At dinner I talked to Sheridan abou

At dinner I talked to Sheridan about my accident. The chief engineer agreed that he had cutting torches in the engine room.
‘But we don’t keep tool under lock and key.’
‘Were you in the engine room that night?’ I asked.
He looked me straight in the eyes. ‘Yes, I was. And my first engineer was with me.’
‘Not out of each other’s sight all evening?’
‘Not long enough to damage a car’
Around ten-thirty, they brought a narrow bed and some blankets into the dining room for me. I climbed under the blankets in my jeans and shirt, put the Smith and Wesson beside me, and went to sleep almost immediately. The cooks woke me before six as they started preparing breakfast.
After breakfast I packed my little bag for a quick departure. Bledsoe told me we’d have about two minutes to climb over the side of the Luclla on to the shore before they opened the lock gates and she went on to Lake Huron. I put my wallet into my jeans pocket and put the Smith and Wesson into the bag. Then I put the bag on the deck and went up to the bridge to watch the Luclla slide into the lock.
There were four locks closing the seven-metre drop between Lake Superior and Lake Huron. Only one lock, the Poe Lock, was big enough for the three-hundred-metre ships. We were the second ship into the Poe.
Canada’s Sault Ste Marie lay on our left, the huge Algoma steel factory on the shore. After forty minutes, Captain Bemis was told by radio to move into the lock. Slowly we moved forward and the enormous wood and steel gates shut behind us. I went with Bledsoe down to the deck.
It takes about fifteen minutes for the lock to empty its seven million plus litres of water into Lake Huron. A few tourists were watching the ships in the lock from the American side. I watched a man with bright red hair pick up a pair of binoculars and look at our ship through them. I walked across the deck to pick up my bag. I was almost there when I was thrown to the ground, the air knocked out of me I thought at first that someone had hit me. But when I tried to stand up, I realized the deck was shaking underneath me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารค่ำที่ผมได้คุยกับเชอริแดนเกี่ยวกับอุบัติเหตุของฉัน หัวหน้าวิศวกรเห็นว่าเขาได้ตัดคบเพลิงในห้องเครื่องยนต์.
'แต่เราไม่ได้ให้เครื่องมือภายใต้การล็อคและคีย์.'
'คุณอยู่ในห้องเครื่องยนต์ในคืนนั้น? ฉันถาม.
เขามองฉันตรงในสายตา 'ใช่ฉันเป็น และวิศวกรครั้งแรกของฉันอยู่กับฉัน. '
'ไม่ออกไปจากสายตาของแต่ละคนตอนเย็นทั้งหมดหรือไม่'
'ไม่นานพอที่จะทำให้เกิดความเสียหายรถ'
รอบ 1030 พวกเขานำเตียงแคบและผ้าห่มบางส่วนเข้าไปในห้องรับประทานอาหารสำหรับฉัน ผมปีนขึ้นภายใต้ผ้าห่มในกางเกงยีนส์และเสื้อของฉันใส่สมิ ธ แอนด์เวสสันข้างเราและไปนอนเกือบจะในทันที พ่อครัวตื่นฉันก่อนที่หกขณะที่พวกเขาเริ่มต้นการเตรียมอาหารเช้า.
หลังอาหารเช้าฉันบรรจุถุงเล็ก ๆ น้อย ๆ ของฉันสำหรับการเดินทางอย่างรวดเร็ว Bledsoe บอกผมว่าเราจะมีประมาณสองนาทีจะปีนขึ้นไปด้านข้างของ Luclla ไปยังฝั่งก่อนที่จะเปิดล็อกประตูและเธอก็เดินตรงไปยังทะเลสาบฮูรอน ฉันใส่กระเป๋าสตางค์ของฉันในกระเป๋ากางเกงยีนส์ของฉันและวางสมิ ธ แอนด์เวสสันลงในถุง จากนั้นฉันก็วางกระเป๋าบนดาดฟ้าและเดินขึ้นสะพานที่จะดูสไลด์ Luclla ลงล็อค.
มีสี่ล็อคปิดลดลงเจ็ดเมตรระหว่างทะเลสาบสุพีเรียและทะเลสาบฮูรอน เพียงคนเดียวที่ล็อคโพล็อคมีขนาดใหญ่พอสำหรับเรือสามรเมตร เรามีเรือที่สองเป็นโพ.
แคนาดาซอลท์มารีวางอยู่บนซ้ายของเราโรงงานเหล็กแอลขนาดใหญ่บนฝั่ง หลังจากสี่สิบนาทีกัปตันมิสได้รับการบอกเล่าจากวิทยุที่จะย้ายเข้าไปล็อค ช้าเราย้ายไปข้างหน้าและไม้อย่างมากและเหล็กประตูปิดอยู่ข้างหลังเรา ฉันไปกับ Bledsoe ลงไปที่ดาดฟ้า.
จะใช้เวลาประมาณสิบห้านาทีสำหรับล็อคว่างเจ็ดล้านลิตรบวกของน้ำเข้าสู่ทะเลสาบฮูรอน นักท่องเที่ยวบางคนดูเรือในการล็อคจากด้านอเมริกัน ผมดูคนที่มีผมสีแดงสดใสรับคู่ของกล้องส่องทางไกลและมองไปที่เรือของเราผ่านพวกเขา ฉันเดินข้ามดาดฟ้าไปรับกระเป๋าของฉัน ผมก็เกือบจะมีเมื่อฉันถูกโยนไปที่พื้นดินอากาศเคาะออกจากฉันฉันคิดว่าในตอนแรกที่มีคนตีฉัน แต่เมื่อฉันพยายามที่จะยืนขึ้นฉันตระหนักดาดฟ้าก็สั่นอยู่ใต้ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เย็นที่ฉันคุยกับเชอริแดนเกี่ยวกับอุบัติเหตุของฉัน หัวหน้าวิศวกรเห็นด้วยว่าเขาตัดคบเพลิงในห้องเครื่องยนต์
แต่เราไม่เก็บเครื่องมือภายใต้การล็อคและคีย์ '
'were คุณในห้องเครื่อง คืนนั้น ' ผมถาม เขามองฉัน
ตรงไปในดวงตา " ครับ ผมเป็น และวิศวกรแรกของฉันเป็นฉัน '
'not ออกจากกัน สายตาทุกเย็น '
'not นานพอที่จะทำลายรถ '
ประมาณสิบโมงสามสิบ เค้านำเตียงแคบและบางผ้าห่มเป็นห้องอาหารสำหรับฉัน ผมปีนขึ้นไปภายใต้ผ้าห่มในกางเกงยีนส์และเสื้อใส่ สมิทแอนด์เวสสันข้างๆฉัน และหลับไปแทบจะทันที พ่อครัวที่ปลุกผมตื่นก่อนหกโมง ตามที่พวกเขาเริ่มเตรียมอาหารเช้า
หลังจากอาหารเช้าผมบรรจุถุงเล็ก ๆน้อย ๆของฉันสำหรับการเดินทางที่รวดเร็วเบลดโซบอกว่าเราจะได้ประมาณสองนาที ปีนด้านข้างของ luclla บนชายฝั่งก่อนจะเปิดล็อคประตู และเธอไปในทะเลสาบ Huron . ฉันวางกระเป๋าของฉันลงในกระเป๋ากางเกงยีนส์ของฉันและใส่ สมิทแอนด์เวสสันเข้ากระเป๋า ผมวางกระเป๋าบนดาดฟ้าและเดินขึ้นสะพาน ดู luclla สไลด์เข้าล็อค .
มีสี่ล็อคปิดเจ็ดเมตร วางระหว่างทะเลสาบและทะเลสาบ Huron . เพียงหนึ่งล็อค , ล็อค PoE ใหญ่พอสำหรับสามร้อยเมตร เรือ เราสองลำเข้าไปในโพ
แคนาดา Sault Ste Marie วางด้านซ้ายของเรา โรงงานเหล็กแอลโกม่าขนาดใหญ่บนชายฝั่ง หลังจากสี่สิบนาที กัปตันมิสบอกวิทยุเข้าล็อคช้าเราย้ายไปข้างหน้าและไม้ขนาดใหญ่ และเหล็กปิดประตูข้างหลังเรา ผมไปกับ เบลดโซ ลงสู่ดาดฟ้าเรือ
ใช้เวลาประมาณสิบห้านาทีสำหรับล็อคว่างของเจ็ดล้านลิตรของน้ำในทะเลสาบ Huron พลัส . ไม่กี่นักท่องเที่ยว ชมเรือในการล็อคจากฝั่งอเมริกาฉันมองผู้ชายผมสีแดงสว่างรับคู่ของกล้องส่องทางไกลและมองไปที่เรือของเราผ่านพวกเขา ฉันเดินผ่านดาดฟ้าเพื่อหยิบกระเป๋าของฉัน ผมเกือบมีเมื่อฉันโยนไปบนพื้น อากาศต่อยฉัน ฉันคิดว่าตอนแรกคนที่ทำร้ายฉัน แต่เมื่อฉันพยายามที่จะลุกขึ้นยืน ฉันตระหนักว่าดาดฟ้าสั่น
อยู่ภายใต้ฉัน