to study the lung function and bronchial hyperresponsiveness in the workers of Ukrainian fodder production facilities. 240 workers of two Ukrainian fodder production plants have been examined. Dust concentrations in the air of working zone were different, reaching 48.2 mg/m(3) in the first plant and 16.8 mg/m(3) in the second. Endotoxin levels were 240.0 ng/m(3) and 1.8 ng/m(3) respectively. The length of service at the first plant exceeded 2 times that at the second. In the actual research the investigation of respiratory symptoms, lung function and bronchial reactivity was carried out. A comparison between animal feed workers and internal controls revealed work-related symptoms. The predominant symptomatic and lung function effects indicate a clinical picture related to chronic bronchitis. The prevalence of chronic bronchitis was 26.4 +/- 4.0% at the first plant and 8.8 +/- 4.8% at the second one (p < 0.01). The prevalence of respiratory troubles was related to dust exposure more strongly that to smoking. 39.7 +/- 4.4% of exposed workers at the first plant and 14.7 +/- 6.0% at the second one revealed organic dust toxic syndrome (ODTS). In 47.9 +/- 7.2% of workers with ODTS, this syndrome was associated with chronic bronchitis. Examination of lung function revealed obstructive changes which were more expressed in exposed workers of the first plant. Lung function clearly decreased with increasing duration of employment. Obstruction of small bronchi and bronchial hyperresponsiveness (registered in 74.7% of workers) were the early signs of respiratory troubles in exposed workers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้เป็น การตรวจสอบการทำงานที่เกี่ยวข้องกับระบบทางเดินหายใจอาการ ความชุกของโรคปอดเรื้อรังและ ODTS และศึกษาการทำงานของปอดและ bronchial hyperresponsiveness ในแรงงานของอำนวยความสะดวกในการผลิตอาหารสัตว์ยูเครน 240 คนงานของโรงงานผลิตอาหารสัตว์ยูเครนสองได้ถูกตรวจสอบ ความเข้มข้นฝุ่นละอองในอากาศของเขตพื้นที่ทำงานแตกต่าง ถึง mg/m(3) 48.2 ในโรงงานแรกและ mg/m(3) 16.8 ในสอง ระดับ endotoxin ได้ 240.0 ng/m(3) และ 1.8 ng/m(3) ตามลำดับ ความยาวของโรงงานแรกเกิน 2 ครั้งที่ที่สอง ในการวิจัยจริง ตรวจสอบอาการทางเดินหายใจ ทำงานของปอด และเกิดปฏิกิริยา bronchial ได้ดำเนินงาน การเปรียบเทียบระหว่างสัตว์เลี้ยงผู้ปฏิบัติงาน และควบคุมภายในที่เปิดเผยอาการที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน กันอาการและปอดฟังก์ชันผลบ่งชี้รูปทางคลินิกที่เกี่ยวข้องกับโรคหลอดลมอักเสบเรื้อรัง ความชุกของโรคหลอดลมอักเสบเรื้อรังเป็น 26.4 +/-4.0% ในโรงงานแรกและ 8.8 +/-4.8% ที่สองหนึ่ง (p < 0.01) ความชุกของปัญหาทางเดินหายใจเกี่ยวข้องกับฝุ่นสัมผัสอย่างยิ่งที่การสูบบุหรี่ 39.7 +/-4.4% สัมผัสผู้ปฏิบัติงานที่โรงงานแรกและ 14.7 +/-6.0% ที่สองเปิดเผยอาการพิษฝุ่นอินทรีย์ (ODTS) ใน 47.9 +/-7.2% ของแรงงานกับ ODTS กลุ่มอาการนี้ถูกเชื่อมโยงกับโรคหลอดลมอักเสบเรื้อรัง ตรวจสอบการทำงานของปอดเปิดเผยเปลี่ยนอุปสรรคซึ่งได้แสดงมากขึ้นในคนงานที่สัมผัสของพืชแรก ทำงานของปอดลดลงกับระยะเวลาการจ้างงานเพิ่มขึ้นอย่างชัดเจน อุดตันของหลอดลมขนาดเล็กและ bronchial hyperresponsiveness (ลงทะเบียน 74.7% ของแรงงาน) สัญญาณเริ่มต้นของปัญหาทางเดินหายใจในคนงานที่สัมผัสได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้เพื่อตรวจสอบการทำงานที่เกี่ยวข้องกับอาการระบบทางเดินหายใจความชุกของโรคปอดเรื้อรังและ 240 ความเข้มข้นของฝุ่นละอองในอากาศของเขตพื้นที่การทำงานที่แตกต่างกันถึง ระดับ ความยาวของการบริการที่โรงงานแรกเกิน ในงานวิจัยที่เกิดขึ้นจริงการตรวจสอบอาการของระบบทางเดินหายใจ เปรียบเทียบระหว่างคนงานอาหารสัตว์และการควบคุมภายในเปิดเผยอาการที่เกี่ยวข้องกับงาน เด่นอาการและผลกระทบการทำงานของปอดที่แสดงให้เห็นภาพทางคลินิกที่เกี่ยวข้องกับโรคหลอดลมอักเสบเรื้อรัง ความชุกของโรคหลอดลมอักเสบเรื้อรังเป็น ความชุกของปัญหาระบบทางเดินหายใจที่เกี่ยวข้องกับการสัมผัสฝุ่นมากขึ้นอย่างมากกับการสูบบุหรี่ที่ 39.7 +/ ใน การตรวจสอบการทำงานของปอดอุดกั้นเปิดเผยการเปลี่ยนแปลงที่มีการแสดงมากขึ้นในการสัมผัสคนงานของโรงงานแห่งแรก การทำงานของปอดลดลงอย่างเห็นได้ชัดที่มีระยะเวลาการจ้างงานที่เพิ่มขึ้นของ การอุดตันของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความชุกของการอาการทางเดินหายใจ และโรคปอดเรื้อรัง odts และศึกษาและ hyperresponsiveness หลอดลมปอดในคนงานของโรงงานผลิตอาหารสัตว์ของยูเครน 240 คน สองการผลิตพืชอาหารสัตว์ ยูเครนได้รับการตรวจสอบ ปริมาณฝุ่นในอากาศทำงานโซนที่แตกต่างกันถึง 48.2 mg / m ( 3 ) ในโรงงานแรกและ 16.8 mg / m ( 3 ) ใน 2 นโดท็อกซิน ระดับ 240.0 นาโนกรัม / ม ( 3 ) และ 1.8 กรัม / ม ( 3 ) ตามลำดับ ความยาวของการบริการที่โรงงานแรกเกิน 2 ครั้งที่สอง ในการวิจัยที่เกิดขึ้นจริงการตรวจสอบอาการทางเดินหายใจ ปอด และหลอดลม ซึ่งมีการการเปรียบเทียบระหว่างสัตว์เลี้ยงคนงาน และการควบคุมภายใน พบการเกิดอาการ อาการเด่นและผลการทำงานของปอดแสดงรูปภาพที่เกี่ยวข้องกับ คลินิกโรคหลอดลมอักเสบเรื้อรัง ความชุกของโรคหลอดลมอักเสบเรื้อรังเป็น 26.4 / - 4.0% ที่แรกพืชและ 8.8 / - 4.8% ในวินาทีหนึ่ง ( P < 0.01 )ความชุกของปัญหาทางเดินหายใจ มีความสัมพันธ์กับการเปิดรับมากขึ้นอย่างมาก ที่ฝุ่นกับการสูบบุหรี่ 39.7 / - 4.4% ของคนงานที่สัมผัสแรกพืชและ 14.7 / - 6.0% ในวินาทีหนึ่ง พบ อินทรีย์ฝุ่นพิษซินโดรม ( odts ) ใน 47.9 / - 7.2% ของแรงงานที่มี odts , โรคนี้มีความสัมพันธ์กับโรคหลอดลมอักเสบเรื้อรังการตรวจสอบการทำงานของปอดอุดกั้นการเปิดเผยซึ่งมีแสดงในคนงานที่สัมผัสของโรงงานก่อน ปอดชัดเจนเพิ่มขึ้น เมื่อระยะเวลาของการจ้างงาน การอุดตันของหลอดลมขนาดเล็ก และการ hyperresponsiveness ( จดทะเบียนใน 74.7 % ของแรงงาน ) เป็นสัญญาณแรกของปัญหาในระบบทางเดินหายใจของคนงานที่สัมผัส .