Here's the letter we sent to you, b

Here's the letter we sent to you, but there may be a problem or an error. You cannot receive mail

This is the letter we sent to you. But the potential problems or errors in any way. So you do not get a letter
This is the letter that I sent you. But problems may arise or error code somehow make you do not receive the letter

apologize for the inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือจดหมายที่เราส่งให้คุณ แต่อาจจะมีปัญหาหรือข้อผิดพลาด คุณไม่สามารถรับจดหมายนี่คือจดหมายที่เราส่งให้คุณ แต่เป็นปัญหาหรือข้อผิดพลาดใด ๆ ดังนั้น คุณไม่ได้รับจดหมายนี่คือจดหมายที่ส่งไปคุณ แต่ปัญหาอาจเกิดขึ้น หรือรหัสข้อผิดพลาดอย่างใดทำให้คุณไม่ได้รับจดหมายขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือจดหมายที่เราส่งถึงคุณ แต่อาจจะมีปัญหาหรือข้อผิดพลาด คุณไม่สามารถได้รับจดหมายนี้เป็นจดหมายที่เราส่งไปให้ท่าน แต่ปัญหาที่อาจเกิดหรือข้อผิดพลาดในทางใดทางหนึ่ง ดังนั้นคุณจึงไม่ได้รับจดหมายนี้เป็นจดหมายที่ผมส่ง แต่ปัญหาที่อาจจะเกิดขึ้นหรือรหัสข้อผิดพลาดอย่างใดทำให้คุณไม่ได้รับจดหมายขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่เป็นจดหมายที่เราส่งให้คุณ แต่อาจจะมีปัญหาหรือข้อผิดพลาด คุณไม่สามารถรับเมล์

นี่เป็นจดหมายที่เราส่งให้คุณ แต่อาจเกิดปัญหาหรือข้อผิดพลาดในวิธีใด ๆ ดังนั้นคุณไม่ได้รับจดหมาย
นี่เป็นจดหมายที่ผมส่งให้คุณ แต่ปัญหาที่อาจเกิดขึ้นหรือรหัสข้อผิดพลาดทำให้คุณไม่ได้รับจดหมาย

ขออภัยในความไม่สะดวก