The US is not economically homogene

The US is not economically homogeneous, and it is too often treated as if it were. It sounds reasonable to say the US economy is rebounding from the recession. But in reality it is far more complex. The US is comprised of regions that have economic spirits idiosyncrasies all their own. It is unreasonable to say “The US economy is...” anything, because there is no “US” economy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่เหมือนอย่างสหรัฐอเมริกา และมันบ่อยเกินไปถือว่าเป็น มันฟังดูสมเหตุสมผลว่าเศรษฐกิจสหรัฐฯ จะตอบสนองจากภาวะถดถอย แต่ในความเป็นจริง มีความซับซ้อนมากขึ้น สหรัฐอเมริกาประกอบด้วยภูมิภาคที่มี idiosyncrasies วิญญาณทางเศรษฐกิจทั้งหมดของตนเอง เป็น unreasonable พูด "สหรัฐอเมริกาเศรษฐกิจหมู่เกาะ..." อะไร เพราะมีเศรษฐกิจ "สหรัฐอเมริกา" ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหรัฐไม่ได้เป็นเนื้อเดียวกันทางเศรษฐกิจและเป็นที่ได้รับการรักษาบ่อยเกินไปราวกับว่ามันเป็น มันฟังดูมีเหตุผลที่จะบอกว่าเศรษฐกิจสหรัฐจะฟื้นตัวจากภาวะถดถอย แต่ในความเป็นจริงมันมีความซับซ้อนมากขึ้น สหรัฐประกอบด้วยภูมิภาคท​​ี่มีวิญญาณเศรษฐกิจนิสัยของตัวเองทั้งหมด มันไม่มีเหตุผลที่จะบอกว่า "เศรษฐกิจสหรัฐเป็น ... " อะไรเพราะไม่มี "สหรัฐฯ" เศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราไม่ได้เป็นเนื้อเดียวกันในทางเศรษฐกิจ และเป็นบ่อยๆด้วยเหมือนที่เคยเป็น มันมีเหตุผลที่จะกล่าวว่า เศรษฐกิจสหรัฐจะสะท้อนจากภาวะถดถอย แต่ในความเป็นจริง มันอยู่ไกลที่ซับซ้อนมากขึ้น เราประกอบด้วยภูมิภาคที่เศรษฐกิจวิญญาณ idiosyncrasies ของตัวเองทั้งหมด . มันไม่มีเหตุผลที่จะกล่าวว่า " เศรษฐกิจสหรัฐ . . . . . . . " อะไร เพราะไม่มี " เรา " เศรษฐกิจ