Youth with internalizing disorders

Youth with internalizing disorders such as depression,
anxiety, or suicide ideation are not as easily
identified as those with acting-out or externalizing
disorders. Individuals with internalizing conditions
comprise a significant population; the 2003 Youth
Risk Behavior Survey, a nationally representative
sample of more than 15,000 high school students
throughout the United States, found that in the
12-month period preceding the survey, 16.9% had
seriously considered attempting suicide, 16.5% had
made a plan for attempting suicide, 8.5% had attempted
suicide 1 or more times, and 2.9% had made an
attempt requiring medical attention.27 In addition,
studies have shown that students contemplating suicide
or even those who had previous attempts were
not known or detected by school personnel.28 Furthermore,
90% of teens who commit suicide have
a mental health issue at the time of their death but
are usually not receiving treatment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เยาวชนกับความผิดปกติเช่นภาวะซึมเศร้า internalizingความวิตกกังวล หรือฆ่าตัวตาย ideation ไม่ง่ายระบุเป็นผู้ทำหน้าที่ออกหรือ externalizingอาการผิดปกติ บุคคลที่ มีเงื่อนไข internalizingประกอบด้วยประชากรสำคัญ เยาวชน 2003ความเสี่ยงการสำรวจลักษณะการทำงาน พนักงานทั่วประเทศตัวอย่างของนักเรียนกว่า 15,000ทั่วไทย พบว่าในการ12 เดือนรอบระยะเวลาก่อนหน้าการสำรวจ 16.9% มีอย่างจริงจังถือว่าพยายามฆ่าตัวตาย ได้ 16.5%ทำการวางแผนสำหรับการพยายามฆ่าตัวตาย 8.5% มีความพยายามฆ่าตัวตาย 1 หรือเพิ่มเติม และ 2.9% ได้ทำการความพยายามที่ต้องการแพทย์ attention.27ศึกษาได้แสดงที่นักเรียนใคร่ครวญฆ่าตัวตายหรือแม้แต่ผู้ที่มีความพยายามก่อนหน้านี้ไม่ได้รู้จัก หรือตรวจพบ โดยโรงเรียน personnel.28 นอกจากนี้มี 90% ของวัยรุ่นที่ฆ่าตัวตายปัญหาสุขภาพจิตในเวลาตายของพวกเขา แต่มักจะไม่ได้รับการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เยาวชนมีความผิดปกติ internalizing เช่นภาวะซึมเศร้า
วิตกกังวลหรือฆ่าตัวตายคิดไม่ได้อย่างง่ายดาย
ระบุว่าเป็นผู้ที่มีการทำหน้าที่ออกหรือ externalizing
ความผิดปกติ บุคคลที่มีเงื่อนไข internalizing
ประกอบด้วยประชากรอย่างมีนัยสำคัญ 2003 เยาวชน
สำรวจพฤติกรรมเสี่ยงต่อการเป็นตัวแทนของชาติ
กลุ่มตัวอย่างมากกว่า 15,000 นักเรียนมัธยม
ทั่วประเทศสหรัฐอเมริกาพบว่าใน
ระยะเวลา 12 เดือนก่อนการสำรวจ 16.9% มี
การพิจารณาอย่างจริงจังที่จะพยายามฆ่าตัวตาย 16.5% มี
การทำแผน พยายามฆ่าตัวตาย 8.5% มีความพยายาม
ฆ่าตัวตาย 1 ครั้งหรือมากกว่าและ 2.9% ได้ทำ
พยายามกำหนด attention.27 ทางการแพทย์นอกจากนี้
การศึกษาได้แสดงให้เห็นว่านักเรียนใคร่ครวญฆ่าตัวตาย
หรือแม้กระทั่งคนที่มีความพยายามก่อนหน้านี้
ไม่เป็นที่รู้จักหรือตรวจพบโดยบุคลากรของโรงเรียน 0.28 นอกจากนี้
90% ของวัยรุ่นที่ฆ่าตัวตายมี
ปัญหาสุขภาพจิตในเวลาของการตายของพวกเขา แต่
มักจะไม่ได้รับการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เยาวชนกับ internalizing disorders เช่นภาวะซึมเศร้าความวิตกกังวล หรือ ideation ฆ่าตัวตายไม่ได้ง่ายๆที่ระบุว่าเป็นผู้ที่มีหน้าที่ออกหรือภายนอกความผิดปกติ บุคคลที่มีภาวะเก็บกดประกอบด้วยประชากร ; 2003 เยาวชนการสำรวจพฤติกรรมเสี่ยง ทั้ง ตัวแทนตัวอย่างของมากกว่า 15 , 000 นักเรียนมัธยมทั่วสหรัฐอเมริกา พบว่า ในระยะเวลา 12 เดือนที่ผ่านมา โดยร้อยละ 16.94พิจารณาอย่างจริงจัง พยายามฆ่าตัวตาย , 16.5% มีได้วางแผนสำหรับการพยายามฆ่าตัวตาย , 8.5 % มีความพยายามฆ่าตัวตาย 1 ครั้งหรือมากกว่า และ 2.9% ได้พยายามให้ attention.27 ทางการแพทย์ นอกจากนี้มีการศึกษาแสดงให้เห็นว่านักเรียนที่คิดฆ่าตัวตายหรือแม้แต่คนที่มีความพยายามก่อนหน้านี้คือไม่ได้รู้จักหรือพบโดยโรงเรียน personnel.28 นอกจากนี้90% ของวัยรุ่นที่ฆ่าตัวตายได้มีปัญหาสุขภาพจิตในเวลาที่ความตายของพวกเขา แต่มักจะไม่ได้รับการรักษา