Hallé Orchestra[edit]exterior of a

Hallé Orchestra[edit]
exterior of a Victorian building with ornate brickwork
Free Trade Hall, Manchester, the Hallé's main base in the Barbirolli years
In 1943 Barbirolli made another Atlantic crossing, avoiding death by a fluke: he changed flights with the actor Leslie Howard when the latter wished to postpone his own flight for a few days.[52] Barbirolli's plane landed safely; Howard's was shot down.[12] In Manchester, Barbirolli immediately set about reviving the Hallé. The number of players in the orchestra was down to about 30. Most younger players were serving in the armed forces, and to compound the shortage the management of the orchestra had ended the arrangement by which many of its players were also members of the BBC Northern Orchestra.[53] The Hallé board resolved that its orchestra must follow the example of the Liverpool Philharmonic, which the Hallé's former conductor Malcolm Sargent had transformed into a full-time, permanent orchestra.[5][54] Only four of the players shared with the BBC chose to join the Hallé.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วงดนตรี Hallé [แก้ไข]นอกอาคารวิกตอเรียกับอิฐก่อสมหอค้าเสรี แมนเชสเตอร์ ฐานหลักของ Hallé ในปี Barbirolli1943 Barbirolli ทำอื่นข้ามแอตแลนติก หลีกเลี่ยงความตายเป็นเงี่ยง: เขาเปลี่ยนเที่ยวบินกับนักแสดงเลสลี่ Howard เมื่อปรารถนาหลังการเลื่อนเที่ยวบินของตัวเองกี่วัน [52] Barbirolli บินร่อนอย่างปลอดภัย ของ Howard ถูกยิงลง [12] ในแมนเชสเตอร์ Barbirolli ทันทีตั้งเกี่ยวกับฟื้นฟูกล้าม Hallé จำนวนผู้เล่นในวงออร์เคสตราถูกลงไปประมาณ 30 ผู้เล่นอายุน้อยที่สุดได้ให้บริการในกองทัพ และประกอบขาดการ จัดการของวงดนตรีที่ได้สิ้นสุดการจัดเรียงที่มากมายของเล่นแนะนำสมาชิกของวงดนตรีภาคเหนือของ BBC [53] คณะ Hallé การแก้ไขของวงต้องตามตัวอย่างของลิเวอร์พูลฟิลฮาร์โมนิค ที่ Hallé ในอดีตนำ Malcolm Sargent ได้เปลี่ยนเป็นวงเต็มเวลา ถาวร [5] [54] เฉพาะสี่ผู้เล่นที่ใช้ร่วมกับบีบีซีเลือกเข้า Hallé

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Halléออร์เคสตรา [แก้ไข]
ด้านนอกของอาคารวิคตอเรียนมีอิฐหรูหราฟรีฮอลล์ค้าแมนเชสเตอร์ฐานหลักHalléในปี Barbirolli ในปี 1943 Barbirolli ทำให้คนอื่นข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกหลีกเลี่ยงความตายโดยบังเอิญ: เขาเปลี่ยนเที่ยวบินกับนักแสดงเลสลี่โฮเวิร์ดเมื่อ หลังอยากจะเลื่อนเที่ยวบินของตัวเองไม่กี่วัน [52] เครื่องบินของ Barbirolli ลงจอดอย่างปลอดภัย. ฮาวเวิร์ดถูกยิง. [12] ในแมนเชสเตอร์ Barbirolli ทันทีเกี่ยวกับการฟื้นฟูฮัลลี จำนวนของผู้เล่นในวงออเคสตราได้ลงไปประมาณ 30 ผู้เล่นอายุน้อยส่วนใหญ่ให้บริการในกองกำลังติดอาวุธและสารประกอบขาดแคลนจัดการของวงออเคสตราได้สิ้นสุดลงจัดโดยที่ผู้เล่นหลายคนที่ยังเป็นสมาชิกของบีบีซีภาคเหนือ ออร์เคสตรา. [53] คณะกรรมการHalléมติให้วงดนตรีที่จะต้องทำตามตัวอย่างของลิเวอร์พูลซึ่งตัวนำอดีตHalléมิลล์ส์ซาร์เจนท์ได้กลายเป็นเต็มเวลาวงถาวร. [5] [54] เพียงสี่ของผู้เล่น ที่ใช้ร่วมกันกับบีบีซีเลือกที่จะเข้าร่วมฮัลลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hall é Orchestra [ แก้ไข ]
ภายนอกของอาคารก่ออิฐ
ฟรี Victorian หรูหราการค้า Hall , แมนเชสเตอร์ , Hall ) เป็นหลักฐานในบาร์บีโรลี่ปี
1943 บาร์บีโรลี่ทำให้อื่นข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกหลีกเลี่ยงการตายโดยบังเอิญ เขาเปลี่ยนเที่ยวบินกับนักแสดงเลสลี่โฮเวิร์ดเมื่อหลังขอเลื่อนเที่ยวบินของเขาเอง ไม่กี่วัน เครื่องบิน [ 52 ] บาร์บีโรลี่ก็ลงจอดอย่างปลอดภัยโฮเวิร์ดถูกยิง [ 12 ] ในแมนเชสเตอร์ , บาร์บีโรลี่ทันทีตั้งค่าเกี่ยวกับการฟื้นฟูโถงใหม่ หมายเลขของผู้เล่นเป็นวงที่ลงมาประมาณ 30 น้องเล่นมากที่สุด คือ การให้บริการในกองทัพ และสารประกอบปัญหาการจัดการวงสิ้นสุดข้อตกลงที่มากมายของผู้เล่นของจำนวนสมาชิกของบีบีซีภาคเหนือ ออเครสตร้า[ 53 ] หอ โดยคณะกรรมการมีมติว่าวงของมันต้องทำตามตัวอย่างของ ลิเวอร์พูล ฟิลฮาร์โมนิค ซึ่งอดีตวาทยากร Hall éมัลคอล์มซาร์เจนท์ได้กลายเป็นงานเต็มเวลาถาวรออเคสตร้า . [ 5 ] [ 54 ] เพียงสี่ของผู้เล่นที่ใช้ร่วมกันกับบีบีซีเลือกที่จะเข้าร่วมกับหอใหม่