Above all, they came to view themse

Above all, they came to view themselves as
modern and cosmopolitan intellectuals, not mere colonial subjects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้างต้นทั้งหมด พวกเขามาเพื่อดูว่าตัวเองเป็นทันสมัย และเป็นสากลปัญญาชน วิชาอาณานิคมเพียงไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหนือสิ่งอื่นใดพวกเขามาเพื่อดูว่าตัวเองเป็น
ปัญญาชนที่ทันสมัยและเป็นสากลวิชาอาณานิคมไม่เพียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหนือสิ่งอื่นใด พวกเขามาเพื่อดูตัวเองเป็นที่ทันสมัยและ Cosmopolitan ปัญญาชน ไม่ใช่เพียงเรื่องอาณานิคม