ExecuThis Procedure applies to the

ExecuThis Procedure applies to the entire Enterprise unless otherwise stated.
Caterpillar Inc., its subsidiaries and its controlled affiliated entities (“Caterpillar”) are committed to the highest standards of ethics, security and business practices. In order to consistently maintain these standards across the Enterprise, Caterpillar uses a defined, risk-based process to conduct thorough due diligence on third party intermediaries with which it conducts business. This includes both new and pre-existing third party intermediaries. This process is designed to mitigate the risk that Caterpillar is harmed by the misconduct of those with whom it does business. Caterpillar will not do business with any third party intermediary whose business practices, real or perceived, are not aligned with those of Caterpillar.
Accordingly, before engaging or renewing any third party intermediary to conduct business on behalf of Caterpillar or before engaging in any business transaction with any third party intermediary, Caterpillar personnel must comply with this Procedure. To the extent this Procedure conflicts with any existing local or business unit procedures related to the engagement of third party intermediaries, this Procedure controls

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการ ExecuThis ใช้กับองค์กรทั้งหมดเว้นแต่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น
หนอนผีเสื้อ Inc. ย่อย และนิติบุคคลในเครือของควบคุม ("หนอนผีเสื้อ") มีความมุ่งมั่นในมาตรฐานสูงสุดของจริยธรรม ความปลอดภัย และธุรกิจ รักษามาตรฐานเหล่านี้อย่างต่อเนื่องทั่วทั้งองค์กร หนอนผีเสื้อใช้กำหนด ความเสี่ยงตามกระบวนการทำอย่างละเอียดครบเพียรในตัวกลางอื่นที่ดำเนินธุรกิจ ซึ่งรวมถึงตัวกลางทั้งใหม่ และที่มีอยู่ก่อนอื่น กระบวนการนี้ถูกออกแบบมาเพื่อลดความเสี่ยงที่หนอนผีเสื้อเป็นอันตราย โดยการประพฤติของผู้ที่ทำธุรกิจ หนอนผีเสื้อจะทำธุรกิจกับกลางบุคคลที่สามใด ๆ ดำเนินการธุรกิจ จริง หรือรับ รู้ ไม่สอดคล้องกับของหนอนผีเสื้อ
ก่อนเสน่ห์ หรือต่ออายุใด ๆ ให้ดำเนินธุรกิจในนาม ของหนอนผีเสื้อ หรือตัวกลางอื่นก่อนในธุรกิจธุรกรรมใด ๆ กับตัวกลางใด ๆ ของบุคคลที่สาม ตาม หนอนผีเสื้อบุคลากรต้องสอดคล้องกับขั้นตอนนี้ ในกรณีกระบวนการนี้ขัดแย้งกับกระบวนงานภายในหน่วย หรือ หน่วยธุรกิจใด ๆ ที่มีอยู่ที่เกี่ยวข้องกับความผูกพันของบุคคลกลาง ควบคุมกระบวนการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ExecuThis ขั้นตอนนำไปใช้กับองค์กรทั้งเว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น
หนอนอิงค์, บริษัท ย่อยและกิจการที่ควบคุมร่วมของ ("หนอน") มีความมุ่งมั่นในมาตรฐานสูงสุดของการปฏิบัติจริยธรรมการรักษาความปลอดภัยและธุรกิจ เพื่อที่จะรักษามาตรฐานอย่างต่อเนื่องเหล่านี้ในองค์กร, Caterpillar ใช้กระบวนการที่มีความเสี่ยงตามที่กำหนดไว้ในการดำเนินการเนื่องจากความขยันอย่างละเอียดในตัวกลางของบุคคลที่สามที่จะดำเนินธุรกิจ นี้รวมทั้งใหม่และที่มีอยู่แล้วตัวกลางของบุคคลที่สาม กระบวนการนี้ถูกออกแบบมาเพื่อลดความเสี่ยงที่จะถูก Caterpillar รับอันตรายจากการประพฤติตัวไม่เหมาะสมของผู้ที่มีผู้ที่ทำธุรกิจ หนอนจะไม่ทำธุรกิจกับตัวกลางบุคคลที่สามที่มีธุรกิจการปฏิบัติจริงหรือการรับรู้ที่ไม่สอดคล้องกับผู้ Caterpillar
ดังนั้นก่อนที่จะมีส่วนร่วมหรือต่ออายุตัวกลางของบุคคลที่สามใด ๆ ในการดำเนินธุรกิจในนามของหนอนหรือก่อนที่จะมีส่วนร่วมในการทำธุรกรรมทางธุรกิจใด ๆ ด้วยตัวกลางของบุคคลที่สามใด ๆ Caterpillar บุคลากรจะต้องปฏิบัติตามขั้นตอนนี้ ขอบเขตขั้นตอนนี้ขัดแย้งกับวิธีการใด ๆ ในท้องถิ่นหรือหน่วยงานธุรกิจที่มีอยู่ที่เกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมของตัวกลางของบุคคลที่สามนี้ขั้นตอนการควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

executhis ขั้นตอนกับองค์กรทั้งหมดยกเว้นที่ระบุเป็นอย่างอื่น
หนอนผีเสื้ออิงค์ , บริษัท ย่อยของ บริษัท ในเครือและควบคุมหน่วยงาน ( " หนอนผีเสื้อ " ) มีความมุ่งมั่นในมาตรฐานสูงสุดของจริยธรรม ความปลอดภัย และการปฏิบัติทางธุรกิจ ในการสั่งซื้ออย่างต่อเนื่องเพื่อรักษามาตรฐานเหล่านี้ในองค์กร สำหรับใช้ระบุความเสี่ยงกระบวนการดำเนินการรอบคอบขยันเนื่องจากมือที่สามตัวกลางที่ดำเนินธุรกิจ ซึ่งรวมถึงทั้งใหม่และที่มีอยู่สามตัวกลาง . กระบวนการนี้ถูกออกแบบมาเพื่อลดความเสี่ยงอันตรายจากการประพฤติผิดของบุ้งเป็นคนที่มันธุรกิจหนอนจะไม่ทำธุรกิจกับบุคคลที่สามใด ๆที่มีธุรกิจตัวกลาง การปฏิบัติจริง หรือการรับรู้ ไม่ชิดกับบรรดาหนอน .
ดังนั้นก่อนที่จะมีส่วนร่วม หรือต่ออายุตัวกลางบุคคลที่สาม จะดำเนินธุรกิจในนามของ หนอน หรือก่อนที่จะมีส่วนร่วมในการทำธุรกรรมทางธุรกิจใด ๆของบุคคลที่สามใด ๆเป็นสื่อกลาง ,บุคลากรด้วงต้องปฏิบัติตามขั้นตอนนี้ ในขอบเขตขั้นตอนนี้ขัดแย้งกับหน่วยธุรกิจที่มีอยู่ในท้องถิ่น หรือกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับงานหมั้นของบุคคลที่สามตัวกลาง ขั้นตอนนี้ การควบคุม