friend in need is a friend indeed'?

friend in need is a friend indeed'? You didn't turn out to be a very good friend, did you?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อนในยามยากคือ เพื่อนแท้ "หรือไม่ คุณไม่ได้เปิดออกจะเป็นเพื่อนที่ดีมาก ไม่คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนในยามจำเป็นคือเพื่อนแท้ '? คุณไม่ได้เปิดออกมาเป็นเพื่อนที่ดีมากคุณ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนช่วยเพื่อนจริงๆ " คุณไม่ได้เป็นเพื่อนที่ดีมากใช่มั้ย