1. Shake the bottle well but avoid

1. Shake the bottle well but avoid vigorous and/or lengthy shaking. Shake
before each subsequent use to ensure resuspension.
2. Remove the child-proof cap from the bottle by pushing down on the cap
while turning it anticlockwise (Fig 1).
3. Take the plastic circular stopper from the carton and push this into the
neck of the bottle. This should fit tightly and once it is in place it should
not be removed (Fig 2).
4. Take the pipette out of the carton and ensure that the plunger is pressed
down inside the barrel as far as it will go. This gets rid of any air that may
be inside the barrel.
5. Insert the nozzle of the pipette into the hole in the stopper (Fig 3).
6. Turn the bottle upside down. Keep hold of the bottle in one hand and the
pipette in the other (Fig 4).
7. Hold the barrel of the pipette steady and slowly pull the plunger down
until you see the liquid fill the barrel to the mark which matches the
number of ml that you need to give to your child (Fig 4).
8. Turn the bottle back the right way up.
9. Keeping hold of the barrel, remove the whole pipette from the bottle.
10. The contents of the pipette can be emptied directly into your child’s
mouth by pushing down on the plunger while still holding the barrel.
Alternatively, empty the measured dose from the pipette onto a spoon
for your child to take the medicine from.
11. Replace the cap on the bottle of medicine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. เขย่าขวดให้ดี แต่หลีกเลี่ยงแข็งแรงและ / หรือมีความยาวสั่น เขย่าก่อนที่แต่ละคนใช้ในภายหลังเพื่อให้แน่ใจว่า resuspension. 2 ถอดฝาครอบเด็กหลักฐานจากขวดโดยการผลักดันลงบนหมวกในขณะที่เปิดทวนเข็มนาฬิกา (รูปที่ 1). 3 ใช้อุดกลมพลาสติกจากกล่องและผลักดันนี้ลงในลำคอของขวด นี้ควรจะพอดีกับแน่นและเมื่ออยู่ในสถานที่ที่มันควรจะไม่ถูกลบ (รูปที่ 2). 4 ใช้ปิเปตออกจากกล่องและให้แน่ใจว่าลูกสูบถูกกดลงไปข้างในถังเท่าที่มันจะไป นี้ได้รับการกำจัดของอากาศใด ๆ ที่อาจจะอยู่ในถัง. 5 ใส่หัวฉีดของปิเปตลงไปในหลุมในอุด (รูปที่ 3). 6 เปิดขวดคว่ำ เก็บไว้ในขวดในมือข้างหนึ่งและปิเปตในอื่น ๆ (รูปที่ 4). 7 ถือถังปิเปตมั่นคงและค่อยๆดึงลูกสูบลงจนกว่าคุณจะเห็นของเหลวเติมเต็มถังเพื่อทำเครื่องหมายซึ่งตรงกับจำนวนมล. ที่คุณจะต้องให้กับบุตรหลานของคุณ (รูปที่ 4). 8 ขวดเลี้ยวกลับทางขวาขึ้น. 9 การรักษาไว้ของถังเอาปิเปตทั้งจากขวด. 10 เนื้อหาของปิเปตที่สามารถอบโดยตรงในของเด็กปากโดยการผลักดันลงบนลูกสูบในขณะที่ยังคงถือบาร์เรล. อีกทางเลือกหนึ่งที่ว่างเปล่าปริมาณที่วัดได้จากการปิเปตลงบนช้อนสำหรับเด็กของคุณที่จะใช้ยาจาก. 11 เปลี่ยนฝาบนขวดของยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . เขย่าขวดแล้ว แต่หลีกเลี่ยงที่กระฉับกระเฉงและ / หรือยาวที่สั่น เขย่าก่อนใช้ เพื่อให้แน่ใจว่า แต่ละที่ตามมา
resuspension .
2 เอาเด็กฝาหลักฐานจากขวดโดยกดลงบนหมวก
ขณะหมุนมันหมุนทวนเข็มนาฬิกา ( ตารางที่ 1 )
3 เอาจุกกลมพลาสติกจากกล่อง แล้วดันไป
คอของขวด นี่น่าจะพอดีแน่น และเมื่อมันอยู่ในสถานที่ที่ควร
ไม่ต้องออก ( รูปที่ 2 )
4 ใช้ปิเปตต์ออกมาจากกล่อง และให้แน่ใจว่า ลูกสูบกด
ลงภายในถังเท่าที่มันจะไป นี้จะกำจัดอากาศใด ๆที่อาจอยู่ภายในกระบอก
.
5 ใส่หัวฉีดของเปตลงหลุมในกันชน ( รูปที่ 3 )
6 พลิกขวดคว่ำ เก็บขวดในมือข้างหนึ่งและ
เปตในอื่น ๆ ( รูปที่ 4 )
7เก็บบาร์เรลของเปตคงที่และค่อยๆ ดึงลูกสูบลง
จนกว่าคุณจะเห็นของเหลวเติมถังกับเครื่องหมายที่ตรงกับจำนวนของมล
ที่คุณต้องการให้เด็กของคุณ ( รูปที่ 4 )
8 เปิดขวดกลับมาทางขวา .
9 ถือกระบอก เอาหลอดทั้งหมดจากขวด
10 เนื้อหาของปิเปต สามารถแก้ได้โดยตรงในเด็กของคุณ
ปากโดยกดลงบนลูกสูบในขณะที่ยังคงถือถัง
หรือเปล่า ขนาดวัดจากเปตบนช้อน
สำหรับเด็กของคุณที่จะใช้ยาจาก .
11 เปลี่ยนฝาขวดยา