Sulphur dioxide (SO2) is one of the

Sulphur dioxide (SO2) is one of the six pollutants that we track and monitor closely in Singapore, with the others being particulate matter (PM10), fine particulate matter (PM2.5), nitrogen dioxide, carbon monoxide and ozone. Sources of SO2 emissions in Singapore include industries such as refineries and power stations, as well as motor vehicles.

The 2015 SO2 emission inventory, developed based on extensive emissions data collected from various sources, is shown in the table below. While the companies operate within permissible limits and form part of the Chemical Cluster (comprising petroleum, petrochemicals and specialty chemicals sectors which contribute to more than a third of the total manufacturing output in Singapore), it is important to continue striving for improved emission targets. The industries are also working towards lower emission levels as part of the overall goal of achieving better air quality for Singapore over the long term.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซัลเฟอร์ไดออกไซด์ (SO2) เป็นหนึ่งในหกโอกาสที่เราติดตาม และตรวจสอบอย่างใกล้ชิดในสิงคโปร์ กับคนอื่น ๆ เป็นเรื่องฝุ่น (PM10), เรื่องฝุ่นละเอียด (PM2.5), ไนโตรเจนไดออกไซด์ คาร์บอนมอนอกไซด์ และโอโซน แหล่งที่มาของการปล่อย SO2 ในสิงคโปร์ได้แก่อุตสาหกรรม เช่นโรงกลั่นน้ำมัน และโรงผลิตไฟฟ้า ยานพาหนะสินค้าคงคลังปล่อย 2015 SO2 พัฒนาปล่อยอย่างกว้างขวางตามข้อมูลที่รวบรวมจากแหล่งต่าง ๆ แสดงในตารางด้านล่างนี้ ในขณะที่บริษัทดำเนินงานภายในขีดจำกัดที่อนุญาตและส่วนของคลัสเตอร์เคมี (ประกอบปิโตรเลียม ปิโตรเคมีและภาคเคมีภัณฑ์ชนิดพิเศษซึ่งทำให้มากกว่าหนึ่งในสามของผลผลิตทั้งหมดผลิตในสิงคโปร์), จึงต้องการความมุ่งมั่นเพื่อเป้าหมายปล่อยปรับปรุง อุตสาหกรรมยังทำงานต่อระดับล่างปล่อยเป็นส่วนหนึ่งของเป้าหมายโดยรวมของการบรรลุคุณภาพอากาศดีขึ้นสำหรับสิงคโปร์ในระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซัลเฟอร์ไดออกไซด์ (SO2) เป็นหนึ่งในหกของสารมลพิษที่เราติดตามและตรวจสอบอย่างใกล้ชิดในสิงคโปร์กับคนอื่น ๆ ที่ถูกอนุภาค (PM10) อนุภาคดี (PM2.5) ก๊าซไนโตรเจนไดออกไซด์, ก๊าซคาร์บอนมอนออกไซด์และโอโซน แหล่งที่มาของการปล่อยก๊าซ SO2 ในสิงคโปร์ ได้แก่ อุตสาหกรรมเช่นโรงไฟฟ้าโรงกลั่นน้ำมันและเช่นเดียวกับยานยนต์.

สินค้าคงคลังการปล่อยก๊าซ SO2 2015 ได้รับการพัฒนาบนพื้นฐานของข้อมูลการปล่อยก๊าซที่กว้างขวางที่เก็บรวบรวมจากแหล่งข้อมูลต่าง ๆ จะแสดงในตารางด้านล่าง ในขณะที่ บริษัท ดำเนินการภายในขอบเขตที่ได้รับอนุญาตและเป็นส่วนหนึ่งรูปแบบของคลัสเตอร์เคมี (ประกอบด้วยปิโตรเลียมปิโตรเคมีและภาคซึ่งนำไปสู่การมากกว่าหนึ่งในสามของการส่งออกการผลิตทั้งหมดในสิงคโปร์สารเคมีชนิดพิเศษ) มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะยังคงมุ่งมั่นเพื่อเป้าหมายการปล่อยก๊าซที่ดีขึ้น อุตสาหกรรมนอกจากนี้ยังมีการทำงานต่อระดับการปล่อยก๊าซที่ลดลงเป็นส่วนหนึ่งของเป้าหมายโดยรวมของการบรรลุคุณภาพอากาศที่ดีกว่าสำหรับสิงคโปร์ในระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซัลเฟอร์ไดออกไซด์ ( SO2 ) เป็นหนึ่งในหกของมลพิษที่เราติดตามและตรวจสอบอย่างใกล้ชิดในสิงคโปร์ กับฝุ่นละอองขนาดเล็ก ( PM10 ) คนอื่นได้ อนุภาค ( pm2.5 ) , ไนโตรเจนไดออกไซด์ คาร์บอนมอนอกไซด์ และโอโซน แหล่งที่มาของการปล่อยก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ ในสิงคโปร์ ได้แก่ โรงกลั่น และโรงงานอุตสาหกรรม เช่น โรงไฟฟ้า รวมทั้งรถยนต์มอเตอร์2015 SO2 ปล่อยสินค้าคงคลัง พัฒนาขึ้นจากการรวบรวมข้อมูลอย่างละเอียดจากแหล่งต่างๆ แสดงไว้ในตารางด้านล่าง ในขณะที่ บริษัท ดำเนินการภายในขอบเขตที่ได้รับอนุญาต และเป็นส่วนหนึ่งของสารเคมีกลุ่ม ( ประกอบด้วย ปิโตรเลียม ปิโตรเคมีและเคมีภัณฑ์พิเศษภาคซึ่งสนับสนุนมากกว่าหนึ่งในสามของผลผลิตภาคอุตสาหกรรมทั้งหมดในสิงคโปร์ ) , มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะยังคงมุ่งมั่นเพื่อพัฒนาเป้าหมายการปล่อยออกมา อุตสาหกรรมยังทำงานต่อ ลดระดับการเป็นส่วนหนึ่งของเป้าหมายโดยรวมของขบวนการปรับปรุงคุณภาพอากาศสำหรับสิงคโปร์ในระยะยาว