A migraine is the most common type

A migraine is the most common type of headache that propels patients to seek care from their doctors. Roughly 30 million Americans suffer from migraine headaches, with women affected almost three times more often than men, according to statistics from the National Headache Foundation in Chicago.

"Hormonal changes are a big contributor to the higher female incidence," said Michael A. Moskowitz, MD, Professor of Neurology at Harvard Medical School at the Massachusetts General Hospital in Boston. "There are lines of evidence that support this from lab to clinical evidence and a decrease (although not abolished) incidence in post-menopausal females."

Migraine headaches can vary from person to person, but they typically last from four hours up to 72 hours. Some people get them several times per month, while others experience them much less frequently. Many migraine sufferers report throbbing or pulsating pain on one side of the head, blurred vision, sensitivity to light and sound, nausea, and vomiting. Roughly one in five migraine sufferers experience an aura, or visual or sensory disturbance, before the onset of the headache. Examples of an aura include: flashes of light, loss of vision, zig-zag lines, pins and needles in an arm or leg, and speech and language problems.

Several risk factors have been identified that increase a person's chance of having migraines:

• Family history: A significant majority of migraine sufferers have a family history of migraine attacks. For a person who has one or more first-degree relatives with migraine headaches, the likelihood rises substantially.

• Age: Migraines typically affect people between the ages of 15-55. Most people have had their first attack by 40 years old.

• Gender: Women are more likely to suffer from migraines than men.

• Certain medical conditions: depression, anxiety, stroke, epilepsy, and high blood pressure are all associated with migraine headaches.

• Hormonal changes: Women who suffer from migraines often find that the headaches have a pattern of recurrence just before or shortly after the onset of menstruation. The headaches may also change during pregnancy and/or menopause.

Migraines are vascular headaches but the exact cause is not fully understood. Some researchers believe that migraines occur when there are abnormal changes in the brain. When these changes occur, inflammation causes blood vessels to swell and press on nerves, which can result in pain.

Researchers have learned that certain triggers can set off migraine attacks. These triggers vary from person to person and can include: sleep disturbances, stress, weather changes, low blood sugar, dehydration, bright lights and loud noises, hormonal changes, foods that contain aspartame, foods that contain tyramine (fava beans, aged cheeses, soy products, etc.), caffeine, and alcohol.

Unfortunately, migraines have no known cure, but they can be managed effectively with the help of a health care provider. A variety of drugs can be used for pain relief and for prevention. Lifestyle changes are often recommended to identify and eliminate possible triggers that can set off an attack.

"Until recently there have been no treatments available to treat people who suffer from chronic migraines," said Moskowitz. "Recently, a new medication has become available specifically to treat chronic migraine headaches, called onabotulinumtoxinA (Botox). Chronic migraine sufferers can derive significant benefit from this new form of therapy."

Chronic migraine sufferers have also found relief in certain vitamins and other homeopathic remedies. But patients should check with their doctors for proper treatment protocols.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นไมเกรนคือ ปวดที่ผู้ป่วยแสวงหาการดูแลจากแพทย์ของพวกเขา propels ชนิดทั่ว ประมาณ 30 ล้านคนอเมริกันประสบจากอาการปวดหัวไมเกรน กับผู้หญิงที่ได้รับผลกระทบเกือบสามครั้งบ่อยเกินมนุษย์ ตามสถิติจากมูลนิธิปวดชาติในชิคาโก"การเปลี่ยนแปลงของฮอร์โมนเป็นผู้บริจาคใหญ่อุบัติการณ์สูงกว่าเพศหญิง กล่าวว่า Michael A. Moskowitz, MD ศาสตราจารย์ของประสาทวิทยาที่โรงเรียนการแพทย์ฮาร์วาร์ดโรงพยาบาลทั่วไปแมสซาชูเซตส์ในบอสตัน "มีรายการหลักฐานที่สนับสนุนนี้จากห้องปฏิบัติการหลักฐานทางคลินิกลดลง (แม้ว่าจะไม่ยุติ) เกิดในหญิงหลังหมดประจำเดือน"อาการปวดหัวไมเกรนแตกต่างกันจากคนสู่คน แต่พวกเขาโดยทั่วไปล่าสุดจากสี่ชั่วโมงขึ้นไป 72 ชั่วโมง บางคนได้ไปหลายครั้งต่อเดือน ในขณะที่คนอื่น ๆ พบน้อยมาก ผู้ที่ทรมานจากไมเกรนในรายงานกระเพื่อม หรือ pulsating ปวดด้านหนึ่งหัว วิสัยทัศน์มัว ความไวกับแสง และ เสียง คลื่นไส้ และอาเจียน ประมาณ 1 ใน 5 ผู้ที่ทรมานจากไมเกรนพบมี aura หรือรับความรู้สึก หรือภาพรบกวน ก่อนเริ่มมีอาการของการปวดศีรษะ ตัวอย่างของ aura การรวม: แฟลชแสง วิสัยทัศน์ เส้นซิกแซกชนำ หมุดเข็มและเกิดปัญหาที่แขน หรือ ขา และคำพูด และภาษาที่สูญเสียปัจจัยความเสี่ยงหลายอย่างได้รับการระบุที่เพิ่มโอกาสของคนมีไมเกรน:•ประวัติครอบครัว: ส่วนใหญ่สำคัญแพ้ไมเกรนมีประวัติครอบครัวของไมเกรน สำหรับคนที่มีญาติ first-degree น้อย มีอาการปวดหัวไมเกรน โอกาสมามาก•อายุ: ไมเกรนมักจะมีผลต่อคนระหว่างอายุ 15-55 คนส่วนใหญ่จะมีการโจมตีครั้งแรก ด้วยอายุ 40 ปี•เพศ: หญิงมีแนวโน้มที่จะต้องทนทุกข์ทรมานจากไมเกรนมากกว่าผู้ชาย•เงื่อนไขทางการแพทย์: ภาวะซึมเศร้า วิตกกังวล โรคหลอดเลือดสมอง โรคลมชัก และความดันโลหิตสูงมีทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับอาการปวดหัวไมเกรน•การเปลี่ยนแปลงของฮอร์โมน: ผู้หญิงที่ทุกข์ทรมานจากไมเกรนมักจะพบว่า อาการปวดหัวที่มีรูปแบบของการเกิดขึ้นก่อน หรือหลัง จากเริ่มมีประจำเดือน อาการปวดหัวอาจเปลี่ยนแปลงในระหว่างตั้งครรภ์หรือวัยหมดประจำเดือนไมเกรนเป็นอาการปวดหัวของหลอดเลือด แต่สาเหตุแท้จริงไม่เป็นอย่างที่เข้าใจ นักวิจัยบางส่วนเชื่อว่า ไมเกรนเกิดขึ้นเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงที่ผิดปกติในสมอง เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เกิดขึ้น อักเสบทำให้หลอดเลือดบวม และกดบนเส้นประสาท ซึ่งอาจส่งผลในความเจ็บปวดนักวิจัยได้เรียนรู้ว่า สามารถตั้งค่าทริกเกอร์บางโจมตีไมเกรน ทริกเกอร์เหล่านี้แตกต่างไปจากคนสู่คน และสามารถรวม: นอนรบกวน ความเครียด อากาศเปลี่ยนแปลง น้ำตาลในเลือดต่ำ คายน้ำ แสงสว่าง และเสียงดัง เปลี่ยนแปลงของฮอร์โมน อาหารที่ประกอบด้วยแอสปาร์แตม อาหารที่ มี tyramine (fava ถั่ว เนยแข็งอายุ ผลิตภัณฑ์ถั่วเหลือง ฯลฯ), คาเฟอีน แอลกอฮอล์อับ ไมเกรนได้รักษาไม่ทราบ แต่พวกเขาสามารถจัดการได้อย่างมีประสิทธิภาพ ด้วยความช่วยเหลือของผู้ดูแลสุขภาพ สามารถใช้ความหลากหลายของยา สำหรับบรรเทาอาการปวดหลัง และป้องกัน เปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตมักจะแนะนำเพื่อระบุ และลบทริกเกอร์ไปที่สามารถโจมตี"จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ มีการรักษาไม่มีการรักษาคนที่ทรมานจากไมเกรนเรื้อรัง Moskowitz กล่าวว่า "ล่าสุด ยาใหม่มีพร้อมโดยเฉพาะในการรักษาอาการปวดหัวเรื้อรังไมเกรน เรียก onabotulinumtoxinA (โบท็อกซ์) แพ้ไมเกรนเรื้อรังสามารถได้รับประโยชน์ที่สำคัญจากนี้รูปแบบใหม่ของการรักษา"แพ้ไมเกรนเรื้อรังยังพบบรรเทาเยียวยาอื่น ๆ homeopathic และวิตามินบางอย่าง แต่ผู้ป่วยควรตรวจสอบกับแพทย์ของพวกเขาสำหรับโพรโทคอการรักษาที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไมเกรนเป็นชนิดที่พบบ่อยที่สุดของอาการปวดหัวที่ผลักดันผู้ป่วยที่จะแสวงหาการรักษาจากแพทย์ของพวกเขา ประมาณ 30 ล้านอเมริกันทรมานจากอาการปวดหัวไมเกรนกับผู้หญิงที่ได้รับผลกระทบเกือบสามเท่าบ่อยกว่าผู้ชายมากขึ้นตามสถิติจากมูลนิธิปวดหัวแห่งชาติในชิคาโก. "การเปลี่ยนแปลงของฮอร์โมนเป็นผู้สนับสนุนใหญ่อุบัติการณ์สูงกว่าเพศหญิง" ไมเคิลเอ Moskowitz กล่าวว่า , MD, ศาสตราจารย์ประสาทวิทยาที่ Harvard Medical School ที่โรงพยาบาลแมสซาชูเซตในบอสตัน "มีเส้นของหลักฐานที่สนับสนุนเรื่องนี้จากห้องปฏิบัติการหลักฐานทางคลินิกและการลดลงเป็น (แม้ว่าจะไม่ยกเลิก) อัตราการเกิดในเพศหญิงวัยหมดประจำเดือน." อาการปวดหัวไมเกรนจะแตกต่างจากคนสู่คน แต่พวกเขามักจะมีอายุการใช้งานจากสี่ชั่วโมงถึง 72 ชั่วโมง . บางคนได้รับพวกเขาหลายครั้งต่อเดือนในขณะที่คนอื่น ๆ ได้สัมผัสกับพวกเขามากไม่บ่อย ผู้ประสบภัยไมเกรนหลายรายงานการสั่นหรือปวดเร้าใจบนด้านหนึ่งของศีรษะตาพร่ามัว, ความไวต่อแสงและเสียง, คลื่นไส้และอาเจียน ประมาณหนึ่งในห้าผู้ประสบภัยไมเกรนได้สัมผัสกับกลิ่นอายหรือการรบกวนของภาพหรือประสาทสัมผัสก่อนที่การโจมตีของอาการปวดหัวที่ ตัวอย่างของออร่ารวมถึงการกระพริบของแสง, การสูญเสียการมองเห็นเส้นซิกแซ็กหมุดและเข็มในแขนหรือขาและปัญหาการพูดและภาษา. ปัจจัยเสี่ยงหลายคนได้รับการระบุที่เพิ่มโอกาสของบุคคลที่มีอาการปวดหัวไมเกรน: • ประวัติครอบครัว: ส่วนใหญ่ที่สำคัญของผู้ประสบภัยไมเกรนมีประวัติครอบครัวของอาการปวดศีรษะไมเกรน สำหรับคนที่มีหนึ่งหรือมากกว่าญาติองศาแรกมีอาการปวดหัวไมเกรนโอกาสอย่างมากที่เพิ่มขึ้น. •อายุ: ไมเกรนมักจะมีผลต่อคนที่มีอายุระหว่าง 15-55 คนส่วนใหญ่มีการโจมตีครั้งแรกของพวกเขาโดย 40 ปี. •เพศ:. ผู้หญิงมีแนวโน้มที่จะประสบจากไมเกรนมากกว่าผู้ชาย•เงื่อนไขทางการแพทย์บาง: ซึมเศร้า, ความวิตกกังวล, โรคหลอดเลือดสมอง, โรคลมชักและความดันโลหิตสูงทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับอาการปวดหัวไมเกรน•การเปลี่ยนแปลงของฮอร์โมนผู้หญิงที่ทุกข์ทรมานจากอาการปวดหัวไมเกรนมักจะพบว่าอาการปวดหัวมีรูปแบบของการเกิดซ้ำก่อนหรือไม่นานหลังจากที่การโจมตีของการมีประจำเดือนที่ ปวดหัวนอกจากนี้ยังอาจมีการเปลี่ยนแปลงในระหว่างตั้งครรภ์และ / หรือวัยหมดประจำเดือน. ไมเกรนเป็นอาการปวดหัวของหลอดเลือด แต่สาเหตุที่แท้จริงยังไม่เข้าใจ นักวิจัยบางคนเชื่อว่าไมเกรนเกิดขึ้นเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงที่ผิดปกติในสมอง เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เกิดขึ้นทำให้เกิดการอักเสบของหลอดเลือดบวมและกดเส้นประสาทซึ่งสามารถทำให้เกิดอาการปวด. นักวิจัยได้เรียนรู้ว่าบางอย่างสามารถเรียกชุดออกอาการปวดศีรษะไมเกรน ทริกเกอร์เหล่านี้แตกต่างจากคนสู่คนและอาจรวมถึง: รบกวนการนอนหลับความเครียดการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศ, น้ำตาลในเลือดต่ำ, การคายน้ำไฟสว่างและเสียงดัง, การเปลี่ยนแปลงของฮอร์โมน, อาหารที่มีสารให้ความหวาน, อาหารที่มี tyramine (ถั่วฟาชีสวัย ผลิตภัณฑ์จากถั่วเหลือง ฯลฯ ) คาเฟอีนและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์. แต่น่าเสียดายที่มีอาการปวดหัวไมเกรนไม่มีการรักษาที่รู้จักกัน แต่พวกเขาสามารถจัดการได้อย่างมีประสิทธิภาพด้วยความช่วยเหลือของผู้ให้บริการดูแลสุขภาพ ความหลากหลายของยาเสพติดที่สามารถนำมาใช้เพื่อบรรเทาอาการปวดและการป้องกัน การเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตมักจะแนะนำการระบุและกำจัดทริกเกอร์ที่เป็นไปได้ที่สามารถตั้งปิดการโจมตี. "จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ มีได้รับการรักษาที่ไม่สามารถใช้งานในการรักษาคนที่ทุกข์ทรมานจากอาการปวดหัวไมเกรนเรื้อรัง" Moskowitz กล่าวว่า "เมื่อเร็ว ๆ นี้ยาใหม่ได้กลายเป็นใช้ได้เฉพาะในการรักษาอาการปวดหัวไมเกรนเรื้อรังที่เรียกว่า onabotulinumtoxinA (โบท็อกซ์). ผู้ประสบภัยไมเกรนเรื้อรังสามารถได้รับประโยชน์อย่างมีนัยสำคัญจากรูปแบบใหม่ของการรักษา." ผู้ประสบภัยไมเกรนเรื้อรังยังพบบรรเทาวิตามินบางอย่างและอื่น ๆ ชีวจิต การเยียวยา แต่ผู้ป่วยควรตรวจสอบกับแพทย์ของพวกเขาสำหรับโปรโตคอลการรักษาที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไมเกรน เป็นชนิดที่พบมากที่สุดของอาการปวดศีรษะที่ propels ผู้ป่วยที่จะแสวงหาการดูแลจากแพทย์ของพวกเขา ประมาณ 30 ล้านอเมริกันทรมานจากอาการปวดหัวไมเกรน กับผู้หญิงที่ได้รับผลกระทบเกือบสามครั้งบ่อยกว่าผู้ชาย ตามสถิติจากมูลนิธิปวดหัวแห่งชาติในชิคาโก

" การเปลี่ยนแปลงของฮอร์โมนเป็นผู้ยิ่งใหญ่ หญิง เกิด กล่าวว่า ไมเคิล ทิน มอสโควิส ,MD , ศาสตราจารย์ประสาทวิทยาที่ฮาร์วาร์ดโรงเรียนแพทย์ในโรงพยาบาลทั่วไปแมสซาชูเซตส์บอสตัน . มีเส้นของหลักฐานที่สนับสนุนจากหลักฐานทางคลินิกและห้องปฏิบัติการลดลง ( แต่ไม่เลิก ) อุบัติการณ์ในประกาศ "

หญิงวัยทอง อาการปวดหัวไมเกรนจะแตกต่างกันจากคนสู่คน แต่พวกเขามักจะสุดท้ายจากสี่ชั่วโมงถึง 72 ชั่วโมงบางคนเรียกพวกเขาหลายครั้งต่อเดือน ในขณะที่คนอื่น ประสบการณ์มากน้อยบ่อย ผู้ประสบภัยไมเกรนปวดมากหรือปวดรายงานเร้าใจบนด้านหนึ่งของศีรษะ ตาพร่ามัว ความไวต่อแสงและเสียง คลื่นไส้ และอาเจียน ประสบการณ์รัศมีประมาณหนึ่งในห้าไมเกรน sufferers หรือภาพ หรือทางวุ่นวาย ก่อนที่การโจมตีของอาการปวดหัวตัวอย่างของการกะพริบของแสง ออร่า ได้แก่ การสูญเสียการมองเห็น ซิกแซกเส้นเข็มและด้ายที่แขนหรือขา และปัญหาการพูดและภาษา

หลายปัจจัยความเสี่ยงที่ได้รับการระบุว่าเพิ่มโอกาสของการมีคนที่เป็นไมเกรน :

- ประวัติครอบครัว : ส่วนใหญ่ที่สําคัญของไมเกรน sufferers มี ประวัติครอบครัวของการโจมตีไมเกรนสำหรับผู้ที่มีหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งอาการปวดหัวไมเกรนเป็นญาติกับ โอกาสที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก

- อายุ : ไมเกรนมักจะมีผลต่อคนอายุระหว่าง 15-55 . คนส่วนใหญ่มีการโจมตีครั้งแรกของพวกเขา โดย 40 ปี

- เพศ : ผู้หญิงมีแนวโน้มที่จะประสบจากไมเกรนมากกว่าผู้ชาย

- เงื่อนไขทางการแพทย์บางอย่าง : ภาวะซึมเศร้า , โรคหลอดเลือดสมอง , โรคลมชัก ,และความดันโลหิตสูงทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับอาการปวดหัวไมเกรน .

- การเปลี่ยนแปลงของฮอร์โมน : ผู้หญิงที่ประสบจากไมเกรน มักจะพบว่ามีรูปแบบของการปวดศีรษะ ก่อนหรือหลังจากการโจมตีของการมีประจำเดือน อาการปวดหัวยังอาจมีการเปลี่ยนแปลงในระหว่างตั้งครรภ์และ / หรือหมด

มี vascular ปวดหัวไมเกรน แต่สาเหตุที่แท้จริงคือการไม่เข้าใจนักวิจัยบางคนเชื่อว่าไมเกรนเกิดขึ้นเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงที่ผิดปกติในสมอง เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เกิดขึ้น ทำให้เส้นเลือดอักเสบ บวม และกดเส้นประสาทซึ่งได้ผลในความเจ็บปวด

นักวิจัยได้เรียนรู้ว่าบางทริกเกอร์สามารถตั้งค่าปิดการโจมตีไมเกรน ทริกเกอร์เหล่านี้แตกต่างกันจากคนสู่คนและอาจรวมถึง : การนอนหลับผิดปกติ ความเครียด การเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศในเลือดต่ำ น้ำตาล น้ำ ไฟ สว่าง และ เสียง ดัง การเปลี่ยนแปลงของฮอร์โมน , อาหารที่ประกอบด้วยสาร อาหารที่มีไทรามิน ( ถั่วฟาว่าอายุชีส , ผลิตภัณฑ์ถั่วเหลือง ฯลฯ ) , คาเฟอีนและแอลกอฮอล์

แต่ไมเกรนไม่รู้จักรักษา แต่พวกเขาสามารถจัดการได้อย่างมีประสิทธิภาพด้วยความช่วยเหลือของผู้ให้บริการ การดูแลสุขภาพ ความหลากหลายของยาที่สามารถใช้เพื่อบรรเทาอาการปวดและป้องกันการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตที่มักจะมีการแนะนำเพื่อระบุและกำจัดทริกเกอร์เป็นไปได้ที่สามารถตั้งค่าปิดการโจมตี

" จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้มีการใช้เพื่อรักษาผู้ที่ประสบจากไมเกรนเรื้อรัง กล่าวว่า มอสโกวิตส์” เมื่อเร็ว ๆ นี้เป็นยาใหม่กลายเป็นใช้ได้เฉพาะเพื่อรักษาอาการปวดหัวไมเกรนเรื้อรัง เรียกว่า onabotulinumtoxina ( Botox )ผู้ประสบภัยไมเกรนเรื้อรังสามารถได้รับประโยชน์อย่างมีนัยสำคัญจากรูปแบบใหม่ของการรักษา . "

ไมเกรน sufferers เรื้อรังยังพบบรรเทาในบางวิตามินและอื่น ๆวิธีแก้ homeopathic . แต่ผู้ป่วยควรตรวจสอบกับแพทย์ของเขาสำหรับโปรโตคอลการรักษาที่เหมาะสม