(1) Review of the product specifica

(1) Review of the product specifications: the product specs were not revised ever since established in 1963 and were mostly outdated.
(2) Implementation of electronic trade between the distribution company and the public sector organization (electronic data interchange). Currently, a telesales system was in operation requiring the food service company to have 20 members of staff dedicated to the telesales department.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) การทบทวนข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์: รายละเอียดของผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้รับการแก้ไขนับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปี 1963 และมีความเก่าส่วนใหญ่
(2) การดำเนินงานของการค้าอิเล็กทรอนิกส์ระหว่าง บริษัท จัดจำหน่ายและองค์กรภาครัฐ (แลกเปลี่ยนข้อมูลทางอิเล็กทรอนิกส์). ในขณะนี้ระบบแรงจูงใจในการทำงานที่ต้องใช้ บริษัท ที่ให้บริการอาหารที่มี 20 สมาชิกของทีมงานที่ทุ่มเทให้กับแผนก Telesales.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) ตรวจทานข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์: รายละเอียดผลิตภัณฑ์ถูกแก้ไขปรับปรุงนับตั้งแต่ก่อตั้งใน 1963 และได้ outdated.
(2) ส่วนใหญ่ของการค้าอิเล็กทรอนิกส์ระหว่างแจกจ่ายบริษัทและองค์กรภาครัฐ (การแลกเปลี่ยนข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์) ในปัจจุบัน มีระบบโทรศัพท์ในบริษัทอาหารมีสมาชิก 20 พนักงานที่ทุ่มเทให้กับแผนกขายต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 )การตรวจสอบของข้อมูลจำเพาะ ผลิตภัณฑ์ ข้อมูลจำเพาะของ ผลิตภัณฑ์ ที่ไม่ได้ปรับมาตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปี 1963 และเป็นล้าสมัย.
( 2 )การนำไปใช้งานของการค้าอิเล็กทรอนิกส์ระหว่างบริษัทจัดจำหน่ายและองค์กร ภาค รัฐ(การแลกเปลี่ยนข้อมูลทางอิเล็กทรอนิกส์)เป็นส่วนใหญ่ ในปัจจุบันระบบงานขายทางโทรศัพท์ที่อยู่ในการทำงานของบริษัทให้บริการอาหารที่มี 20 สมาชิกของพนักงานที่พร้อมให้บริการในแผนกขายทางโทรศัพท์ที่.