Experimental set-upIndividual aquar

Experimental set-up
Individual aquaria (1-litre Solo PET food service containers)
were set up in a flow-through system at the beginning of each trial
and were equilibrated with different CO2 concentrations. The
PET containers (16 in total) were placed in a water bath in which
temperature was maintained at ,20uC (monitored using an Onset
data logger (pendant model UA-002-64), which recorded ambient
light intensity and water temperature every 15 minutes). The
containers were covered tightly with lids in which a single hole had
been cut (0.5 cm diameter), which allowed the water and gas
tubing to fit snugly inside. Vineyard Sound seawater, temperaturecontrolled
to 20uC and 5 mm-filtered, was fed into a header tank
from which it flowed through 2 ‘H’-shaped equilibration
chambers. Seawater in chamber 1 was continuously equilibrated
with air pumped from an indoor air compressor, while seawater in
chamber 2 was equilibrated with the air from the same source
enriched with CO2 using Aalborg Mass Flow Controllers (model
GFC17 and GFC37). Both gas mixtures passed through air stones
in the equilibration chambers. The concentrations of CO2 in the
gases bubbled in the two sets of aquaria were set to 390 matm
(control) and 2200 matm (treatment), targeting pH levels of 8.0 and
7.3 for the control and elevated pCO2 levels respectively. CO2
concentrations of the gases were analyzed weekly using a Qubit
Systems CO2 Analyzer (model s151) with reference to 3 known
commercially prepared standards (1036, 362 and 0 ppm). Gas
concentrations in both treatments remained stable for the duration of the experiment (mean 6 SE; control: 39466 ppm; treatment: 2267610 ppm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติดตั้งทดลองอควาเรียแต่ละ (ภาชนะบรรจุอาหาร 1 ลิตร PET โซ)สร้างขึ้นในขั้นตอนผ่านระบบที่จุดเริ่มต้นของการทดลองแต่ละและมี equilibrated กับความเข้มข้นของ CO2 ที่แตกต่างกัน ที่ภาชนะบรรจุสัตว์เลี้ยง (16 รวม) ถูกวางในอ่างน้ำที่อุณหภูมิไม่คงที่ 20uC (ตรวจสอบโดยใช้การเริ่มข้อมูลคนตัดไม้ (จี้รุ่น UA-002-64), การบันทึกสภาวะแสงอุณหภูมิน้ำและความเข้มทุก 15 นาที) ที่บรรจุภัณฑ์ถูกปกคลุมแน่น ด้วยฝาที่มีรูเดียวการตัด (เส้นผ่าศูนย์กลาง 0.5 cm), ซึ่งได้น้ำและแก๊สท่อให้พอดีกับภายใน เสียงองุ่นทะเล temperaturecontrolled20uC และ 5 มม.กรอง ถูกป้อนเข้าสู่ถังหัวข้อจากที่ที่มันไหลผ่าน 'H' 2-รูป equilibrationหอ ทะเลในหอ 1 ถูก equilibrated อย่างต่อเนื่องพร้อมเครื่องสูบจากปั๊มลมมีอากาศภายในอาคาร ในขณะที่ทะเลในห้อง 2 มี equilibrated กับอากาศจากแหล่งเดียวกันอุดมไป ด้วย CO2 ใช้ควบคุมการไหลมวลอัลบอร์ก (รุ่นGFC17 และ GFC37) น้ำยาผสมก๊าซทั้งสองผ่านหินอากาศในหอ equilibration ความเข้มข้นของ CO2 ในการเป็นฟองก๊าซในสองชุดของอควาเรียถูกตั้งค่า 390 matm(ตัวควบคุม) และ matm 2200 (รักษา), การกำหนดเป้าหมายระดับค่า pH 8.0 และ7.3 สำหรับการควบคุมและยกระดับ pCO2 ระดับตามลำดับ CO2ความเข้มข้นของก๊าซถูกวิเคราะห์รายสัปดาห์โดยใช้เป็น Qubitระบบ CO2 วิเคราะห์ (รุ่น s151) โปร่ง 3 รู้จักในเชิงพาณิชย์เตรียมมาตรฐาน (1036, 362 และ 0 ppm) ก๊าซความเข้มข้นในการรักษาทั้งสองยังคงมีเสถียรภาพสำหรับระยะเวลาการทดลอง (SE เฉลี่ย 6 ควบคุม: 39466 ppm รักษา: 2267610 ppm

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดลองติดตั้ง
ตู้บุคคล (1 ลิตร Solo PET ภาชนะบรรจุอาหารบริการ)
ถูกจัดตั้งขึ้นในระบบไหลผ่านที่จุดเริ่มต้นของแต่ละการทดลอง
และได้รับการ equilibrated ที่มีความเข้มข้นของ CO2 ที่แตกต่างกัน
ภาชนะ PET (16 ทั้งหมด) อยู่ในอ่างน้ำที่
อุณหภูมิคงที่, 20uC (ตรวจสอบโดยใช้การโจมตี
คนตัดไม้ข้อมูล (รูปแบบจี้ UA-002-64) ซึ่งบันทึกโดยรอบ
ความเข้มของแสงและอุณหภูมิของน้ำทุก 15 นาที )
ภาชนะบรรจุที่ถูกปกคลุมแน่นที่มีฝาปิดที่หลุมเดียวได้
รับการตัด (0.5 เซนติเมตรเส้นผ่าศูนย์กลาง) ซึ่งได้รับอนุญาตน้ำและก๊าซ
ท่อที่จะพอดีภายใน น้ำทะเลไร่องุ่นเสียง temperaturecontrolled
เพื่อ 20uC และ 5 มมกรองถูกป้อนเข้าถังส่วนหัว
ที่มันไหลผ่าน 2 'H'รูปสมดุล
ห้อง น้ำทะเลในห้องที่ 1 equilibrated อย่างต่อเนื่อง
กับอากาศสูบจากเครื่องอัดอากาศในร่ม, ในขณะที่น้ำทะเลใน
ห้อง 2 equilibrated กับอากาศจากแหล่งเดียวกัน
อุดมไปด้วย CO2 โดยใช้ตัวควบคุมการไหลของมวล Aalborg (โมเดล
GFC17 และ GFC37) ทั้งก๊าซผสมผ่านหินอากาศ
ในห้องปรับสมดุล ความเข้มข้นของ CO2 ใน
ฟองก๊าซในสองชุดของตู้ถูกกำหนดให้ 390 matm
(ควบคุม) และ 2200 matm (รักษา), การกำหนดเป้าหมายระดับพีเอช 8.0 และ
7.3 สำหรับการควบคุมและยกระดับ pCO2 ตามลำดับ CO2
ความเข้มข้นของก๊าซที่ได้มาวิเคราะห์โดยใช้รายสัปดาห์ Qubit
ระบบ CO2 Analyzer (รุ่น S151) มีการอ้างอิงถึง 3 ที่รู้จักกันใน
มาตรฐานที่เตรียมในเชิงพาณิชย์ (1036, 362 และ 0 ppm) ก๊าซ
ความเข้มข้นในการรักษาทั้งสองยังคงมีเสถียรภาพในช่วงระยะเวลาของการทดลอง (หมายถึง 6 SE การควบคุม: 39466 PPM การรักษา: 2,267,610 ส่วนในล้านส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทดลองติดตั้ง
บุคคล วาเรีย ( 1-litre เดี่ยวสัตว์เลี้ยงบริการอาหารภาชนะ )
ตั้งในระบบ flow-through ที่จุดเริ่มต้นของแต่ละการทดลอง
และ equilibrated ที่มีความเข้มข้นของ CO2 ที่แตกต่างกัน
สัตว์เลี้ยงภาชนะ ( 16 ในทั้งหมด ) อยู่ในน้ำร้อนที่อุณหภูมิไว้ที่ 20uc
, ( การตรวจสอบการบันทึกข้อมูลการโจมตี
( จี้แบบ ua-002-64 )ซึ่งบันทึกความเข้มแสงแวดล้อม
น้ำและอุณหภูมิทุก 15 นาที )
คอนเทนเนอร์ถูกปกคลุมแน่นด้วยฝาที่รูเดียวมี
ถูกตัด ( 0.5 ซม. ) ซึ่งได้รับอนุญาตให้พอดีกับอย่างอบอุ่นภายในน้ำ ท่อก๊าซและ

ไร่องุ่นเสียงน้ำทะเล temperaturecontrolled
เพื่อ 20uc และ 5 มม. กรองถูกป้อนเข้าหัวถัง
ซึ่งมันไหลผ่าน 2 ' H ' รูป equilibration
แชมเบอร์ น้ำทะเลในห้อง 1 เป็นอย่างต่อเนื่อง equilibrated
กับอากาศ สูบจากเครื่องอัดอากาศในร่ม ในขณะที่น้ำทะเลใน
ห้อง 2 equilibrated กับอากาศจากแหล่งเดียวกัน
อุดมด้วย CO2 โดยใช้ตัวควบคุมการไหลของมวล ( แบ่งกันแบบ
gfc17 และ gfc37 ) ทั้งก๊าซผสมผ่านหินอากาศ
ใน equilibration แชมเบอร์ความเข้มข้นของ CO2 ใน
ก๊าซฟองในทั้งสองชุดของวาเรียถูกตั้ง 390 matm
( ควบคุม ) และ 2 , 200 matm ( รักษา ) , เป้าหมายของระดับ pH 8.0 และ
7.3 ในการควบคุมระดับ pco2 สูงตามลำดับ ความเข้มข้นของก๊าซ CO2
วิเคราะห์รายสัปดาห์โดยใช้เครื่องวิเคราะห์ระบบ CO2 qubit
( แบบ s151 ) มีการอ้างอิงถึง 3 รู้จัก
ในเชิงพาณิชย์เตรียม ( เอามาตรฐาน ,และ 0 ppm ) ความเข้มข้นของก๊าซ
ทั้งสองชนิดยังคงมีเสถียรภาพตลอดระยะเวลาการทดลอง ( หมายถึง 6 เซ การควบคุม : 39466 ppm ; การรักษา : 2267610 ppm