considering that the test condition

considering that the test conditions used in calendar life tests can be far from the normal behavior encountered in operating hybrid electric vehicles,the used of power cycling is in the opinion of the authors more appropriate to estimate the ageing process during actual vehicle operations

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การพิจารณาว่า เงื่อนไขการทดสอบที่ใช้ในการทดสอบอายุการใช้งานปฏิทินสามารถห่างไกลจากพฤติกรรมปกติที่พบในยานพาหนะ การใช้ ไฟฟ้าไฮบริดของพลังงาน จักรยานก็ในความเห็นของผู้เขียนที่เหมาะสมประมาณผิวระหว่างการดำเนินการของรถจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพิจารณาว่าเงื่อนไขการทดสอบที่ใช้ในการทดสอบชีวิตปฏิทินได้ไกลจากพฤติกรรมปกติท​​ี่พบในการดำเนินงานของยานพาหนะไฟฟ้าไฮบริดที่ใช้พลังงานของการขี่จักรยานอยู่ในความคิดของผู้เขียนที่เหมาะสมมากขึ้นเพื่อประเมินกระบวนการชราระหว่างการดำเนินงานของยานพาหนะท​​ี่เกิดขึ้นจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิจารณาว่าทดสอบเงื่อนไขที่ใช้ในการทดสอบชีวิตปฏิทินสามารถห่างไกลจากพฤติกรรมปกติที่พบในระบบปฏิบัติการไฮบริดยานพาหนะไฟฟ้า , การใช้จักรยานไฟฟ้าในทัศนะของผู้เขียนที่เหมาะสมมากขึ้นเพื่อประเมินกระบวนการชราในการดําเนินงานยานพาหนะที่เกิดขึ้นจริง