The savage struggle between Catholi

The savage struggle between Catholic and
Protestant terrorists in Ulster has been going
on since 1969. Countless peace plane have been
proposed, only to fail, and the peace-keeping
efforts of British troops seem to make matters
worse. The latest attempt, the Women's Peace
Movement,was born last August when a housewife

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การต่อสู้ป่าเถื่อนระหว่างคาทอลิกและโปรเตสแตนต์
ผู้ก่อการร้ายในชุดเสื้อคลุมได้รับไป
เมื่อตั้งแต่ 1969 เครื่องบินสันติภาพนับไม่ถ้วนได้รับ
เสนอเพียงเพื่อที่จะล้มเหลวและการรักษาสันติภาพความพยายาม
ของกองทัพอังกฤษดูเหมือนจะทำให้เรื่องเลวร้าย
ความพยายามล่าสุดของการเคลื่อนไหว
ผู้หญิงที่สันติภาพเกิดล่า​​สุดเมื่อสิงหาคมแม่บ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การต่อสู้ที่ป่าเถื่อนระหว่างคาทอลิก และ
ผู้ก่อการร้ายฝ่ายโปรเตสแตนต์ในอัลสเตอร์ที่ได้รับไป
บนตั้งแต่ 1969 เครื่องบินสันติภาพนับไม่ถ้วนได้
เสนอ เท่ากับล้มเหลว การรักษาสันติภาพ
ดูเหมือนความพยายามของกองทัพอังกฤษทำเรื่อง
แย่ลง ความพยายามล่าสุด สันติภาพของผู้หญิง
เกิดเดือนสิงหาคมเคลื่อนไหว เมื่อมีแม่บ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การต่อสู้อย่างป่าเถื่อนระหว่างนิกายคาทอลิกและผู้ก่อการร้าย
ซึ่งจะช่วยโปรเตสแตนต์ในชุดเสื้อคลุมได้รับไป
ตั้งแต่ปี 1969 เครื่องบิน สันติภาพ นับไม่ถ้วนได้รับการ
ซึ่งจะช่วยเสนอเท่านั้นจะล้มเหลวและความ ปลอดภัย ที่มีการรักษาไว้ซึ่ง
ซึ่งจะช่วยความพยายามของกองทัพอังกฤษดูเหมือนจะทำให้เรื่องที่แย่กว่านั้นคือ
ความพยายามล่าสุดของผู้หญิงที่การเคลื่อนไหวอย่างสันติ
เกิดเมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมาแม่บ้าน