plywood. The 30 cm high sidewall an

plywood. The 30 cm high sidewall and center divider of
the raceway were also covered in 2 cm plywood except
at the curved ends. The 1.2 m (radius) curved ends of the
raceway were built out of 3 layers of 0.6 cm plywood.
This thin and flexible plywood formed the 1.2 m radius
curve without breaking. The drain was countersunk
2 cm to aid periodic draining of the raceway, and the
drain hole was fitted with a 10 cm diameter, schedule 40
bulkhead fitting. The drain was fit with a bottom-draining
standpipe to maintain a constant water level. Construction
materials are all available from local home
improvement stores and plumbing suppliers in the U.S.
(e.g. The Home Depot). Two layers of 283 g fiber-cloth and polyester resin (Kardol LLC, Lebanon, Ohio) were
used as a base layer in the raceway for waterproofing
and structural integrity.Waterproofing was finished with
2 additional layers of white Gel-Coat (Kardol LLC,
Lebanon, Ohio), which also provided ∼25% reflectance
of incident light. The raceway was then covered with 2
layers of 60% greenhouse shade-cloth (Farmtek Inc.,
Dyersville, IA) suspended 2 m above the raceway on
wood framing to reduce irradiance and solar gain.Water
temperature and other environmental conditions were
maintained with 50 L min−1 make-up flow with seawater
pumped from Taunton Bay, ME (sand filter
pretreatment) to further counter the effects of solar gain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม้อัด ที่ 30 ซม.สูงแก้มและศูนย์แบ่งของยังสนามแข่งถูกครอบคลุมอยู่ใน 2 ซม.ไม้อัดยกเว้นที่ปลายโค้ง 1.2 เมตร (รัศมี) โค้งสิ้นสุดของการสนามแข่งสร้างขึ้นจาก 0.6 ซม.ไม้อัด 3 ชั้นไม้อัดบาง และยืดหยุ่นนี้เกิดรัศมี 1.2 เมตรเส้นโค้ง โดยแบ่ง ระบายน้ำได้ countersunk2 ซม.เพื่อช่วยระบายน้ำสนามแข่ง เป็นครั้งคราวและหลุมท่อระบายน้ำที่อาบเป็นเส้นผ่าศูนย์กลาง 10 ซม เวลา 40bulkhead กระชับ ระบายน้ำได้พอดีกับด้านล่างระบายน้ำสแตนด์ไพพ์เพื่อรักษาระดับน้ำคง ก่อสร้างวัสดุมีทั้งจากภายในบ้านปรับปรุงร้านค้าและผู้จำหน่ายไฟฟ้าในสหรัฐอเมริกา(เช่นบ้าน Depot) มีสองชั้น 283 g ใยผ้าและโพลีเอสเตอร์เรซิ่น (Kardol LLC เลบานอน โอไฮโอ)ใช้สำหรับกันซึมชั้นพื้นฐานในสนามแข่งและความสมบูรณ์ของโครงสร้าง กันซึมเสร็จด้วย2 ชั้นเพิ่มเติมของไวท์เจลตรา (Kardol, LLCเลบานอน โอไฮโอ), ซึ่งยังให้ ∼25% แบบสะท้อนแสงแสงปัญหา สนามแข่งถูกปกคลุมไป ด้วย 2 แล้วชั้น 60% เรือนกระจกร่มผ้า (Farmtek Inc.Dyersville, IA) ระงับ 2 เมตรด้านบนในสนามแข่งบนไม้เฟรมลด irradiance และแสงอาทิตย์ได้ น้ำอุณหภูมิและสภาพแวดล้อมอื่น ๆรักษา ด้วยขั้นตอนแต่งหน้า min−1 50 L กับทะเลสูบจากอ่าว Taunton, ME (ทรายกรองpretreatment) เพื่อหักล้างผลของการได้รับพลังงานแสงอาทิตย์เพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม้อัด 30 ซม.
แก้มยางสูงและแบ่งเป็นศูนย์กลางของรางถูกปกคลุมใน2
ซมไม้อัดยกเว้นที่ปลายโค้ง 1.2 เมตร (รัศมี)
ปลายโค้งของร่องน้ำที่ถูกสร้างขึ้นจาก3 ชั้น 0.6 ซมไม้อัด.
นี้ไม้อัดบางและยืดหยุ่นที่เกิดขึ้น 1.2
เมตรรัศมีโค้งโดยไม่ทำลาย ท่อระบายน้ำเป็น countersunk
2 ซม.
เพื่อช่วยในการระบายน้ำระยะของร่องน้ำและหลุมท่อระบายน้ำก็พอดีกับขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง10 ซม., 40
ตารางเวลาที่เหมาะสมกั้น ท่อระบายน้ำได้พอดีกับที่มีการระบายน้ำด้านล่าง
standpipe เพื่อรักษาระดับน้ำคงที่ ก่อสร้างวัสดุที่มีอยู่ทั้งหมดออกจากบ้านในท้องถิ่นร้านค้าปรับปรุงประปาและซัพพลายเออร์ในสหรัฐอเมริกา(เช่นโฮมดีโป) สองชั้นของ 283 กรัมใยผ้าโพลีเอสเตอร์เรซิ่น (Kardol LLC เลบานอนโอไฮโอ) ถูกนำมาใช้เป็นฐานชั้นในร่องน้ำเพื่อป้องกันการรั่วซึมและintegrity.Waterproofing โครงสร้างเสร็จมี2 ชั้นสีขาวที่เพิ่มขึ้นของเจลโค้ท (Kardol LLC, เลบานอนโอไฮโอ) ซึ่งสะท้อนให้ ~25% ของแสงที่ตกกระทบ รางถูกปกคลุมไปด้วย 2 ชั้นของ 60% ที่ร่มผ้าเรือนกระจก (Farmtek อิงค์Dyersville, IA) ระงับ 2 เมตรเหนือรางบนกรอบไม้เพื่อลดรังสีและgain.Water แสงอาทิตย์อุณหภูมิและสภาพแวดล้อมอื่นๆ ที่ถูกเก็บรักษาไว้50 L-1 นาทีแต่งหน้าไหลกับน้ำทะเลที่สูบจากทอนเบย์, เมน (ทรายกรองปรับสภาพ) เพื่อตอบโต้ผลกระทบของการเพิ่มพลังงานแสงอาทิตย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม้อัด 30 ซม. สูง และแนวกึ่งกลางของแก้ม
ร่องน้ำยังครอบคลุมใน 2 ซม. ไม้อัดยกเว้น
ที่โค้งปลาย 1.2 เมตร ( รัศมี ) ปลาย
ร่องน้ำโค้งถูกสร้างขึ้นจากชั้น 3 ของ 0.6 เซนติเมตร ไม้อัด ไม้อัด
นี้บางและยืดหยุ่นขึ้น 1.2 เมตรรัศมี
โค้งโดยไม่แตก ท่อระบายน้ำเป็น countersunk
2 เซนติเมตร เพื่อช่วยระบายน้ำเป็นระยะ ๆของร่องน้ำและ
ท่อระบายน้ำหลุมติดตั้งเส้นผ่าศูนย์กลาง 10 ซม. ตารางกระชับ bulkhead 40

ท่อระบายมันพอดีกับด้านล่างระบาย
ท่อถ่ายน้ำเพื่อรักษาระดับน้ำให้คงที่ วัสดุก่อสร้าง
ทั้งหมดสามารถใช้ได้จากร้านค้าปรับปรุงบ้านท้องถิ่น
ประปาและซัพพลายเออร์ในสหรัฐอเมริกา
( เช่น Home Depot ) สองชั้น 283 กรัมผ้าไฟเบอร์และโพลีเอสเตอร์ เรซิน ( kardol LLC , เลบานอน , โอไฮโอ )
ใช้เป็นชั้นฐานในร่องน้ำสำหรับ
และความสมบูรณ์ของโครงสร้างกันน้ำ กันน้ำเสร็จ
โค้ทเจลสีขาวอีก 2 ชั้น ( kardol LLC
เลบานอน , โอไฮโอ ) ซึ่งยังให้∼ 25% สะท้อน
ของแสงที่เกิดขึ้น ที่สนามแข่งก็ปกคลุมด้วย 2
ชั้น 60 % สำหรับผ้าสี ( farmtek Inc . ,
dyersville , IA ) ระงับ 2 ม. เหนือร่องน้ำบน
กรอบรูปไม้เพื่อลดดังกล่าวและพลังงานแสงอาทิตย์ได้ อุณหภูมิของน้ำ และสภาพอื่น ๆ

รักษาสิ่งแวดล้อมกับ 50 ผมมิน− 1 แต่งหน้าไหลกับน้ำทะเล
สูบจากอ่าวทอน ฉัน ( pretreatment กรอง
ทราย ) เพื่อช่วยนับผลของแสงอาทิตย์ได้