While no single factor is responsib

While no single factor is responsible for the recent, dramatic increases in overweight and obesity,
a scientific
consensus has emerged suggesting that consumption of sugar-sweetened products, especially beverages, is casually linked to increases in risk of chronic, debilitating diseases including type 2 diabetes, cardiovascular disease, hypertension and stroke

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ปัจจัยเดียวไม่รับผิดชอบเพิ่มขึ้นล่าสุด ละครในน้ำหนักเกินและโรคอ้วน การทางวิทยาศาสตร์ มติได้ผงาดขึ้นแนะนำว่า การบริโภคน้ำตาลใสผลิตภัณฑ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเครื่องดื่ม ลวก ๆ เชื่อมโยงกับเพิ่มความเสี่ยงของโรค debilitating โรครวมทั้งชนิด 2 โรคเบาหวาน โรคหัวใจและหลอดเลือด ความดันโลหิตสูง และโรคหลอดเลือดสมอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ไม่มีปัจจัยเดียวเป็นผู้รับผิดชอบที่ผ่านมาเพิ่มขึ้นอย่างมากในการมีน้ำหนักเกินและโรคอ้วน,
โรคทางวิทยาศาสตร์ฉันทามติได้โผล่ออกมาชี้ให้เห็นว่าการบริโภคของผลิตภัณฑ์น้ำตาลที่มีรสหวานโดยเฉพาะอย่างยิ่งเครื่องดื่มที่มีการเชื่อมโยงลวกการเพิ่มขึ้นของความเสี่ยงของโรคเรื้อรังโรครุมเร้าทั้งเบาหวานชนิดที่
2 , ความดันโลหิตสูงโรคหัวใจและหลอดเลือดและโรคหลอดเลือดสมอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ยังไม่มีปัจจัยเดียวเป็นผู้รับผิดชอบล่าสุด , เพิ่มขึ้นอย่างมากในภาวะน้ำหนักเกินและโรคอ้วน

ได้กลายเป็นฉันทามติทางวิทยาศาสตร์ชี้ให้เห็นว่าปริมาณของน้ำตาล รสหวาน ผลิตภัณฑ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเครื่องดื่มแบบเชื่อมโยงเพื่อเพิ่มความเสี่ยงของโรค debilitating เรื้อรัง ได้แก่ โรคเบาหวาน โรคหัวใจและหลอดเลือด โรคความดันโลหิตสูง และโรคหลอดเลือดสมอง