SIN Gateway(KN SIN XX) are only a T

SIN Gateway(KN SIN XX) are only a Transhipment Hub.



And we are not authorise to adv the routing.



To move this cargo, u will hv to check wz the Destn/Controlling Office -

TO WHERE shud this cargo b routed to...EITHER via ATL SACO or...via NYC SACO.



Pls check & revert wz correct info so as to avoid mis-routing/mis-handling for this shpmt.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกตเวย์ SIN (KN SIN XX) เป็นเพียง Transhipment Hub. และเราจะไม่อนุญาตที่จะกำหนดเส้นทาง adv. ในการย้ายการขนส่งสินค้านี้มึงจะ hv เพื่อตรวจสอบ WZ Destn / ควบคุมสำนักงาน - ไปยังที่ที่ shud ขขนส่งสินค้านี้ส่งไป .. .EITHER ผ่าน ATL SACO หรือ ... ผ่านนิวยอร์ค SACO. กรุณาตรวจสอบย้อนกลับและข้อมูลที่ถูกต้อง WZ เพื่อหลีกเลี่ยงการผิดพลาดเส้นทาง / การจัดการผิดพลาดสำหรับ shpmt นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกตเวย์ ( รู้ว่าบาปบาป xx ) เป็นเพียง transhipment ฮับ



และเราจะไม่อนุญาตให้ 1 สายงาน .



ที่จะย้ายสินค้า , คุณจะต้องตรวจสอบการ destn Wz HV / การควบคุมสำนักงาน

ที่ shud นี้สินค้า B เส้นทาง . . . . . . ให้ผ่าน ATL ที่ตั้ง หรือ . . . . . . . ผ่าน NYC Saco .



กรุณาตรวจสอบ&กลับ Wz ข้อมูลที่ถูกต้องเพื่อหลีกเลี่ยงเส้นทาง / MIS MIS การจัดการนี้
shpmt .