Since 2000, a tremendous expansion

Since 2000, a tremendous expansion in the financing and coverage of malaria control programmes has led to a wide-scale reduction in malaria incidence and mortality. Based on reported data, 59 out of 103 countries that had ongoing malaria transmission in 2000 are meeting the Millennium Development Goal (MDG) target of reversing the incidence of malaria. Of these, 52 are on track to meet Roll Back Malaria (RBM) and World Health Assembly targets of reducing malaria case incidence rates by 75% by 2015, including 8 countries of the WHO African Region. In 41 countries it is not possible to assess trends using reported data because of inconsistencies in the completeness of reporting over time, changes in diagnostic practice or health-service use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ 2000 ขยายตัวอย่างมากในทางการเงินและความครอบคลุมของโปรแกรมควบคุมมาลาเรียได้จัดนำไปลดทั้งอัตราอุบัติการณ์ของโรคมาลาเรียและการตาย ตามข้อมูลรายงาน 59 จาก 103 ประเทศที่มีการส่งต่อโรคมาลาเรียในปี 2000 ประชุมเป้าหมายเป้าหมายการพัฒนามิลเลนเนียม (MDG) ย้อนกลับอุบัติการณ์ของโรคมาลาเรีย เหล่านี้ 52 กำลังติดตามเพื่อตอบสนองเป้าหมายย้อนกลับโรคมาลาเรีย (RBM) และแอสเซมบลีสุขภาพโลกลดอัตราอุบัติการณ์กรณีมาลาเรียโดย 75% โดย 2015 รวม 8 ประเทศที่แอฟริกาภูมิภาค ใน 41 ประเทศที่ไม่สามารถประเมินแนวโน้มการใช้ข้อมูลรายงานเนื่องจากไม่สอดคล้องกันในความสมบูรณ์ของรายงานช่วงเวลา เปลี่ยนแปลงในทางปฏิบัติวินิจฉัยหรือการใช้บริการสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ปี 2000 การขยายตัวอย่างมากในการจัดหาเงินทุนและความครอบคลุมของโปรแกรมการควบคุมโรคมาลาเรียได้นำไปสู่​​การลดความกว้างขนาดในการเกิดโรคมาลาเรียและการตาย จากข้อมูลรายงาน 59 จาก 103 ประเทศที่มีการติดต่อของโรคอย่างต่อเนื่องในปี 2000 มีการประชุมการพัฒนาแห่งสหัสวรรษได้ประตู (MDG) เป้าหมายของการย้อนกลับอุบัติการณ์ของโรคมาลาเรีย ในจำนวนนี้มี 52 อยู่ในการติดตามเพื่อตอบสนองความ Roll Back มาลาเรีย (RBM) และเป้าหมายสมัชชาอนามัยโลกในการลดอัตราการเกิดกรณีมาลาเรียขึ้น 75% ในปี 2015 รวมทั้ง 8 ประเทศในภูมิภาคแอฟริกา WHO ใน 41 ประเทศมันเป็นไปไม่ได้ที่จะประเมินแนวโน้มการใช้ข้อมูลที่รายงานเนื่องจากความไม่สอดคล้องกันในความสมบูรณ์ของการรายงานเมื่อเวลาผ่านไปการเปลี่ยนแปลงในทางปฏิบัติในการวินิจฉัยหรือสุขภาพที่ใช้บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ 2000 , มหาศาล การขยายตัวในด้านการเงินและความครอบคลุมของโครงการควบคุมโรคมาลาเรียได้นำไปสู่การลดขนาดกว้างในอุบัติการณ์และอัตราการตาย มาลาเรีย ตามรายงานข้อมูลที่ 59 จาก 103 ประเทศที่มีการแพร่ระบาดของโรคมาลาเรียต่อเนื่องในปี 2000 การประชุมเป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษ ( MDG ) เป้าหมายของการย้อนกลับของอุบัติการณ์ของโรคมาเลเรีย ของเหล่านี้52 ในการติดตามเพื่อตอบสนององค์กรโรลแบ็กมาลาเรีย ( RBM ) และโลกสมัชชาสุขภาพ เป้าหมายของการลดอัตราการเกิดโรคมาลาเรีย โดยกรณี 75% ภายในปี 2558 รวมถึง 8 ประเทศในแอฟริกาที่ภูมิภาค ใน 41 ประเทศ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะประเมินแนวโน้มการใช้รายงานข้อมูลเพราะความไม่สอดคล้องกันในความครบถ้วนของการรายงานตลอดเวลา การเปลี่ยนแปลงในการวินิจฉัย หรือการใช้บริการสุขภาพ