Respondents should:• Perform their

Respondents should:
• Perform their own independent analysis of the data to understand the task at hand
• Respond to specific areas of interest
• Recommend alternate solutions or modes to meet Horeca’s requirements
• Complete the response template conforming to the questions and requirements
By submitting a proposal the respondent acknowledges and agrees to comply with the
specified timetable listed below.
Horeca may at its absolute discretion, and at any time, amend the timetable or
discontinue the RFP. Suppliers may at any stage decline to proceed to the next stage of

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอบควร:•ทำการวิเคราะห์ตนเองอิสระของข้อมูลเพื่อให้เข้าใจอย่างชัดเจน•ตอบสนองพื้นที่เฉพาะที่น่าสนใจ•แนะนำวิธีแก้ไขปัญหาอื่นหรือวิธีการเพื่อตอบสนองความต้องการของ Horeca•สมบูรณ์แบบตอบสนองสอดคล้องกับคำถามและความต้องการโดยการส่งข้อเสนอการ ตอบรับทราบ และตกลงยอมรับการระบุตารางที่แสดงด้านล่างHoreca อาจพิจารณาความสมบูรณ์ และก็เวลา แก้ไขตาราง หรือหยุดใน RFP ผู้จำหน่ายอาจที่ปฏิเสธขั้นตอนใด ๆ เพื่อดำเนินการขั้นต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ตอบแบบสอบถามควร:
•ดำเนินการวิเคราะห์ที่เป็นอิสระของตัวเองของข้อมูลที่จะเข้าใจงานในมือ
•การตอบสนองไปยังพื้นที่เฉพาะที่น่าสนใจ
•แนะนำการแก้ปัญหาอื่นหรือโหมดที่จะตอบสนองความต้องการ Horeca ของ
•กรอกแม่แบบการตอบสนองที่สอดคล้องกับคำถามและความต้องการ
โดยการส่งข้อเสนอ ตอบรับทราบและยินยอมที่จะปฏิบัติตาม
ตารางเวลาที่กำหนดระบุไว้ด้านล่าง.
Horeca อาจที่ดุลยพินิจของตนและในเวลาใด ๆ ตารางเวลาแก้ไขหรือ
ยุติการ RFP ซัพพลายเออร์ที่อาจลดลงในขั้นตอนใด ๆ ที่จะดำเนินการขั้นตอนต่อไปของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ตอบ :
- อิสระของตนเองวิเคราะห์ข้อมูลเพื่อเข้าใจงานในแต่ละมือ
ตอบสนองต่อพื้นที่เฉพาะของดอกเบี้ย
- แนะนำทางเลือกเพื่อตอบสนองความต้องการหรือโหมด Horeca
- สมบูรณ์ตอบสนองแม่แบบสอดคล้องกับคำถามและความต้องการ
โดยยื่นข้อเสนอผู้ถูกกล่าวหารับทราบ และตกลงที่จะปฏิบัติตาม
ตารางเวลาที่ระบุไว้ด้านล่าง .
Horeca อาจที่ดุลพินิจของแน่นอนและในเวลาใด ๆ แก้ไขตารางเวลาหรือ
ขาดตอน RFP . ซัพพลายเออร์ที่ปฏิเสธขั้นตอนใด ๆที่จะดำเนินการในขั้นตอนต่อไปของ