Thus, in Athens, as early as the fo

Thus, in Athens, as early as the fourth century BC, a number of competing philosophical schools came to exist. Usually they were referred to by the name of the place where they first established themselves: Zeno of Citium, the founding father of the stoic school,held forth beneath colonnades covered with frescoes(the word'stoicism' derives from the Greek world stoa meaning'porch')

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น ในเอเธนส์ เป็นช่วงต้นศตวรรษสี่ BC จำนวนแข่งขันปรัชญาโรงเรียนมาอยู่ มักจะถูกเรียกตามชื่อของสถานที่ที่พวกเขาตั้งขึ้นครั้งแรกเอง: ใกล้กับ: Citium บิดาผู้ก่อตั้งของโรงเรียนมุ่งมั่นไม่ ขึ้นไปเรื่อย ๆ ใต้โคลอนเนดส์อพาร์ทที่ปกคลุมไปด้วยจิตรกรรมฝาผนัง (word'stoicism' มาจากโลกกรีก stoa meaning'porch')

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นในเอเธนส์เป็นช่วงต้นของศตวรรษที่สี่จำนวนของการแข่งขันโรงเรียนปรัชญามาจะมีชีวิตอยู่ พวกเขามักจะถูกเรียกตามชื่อของสถ​​านที่ที่พวกเขายอมรับว่าตัวเองเป็นครั้งแรก: นักปราชญ์ของ Citium พ่อตั้งของโรงเรียนอดทนที่จัดขึ้นมาอยู่ใต้เสาปกคลุมไปด้วยจิตรกรรมฝาผนัง (คน word'stoicism 'มาจาก Stoa โลกภาษากรีกหมายถึง' ระเบียง')

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น ใน เอเธนส์ เร็วเท่าที่ศตวรรษที่สี่ BC , จํานวนของการแข่งขันเชิงปรัชญาโรงเรียนมาอยู่ พวกเขามักจะถูกเรียกโดยชื่อของสถานที่ที่พวกเขาก่อตั้งขึ้นครั้งแรกที่ตัวเอง : Zeno ของ citium , ผู้ก่อตั้งของโรงเรียน stoic , จัดขึ้นมาอยู่ใต้ colonnades ปกคลุมด้วยจิตรกรรมฝาผนัง ( word"stoicism " มาจากโลกกรีก stoa meaning"porch " )