It's more convenient to have him as

It's more convenient to have him as my manservant than to leave him be.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มความสะดวกสบายเพื่อให้เขาเป็น manservant ของฉันกว่าจะปล่อยให้ เขาเป็นได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันสะดวกกว่าที่จะมีเขาเป็นคนรับใช้ของฉันกว่าจะปล่อยให้เขาเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันสะดวกกว่าที่จะมีเขาเป็นทาส มากกว่าที่จะปล่อยให้เขาเป็นอย่างนั้น