We refer to your above-mentioned ir

We refer to your above-mentioned irrevocable standby Letter of Credit (the "Letter of Credit”). The undersigned hereby surrenders the Letter of Credit to you for cancellation as of the date hereof. No payment is demanded of you under this Letter of Credit in connection with this surrender.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราถึงหยุดรอเอาคืนไม่ได้ของคุณดังกล่าวหนังสือเครดิต ("หนังสือเครดิต") พวกขอ surrenders หนังสือเครดิตเพื่อคุณสำหรับยกเลิก ณวันเที่ยงตรง การชำระเงินไม่มีคำถามของคุณภายใต้ฟเครดิตนี้เกี่ยวข้องกับการยอมจำนนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอ้างถึงจดหมายของคุณดังกล่าวข้างต้นไม่สามารถเพิกถอนได้บายเครดิต (ที่ "เลตเตอร์ออฟเครดิต"). ลงนามขอยอมจำนนเลตเตอร์ออฟเครดิตให้กับคุณในการยกเลิก ณ วันที่พระราชบัญญัตินี้. ไม่มีการชำระเงินเป็นที่ต้องการของคุณภายใต้เลตเตอร์ออฟเครดิตนี้ ในการเชื่อมต่อกับการยอมจำนนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราดูของคุณดังกล่าวข้างต้นไว้ Standby Letter of Credit ( " เครดิต " ) ข้าพเจ้าขอ surrenders เลตเตอร์ออฟเครดิตให้คุณสำหรับการยกเลิกของวันที่ฉบับนี้ ไม่มีการจ่ายเงินเรียกร้องของคุณภายใต้ตัวอักษรของเครดิตในการเชื่อมต่อกับการยอมแพ้ .