We have 2 articles for editing at t

We have 2 articles for editing at the moment. I’m cc’ing Fai from our content team on this email. Please reach out to her if you have any questions about the articles.

We would be able to pay 1500 baht per article (each is one page). Please let me know if this works for you?

I believe we would need these edited by Monday? Fai, please correct me if I’m wrong on timing.

Also, depending upon our resources, we might need sub-editing help on a regular basis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีบทความที่ 2 สำหรับการแก้ไขในขณะนี้ ฉันเป็น cc'ing ไฟจากทีมงานเนื้อหาในอีเมล์นี้ กรุณาถึงเธอถ้าคุณมีคำถามเกี่ยวกับบทความนี้ เราจะได้ 1500 บาท ต่อบท (แต่ละเป็นหนึ่งหน้า) กรุณาแจ้งให้ทราบถ้านี้ทำงานสำหรับคุณ ผมเชื่อว่า เราจะต้องเหล่านี้แก้ไข โดยจันทร์ ฝ้าย โปรดถูกต้องฉันหากฉันผิดเวลา ขึ้นอยู่กับทรัพยากรของเรา เราอาจต้องย่อยแก้ไขวิธีใช้เป็นประจำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามี 2 บทความสำหรับการแก้ไขในขณะนี้ ฉัน cc'ing ฝ้ายจากทีมงานของเนื้อหาของเราในอีเมลนี้ โปรดยื่นมือออกไปเธอถ้าคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับบทความ. เราก็จะสามารถที่จะจ่าย 1,500 บาทต่อบทความ (แต่ละหนึ่งหน้า) กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าการทำงานนี้สำหรับคุณผมเชื่อว่าเราจะต้องแก้ไขเหล่านี้วันจันทร์? ฝ้ายโปรดถูกต้องฉันหากฉันผิดกับระยะเวลา. นอกจากนี้ยังขึ้นอยู่กับทรัพยากรของเราเราอาจต้องการความช่วยเหลือในการแก้ไขย่อยเป็นประจำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรามี 2 บทความสำหรับการแก้ไขในขณะนี้ ผม cc'ing ฝ้ายจากทีมงานเนื้อหาในอีเมลฉบับนี้ กรุณาติดต่อกับเธอ ถ้าคุณมีคำถามใด ๆเกี่ยวกับบทความ

เราก็สามารถจ่าย 1 , 500 บาทต่อบทความ ( แต่ละหนึ่งหน้า ) กรุณาแจ้งให้เราทราบถ้านี้ทำงานสำหรับคุณ ?

ผมเชื่อว่าเราต้องการเหล่านี้แก้ไขได้ โดยในวันจันทร์ ฝาย โปรดถูกต้องฉันถ้าฉันไม่ผิดเลย

ยังขึ้นอยู่กับทรัพยากรของเรา เราอาจจะต้องแก้ไข เป็นประจํา ซบ .