1.5 No proprietary or other right o

1.5 No proprietary or other right or license in relation to the Information is granted to the Re-ceiving Party or to any other party to whom the Receiving Party discloses the In-formation. On the basis of the Information made available by the Disclosing Party or its Affil-iated Companies, the Receiving Party will not claim or file the Information received from the Disclosing Party or its Affiliated Companies for its own commercial protected rights or have a third party claim or file the Information received from the Disclosing Party or its Affiliated Companies for the commercial protected rights of such third party.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.5 ไม่มีกรรมสิทธิ์ หรือสิทธิอื่น ๆ หรือใบอนุญาตสัมพันธ์กับข้อมูลที่ได้รับของขอความไม-Re หรือบุคคลอื่นใดซึ่งบุคคลได้รับการเปิดเผยในการก่อ บนพื้นฐานของข้อมูลบุคคลเปิดเผยโดย บริษัท Affil-iated ฝ่ายรับจะไม่อ้างหรือแฟ้มข้อมูลที่ได้รับจากบุคคลเปิดเผยหรือ บริษัทเยวข้องกันกีสิทธิป้องกันตนเองทางการค้า หรือมีบุคคลภายนอก อ้างบุคคลหรือแฟ้มข้อมูลที่รับจากบุคคลเปิดเผยหรือ บริษัทเยวข้องกันกีพาณิชย์ป้องกันสิทธิของบุคคลที่สาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.5 ไม่มีกรรมสิทธิ์หรือสิทธิอื่น ๆ หรือใบอนุญาตในส่วนที่เกี่ยวกับข้อมูลที่จะได้รับกับพรรค Re-ceiving หรือบุคคลอื่นใดเพื่อให้ผู้ที่บุคคลที่ได้รับการเปิดเผยในก่อ บนพื้นฐานของข้อมูลที่ทำใช้ได้โดยฝ่ายที่เปิดเผยหรือ บริษัท Affil-iated ของบุคคลที่ได้รับจะไม่เรียกร้องหรือไฟล์ข้อมูลที่ได้รับจากฝ่ายที่เปิดเผยหรือ บริษัท ในเครือเพื่อสิทธิการป้องกันการค้าของตัวเองหรือมีการเรียกร้องของบุคคลที่สาม หรือไฟล์ข้อมูลที่ได้รับจากฝ่ายที่เปิดเผยหรือ บริษัท ในเครือสิทธิได้รับการคุ้มครองในเชิงพาณิชย์ของบุคคลที่สามเช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.5 ไม่มีกรรมสิทธิ์หรือสิทธิอื่น ๆ หรือใบอนุญาตในความสัมพันธ์กับข้อมูลให้อีกครั้ง ceiving พรรคหรือบุคคลอื่น ๆซึ่งได้รับการเปิดเผยในงานเกิด บนพื้นฐานของข้อมูลที่ทำใช้ได้โดยการเปิดเผยของบุคคลหรือบริษัทที่ได้รับ iated affil , พรรคจะไม่เรียกร้องหรือแฟ้มข้อมูลที่ได้รับจากการเปิดเผยของพรรคหรือบริษัทในเครือ เพื่อปกป้องสิทธิของตัวเองในเชิงพาณิชย์หรือมีบุคคลที่สามเรียกร้องหรือแฟ้มข้อมูลที่ได้รับจากการเปิดเผยของบริษัทหรือบริษัทในเครือสำหรับ พาณิชย์การคุ้มครองสิทธิของบุคคลที่สามเช่น