Seems like everybody's got a price,

Seems like everybody's got a price,
I wonder how they sleep at night..
When the sale comes first,
And the truth comes second,
Just stop, for a minute and
Smile!
Why is everybody so serious?!
Acting so damn mysterious,
You got your shades on your eyes.
And your heels so high
That you can't even have a good time.
[Pre-Chorus:]
Everybody look to their left, (yeah!)
Everybody look to their right! (ha!)
Can you feel that? (yeah!)
We'll pay them with love tonight...
[Chorus:]
It's not about the money, money, money,
We don't need your money, money, money.
We just wanna make the world dance,
Forget about the price tag.
Ain't about the (ha!) cha-ching cha-ching.
Ain't about the (yeah!) ba-bling ba-bling,
Wanna make the world dance,
Forget about the price tag.
[Verse 2:]
(Listen, okay.)
We need to take it back in time,
When music made us all UNITE!
And it wasn't low blows, and video hoes,
Am I the only one gettin'... tired?
Why is everybody so obsessed?
Money can't buy us happiness.
Can we all slow down and enjoy right now?
Guaranteed we'll be feelin'
All right.
[Pre-Chorus:]
Everybody look to their left, (yeah!)
Everybody look to their right! (ha!)
Can you feel that, (yeah!)
We'll pay them with love tonight...
[Chorus:]
It's not about the money, money, money,
We don't need your money, money, money.
We just wanna make the world dance,
Forget about the price tag.
Ain't about the (ha!) cha-ching cha-ching.
Ain't about the (yeah!) ba-bling ba-bling,
Wanna make the world dance,
Forget about the price tag.
[B.o.B]
Yeah, yeah.
Well, keep the price tag,
And take the cash back.
Just give me six streams and a half stack,
And you can keep the cars,
Leave me the garage.
And all I..
Yes all I need are keys and guitars.
And guess what, in 30 seconds I'm leaving to Mars!
Yes, we leaving across these undefeatable odds,
It's like this man, you can't put a price on the life.
We do this for the love so we fight and sacrifice every night,
So we ain't gonna stumble and fall never.
Waiting to see, a sign of defeat uh, uh!
So we gonna keep everyone moving their feet,
So bring back the beat, and everybody sing,
It's not about...
[Chorus: x2]
It's not about the money, money, money,
We don't need your money, money, money.
We just wanna make the world dance,
Forget about the price tag.
Ain't about the (ha!) cha-ching cha-ching.
Ain't about the (yeah!) ba-bling ba-bling,
Wanna make the world dance,
Forget about the price tag.
It's not about the money, money, money,
We don't need your money, money, money.
We just wanna make the world dance!
Forget about the price tag.
Ain't about the (ha!) cha-ching cha-ching.
Ain't about the (yeah!) ba-bling ba-bling,
Wanna make the world dance,
Forget about the price tag.
[Jessie J -Outro]
Yeah yeah,
Oo-oooh.
Forget about the price tag.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูเหมือนว่าทุกคนมีราคาไม่ทราบว่า พวกเขานอนหลับในเวลากลางคืน...เมื่อการขายมาก่อนและความจริงที่สองไล่เพียง ประเดี๋ยวเดียว และยิ้มทำไมต้องเป็นทุกคนจังทำเพื่อไอ้ลึกลับคุณมีเฉดสีของคุณในสายตาของคุณและส้นเท้าของคุณสูงว่า คุณไม่ได้มีความสุข[ประสานเสียงก่อน:]ทุกคนหวังจะอยู่ทางด้านซ้าย, (ใช่)ทุกคนมองไปขวา (ฮา)คุณสามารถรู้สึกได้ที่ (ใช่)เราจะจ่ายให้กับความรักคืนนี้...[คอรัส:]มันไม่เกี่ยวกับการเงิน เงิน เงินเราไม่ต้องการเงิน เงิน เงินเราเพียงต้องการให้โลกเต้นลืมเกี่ยวกับป้ายราคาAin't เกี่ยวกับการ (ฮา) ชิงชะอำชะอำชิงAin't เกี่ยวกับบาบา-bling (ใช่) -blingต้องการให้โลกเต้นลืมเกี่ยวกับป้ายราคา[ข้อ 2:](ฟัง ล่ะกัน)เราจำเป็นต้องใช้ในเวลาเมื่อทำเพลงเรา UNITE ทั้งหมดและมันไม่ได้พัดต่ำ และซองแบบมีวิดีโอผมรับเดียว '...เหนื่อยทำไมต้องเป็นทุกคนดังนั้นเสือหิวเงินไม่สามารถซื้อเราความสุขเราช้าทั้งหมดสามารถลง และเพลิดเพลินกับขณะนี้รับประกันเราจะ feelin'ก็ได้[ประสานเสียงก่อน:]ทุกคนหวังจะอยู่ทางด้านซ้าย, (ใช่)ทุกคนมองไปขวา (ฮา)คุณสามารถรู้สึกที่, (ใช่)เราจะจ่ายให้กับความรักคืนนี้...[คอรัส:]มันไม่เกี่ยวกับการเงิน เงิน เงินเราไม่ต้องการเงิน เงิน เงินเราเพียงต้องการให้โลกเต้นลืมเกี่ยวกับป้ายราคาAin't เกี่ยวกับการ (ฮา) ชิงชะอำชะอำชิงAin't เกี่ยวกับบาบา-bling (ใช่) -blingต้องการให้โลกเต้นลืมเกี่ยวกับป้ายราคา[B.o.B]ใช่ ใช่ดี ทำป้ายราคาและรับเงินสดกลับไปเพียงให้ฉันลำธารหกและกองซ้อนครึ่งและคุณสามารถเก็บรถยนต์ออกโรงรถและฉัน...ใช่ทั้งหมดต้องเป็นคีย์และกีตาร์และเดาอะไร ใน 30 วินาทีออกไปดาวอังคารใช่ เราออกข้ามราคา undefeatable เหล่านี้เหมือนชายคนนี้ คุณไม่สามารถใส่ราคาในชีวิตเราทำความรักให้เราต่อสู้ และเสียสละทุกคืนดังนั้น เรา ain't ไปสะดุด และไม่เคยตกรอดู ความพ่ายแพ้ uh, uhดังนั้น เราจะให้ทุกคนที่ย้ายเท้าของพวกเขาเพื่อ นำกลับมาเอาชนะ และทุกคนที่ร้องเพลงไม่เกี่ยวกับ...[คอรัส: x 2]มันไม่เกี่ยวกับการเงิน เงิน เงินเราไม่ต้องการเงิน เงิน เงินเราเพียงต้องการให้โลกเต้นลืมเกี่ยวกับป้ายราคาAin't เกี่ยวกับการ (ฮา) ชิงชะอำชะอำชิงAin't เกี่ยวกับบาบา-bling (ใช่) -blingต้องการให้โลกเต้นลืมเกี่ยวกับป้ายราคามันไม่เกี่ยวกับการเงิน เงิน เงินเราไม่ต้องการเงิน เงิน เงินเราเพียงต้องการให้เต้นโลกลืมเกี่ยวกับป้ายราคาAin't เกี่ยวกับการ (ฮา) ชิงชะอำชะอำชิงAin't เกี่ยวกับบาบา-bling (ใช่) -blingต้องการให้โลกเต้นลืมเกี่ยวกับป้ายราคา[เจสซีเจ - Outro]ใช่ใช่Oooh ดาลืมเกี่ยวกับป้ายราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูเหมือนว่าทุกคนก็มีราคาที่
ผมสงสัยว่าพวกเขานอนในเวลากลางคืน ..
เมื่อขายมาก่อน
และความจริงมาสอง
เพียงแค่หยุดสำหรับนาทีและ
รอยยิ้ม!
ทำไมทุกคนจึงร้ายแรง ?!
รักษาการดังนั้นลึกลับด่า
คุณ มีเฉดสีของคุณในสายตาของคุณ.
และส้นเท้าของคุณสูงมาก
ที่คุณไม่ได้มีเวลาที่ดี.
[Pre-Chorus:]
ทุกคนมองไปที่พวกเขาซ้าย (yeah!)
ทุกคนมองไปทางขวาของพวกเขา! (ฮ่า!)
คุณสามารถรู้สึกว่า? (ใช่!)
เราจะจ่ายเงินให้กับความรักในคืนนี้ ...
[Chorus:]
มันไม่เกี่ยวกับเงิน, เงิน, เงิน
. เราไม่จำเป็นต้องเงินของคุณ, เงิน, เงิน
เราแค่อยากจะทำให้การเต้นโลก
ลืม เกี่ยวกับราคาแท็ก.
ไม่เกี่ยวกับ (ฮ่า!) Cha-Cha-ชิงชิง.
ไม่เกี่ยวกับ (ใช่!) BA-bling BA-Bling,
อยากให้เต้นโลก
ลืมเกี่ยวกับป้ายราคา.
[ ข้อที่ 2:]
(. ฟังโอเค)
เราต้องการที่จะเอามันกลับในเวลา
เมื่อเพลงทำให้เราทุกคนรวมกัน!
และมันก็ไม่ได้พัดต่ำและจอบวิดีโอ
ฉันเพียงคนเดียว gettin '... เหนื่อย?
ทำไมทุกคนจึงหลง?
เงินไม่สามารถซื้อความสุข.
เราทุกคนสามารถช้าลงและเพลิดเพลินกับตอนนี้?
รับประกันเราจะรู้สึก '
สิทธิทั้งหมด.
[Pre-Chorus:]
ทุกคนมองไปที่พวกเขาเหลือ (yeah!)
ทุกคนมองไปทางขวาของพวกเขา! (! ฮ่า)
​​คุณสามารถรู้สึกว่า (ใช่!)
เราจะจ่ายเงินให้กับความรักในคืนนี้ ...
[Chorus:]
มันไม่เกี่ยวกับเงิน, เงิน, เงิน
เราไม่จำเป็นต้องเงินของคุณ, เงิน, เงิน
เราแค่อยากจะทำให้การเต้นโลก
ลืมเกี่ยวกับราคาแท็ก.
ไม่เกี่ยวกับ (ฮ่า!) Cha-Cha-ชิงชิง.
ไม่เกี่ยวกับ (ใช่!) BA-bling BA-Bling,
อยากให้โลก เต้นรำ
ลืมเกี่ยวกับป้ายราคา.
[BoB]
ใช่ใช่.
ดีให้ป้ายราคา
และใช้เงินสด.
เพียงแค่ให้ฉันหกลำธารและสแต็คครึ่ง
และคุณสามารถเก็บรถยนต์,
ปล่อยฉันโรงรถ
และทั้งหมดที่ฉัน ..
ใช่ทั้งหมดที่ฉันต้องเป็นกุญแจและกีตาร์.
และคาดเดาสิ่งที่ใน 30 วินาทีฉันออกไปยังดาวอังคาร!
ใช่เราออกอัตราต่อรองข้าม undefeatable เหล่านี้
มันก็เหมือนกับผู้ชายคนนี้คุณไม่สามารถใส่ราคาใน ชีวิต.
เราทำเช่นนี้สำหรับความรักเพื่อให้เราต่อสู้และเสียสละทุกคืน
ดังนั้นเราจึงไม่ gonna สะดุดและตกไม่เคย.
รอที่จะเห็นสัญญาณของความพ่ายแพ้เอ่อเอ่อ!
ดังนั้นเราจึงอยากให้ทุกคนย้ายเท้าของพวกเขา
ดังนั้น นำกลับมาชนะและทุกคนร้องเพลง
มันไม่เกี่ยวกับ ...
[Chorus: x2]
มันไม่เกี่ยวกับเงิน, เงิน, เงิน
. เราไม่ได้ต้องการเงินเงินเงินของคุณ
เพียงแค่เราต้องการที่จะทำให้การเต้นโลก
ลืมเกี่ยวกับราคาแท็ก.
ไม่เกี่ยวกับ (ฮ่า!) Cha-Cha-ชิงชิง.
ไม่เกี่ยวกับ (ใช่!) BA-bling BA-Bling,
อยากให้เต้นโลก
ลืมเกี่ยวกับป้ายราคา
มันไม่เกี่ยวกับเงิน, เงิน, เงิน
เราไม่จำเป็นต้องเงินของคุณ, เงิน, เงิน.
เราแค่อยากจะทำให้การเต้นโลก
ลืมเกี่ยวกับราคาแท็ก.
ไม่เกี่ยวกับ (ฮ่า!) Cha-ชิง Cha- ชิง.
ไม่เกี่ยวกับ (ใช่!) BA-bling BA-Bling,
อยากให้เต้นโลก
ลืมเกี่ยวกับป้ายราคา.
[Jessie J -Outro]
ใช่ใช่
Oo-โอ้.
ลืมเกี่ยวกับป้ายราคา