First of all, Congratulations on yo

First of all, Congratulations on your successful completion of Supervisor Development Program #2.

Regarding the training program had been completed, please find attached a Post-Assessment Form.
Do complete it within 21 August 2015 and send back to me.


After you fill in the scores, the same will be shared with your direct reporting manager, for him/her to also provide his/her rating.
* The completed form MUST be filled by both in all items. Please do check it before return.*

Remark: Dear K.Petsuree: Please inform K.Siriporn about these 1 assignments. Thank you..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรกของทั้งหมด แสดงความยินดีกับการสำเร็จของผู้พัฒนาโปรแกรม #2เกี่ยวกับโปรแกรมการฝึกอบรมได้เสร็จสมบูรณ์แล้ว กรุณาค้นหาแนบแบบประเมินผลหลังการ แล้วเสร็จภายใน 21 2015 สิงหาคม และส่งกลับมาให้ฉันหลังจากที่คุณกรอกคะแนน เดียวกันจะสามารถใช้ร่วมกับของคุณโดยตรงรายงานผู้จัดการ ทราบถึงรายละเอียดการให้คะแนนเขา/เธอ * ต้องกรอกแบบฟอร์มเสร็จสมบูรณ์ทั้งในรายการทั้งหมด กรุณาตรวจสอบก่อน return.*หมายเหตุ: เรียนท่าน K.Petsuree: โปรดแจ้ง K.Siriporn เกี่ยวกับกำหนดเหล่านี้ 1 ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนอื่นขอแสดงความยินดีในความสำเร็จของหัวหน้าโครงการพัฒนา # 2. เกี่ยวกับโปรแกรมการฝึกอบรมที่ได้รับการเสร็จสมบูรณ์โปรดพบแนบแบบฟอร์มการประเมินผลโพสต์. ไม่เสร็จสมบูรณ์ภายใน 21 สิงหาคม 2015 และส่งกลับมาให้ฉัน. หลังจากที่คุณกรอก คะแนนเดียวกันจะใช้ร่วมกันกับผู้จัดการการรายงานของคุณโดยตรงสำหรับเขา / เธอจะยังให้คะแนน / ของเขาและเธอ. * แบบฟอร์มจะต้องเต็มไปด้วยทั้งในทุกรายการ กรุณาตรวจสอบก่อนที่จะกลับ. * หมายเหตุ: เรียน K.Petsuree: กรุณาแจ้ง K.Siriporn เกี่ยวกับเหล่านี้ 1 ได้รับมอบหมาย ขอขอบคุณ..