The Company wished to further impro

The Company wished to further improve the reliability of its products by implementing a pro-active condition monitoring strategy to achieve the very early signs of problems before the problem actually occurred. By this means unplanned down-time could be avoided, saving the cost or unanticipated failure. While the Company had world-class skills in the design and development of its laser products, it lacked specialist knowledge of condition monitoring, although the Managing Director had gained some exposure to the subject in his career.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทปรารถนาเพื่อปรับปรุงความน่าเชื่อถือของผลิตภัณฑ์ ด้วยการใช้งานเงื่อนไขตรวจสอบกลยุทธ์เพื่อให้ได้สัญญาณมากของปัญหาก่อนที่ปัญหาเกิดขึ้นจริง ซึ่ง ไม่ได้วางแผนลงเวลาอาจจะหลีกเลี่ยง ประหยัดต้นทุนหรือความล้มเหลวที่ไม่คาดคิด ขณะที่บริษัทมีทักษะระดับโลกในการออกแบบและพัฒนาผลิตภัณฑ์เลเซอร์ มันขาดความรู้ผู้เชี่ยวชาญตรวจสอบสภาพ ถึงแม้ว่ากรรมการผู้จัดการได้รับแสงบางเรื่องเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ฯ มีความประสงค์ที่จะปรับปรุงความน่าเชื่อถือของผลิตภัณฑ์ของตนโดยการใช้กลยุทธ์การตรวจสอบสภาพรุกเพื่อให้บรรลุสัญญาณเริ่มต้นที่ดีของปัญหาก่อนที่ปัญหาจะเกิดขึ้นจริง ด้วยวิธีนี้ไม่ได้วางแผนลงเวลาอาจจะหลีกเลี่ยงการประหยัดค่าใช้จ่ายหรือความล้มเหลวที่ไ​​ม่คาดคิด ในขณะที่ บริษัท ฯ มีทักษะระดับโลกในการออกแบบและพัฒนาผลิตภัณฑ์เลเซอร์มันขาดความรู้เฉพาะของการตรวจสอบสภาพแม้กรรมการผู้จัดการได้รับสัมผัสกับวัตถุที่อยู่ในอาชีพของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท ประสงค์เพื่อปรับปรุงความน่าเชื่อถือของผลิตภัณฑ์โดยการตรวจสอบเงื่อนไขการใช้งาน pro กลยุทธ์เพื่อให้บรรลุสัญญาณต้นมากของปัญหาก่อนที่ปัญหาจริงที่เกิดขึ้น ด้วยวิธีนี้ไม่ได้ลง เวลาอาจจะหลีกเลี่ยง การประหยัดต้นทุน หรือการเงินล้มเหลว ในขณะที่ บริษัท มีทักษะระดับโลกในการออกแบบและพัฒนาผลิตภัณฑ์เลเซอร์ มันขาดผู้เชี่ยวชาญด้านการตรวจสอบสภาวะ ถึงแม้ว่ากรรมการผู้จัดการได้รับการสัมผัสกับเรื่องในอาชีพของเขา