Please correct Consignee column of

Please correct Consignee column of the B/L asper Helen san instructed.
and would appreciate your attention to B/L from the next shipment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแก้ไขคอลัมน์ผู้รับของตง b / ลิตร helen san สั่ง.
และจะขอบคุณความสนใจของคุณ b / ลิตรจากการจัดส่งต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแก้ไขคอลัมน์ Consignee asper b/l เฮเลนซานสั่ง
และขอบคุณความสนใจของคุณกับ b/l จากการจัดส่งถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดแก้ไขคอลัมน์ผู้รับของพบ B / L ที่เฮเลน San ได้รับคำแนะนำให้.
และจะให้ความสนใจของคุณเพื่อ B / L จากการส่งสินค้าก่อนกำหนดถัดไปที่สัญลักษณ์