The lifeways of presentand past peo

The lifeways of present
and past peoples are embedded in landscape: their settlements, technology,
land tenure, social organization, and worldview have material expression in
the physical patterning and palimpsest of landscape features (field morphology,
house compounds, walls, networks of paths and roads, field boundary
markers, and rural shrines). Through the reading of landscapes, archaeologists
glean insights about “the people without history,” those who are
ignored by traditional archaeological research and historical analysis (Wolf
1982). The archaeology of landscapes is about peopling the landscapes of the
past and present

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Lifeways ของปัจจุบันและอดีตคนถูกฝังอยู่ในแนวนอน: การชำระเงิน เทคโนโลยีอายุงานที่ดิน องค์กรทางสังคม และโลกทัศน์ของมีนิพจน์วัสดุในpatterning กายภาพและสมุดบันทึกของของภูมิทัศน์ (ฟิลด์สัณฐานวิทยาสารบ้าน กำแพง เครือข่ายของเส้นทางและถนน ขอบเขตเครื่องหมาย และศาลเจ้าที่ชนบท) ผ่านการอ่านภูมิประเทศ โบราณคดีรวบรวมข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับ "ผู้มีประวัติ ผู้ที่มีละเว้นการวิจัยดั้งเดิมทางโบราณคดีและประวัติศาสตร์วิเคราะห์ (หมาป่า1982) . โบราณคดีของภูมิประเทศคือ peopling ภูมิประเทศของในอดีตและปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

lifeways
ในปัจจุบันผู้คนและที่ผ่านมาจะฝังตัวอยู่ในแนวนอน:
การตั้งถิ่นฐานของพวกเขาเทคโนโลยีการครอบครองที่ดินซึ่งเป็นองค์กรทางสังคมและโลกทัศน์มีการแสดงออกวัสดุเลียนแบบทางกายภาพและจารึกของลักษณะภูมิประเทศ(สัณฐานวิทยาสนามสารประกอบบ้านผนังเครือข่ายของเส้นทางและถนนเขตแดนสนามเครื่องหมายและศาลเจ้าในชนบท) ผ่านการอ่านของภูมิทัศน์นักโบราณคดีรวบรวมข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับ "คนที่ไม่มีประวัติ" ผู้ที่มีความสนใจศึกษาวิจัยทางโบราณคดีแบบดั้งเดิมและการวิเคราะห์ทางประวัติศาสตร์(หมาป่า1982) โบราณคดีของภูมิทัศน์เป็นเรื่องเกี่ยวกับการเข้าไปอาศัยภูมิทัศน์ของอดีตและปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ lifeways ปัจจุบัน
และอดีตประชาชนถูกฝังอยู่ในแนวนอน : การตั้งถิ่นฐาน , เทคโนโลยี ,
การครอบครอง ที่ดิน องค์กรทางสังคม และโลกทัศน์ มีการแสดงออกในทางวัสดุ
การบรรเลงและ palimpsest คุณลักษณะภูมิทัศน์ ( ด้านสัณฐานวิทยา
บ้านสารประกอบ , ผนัง , เครือข่ายของเส้นทางและถนน , เขตเขตแดน
เครื่องหมาย และชนบท ศาลเจ้า ) ผ่านการอ่านของทัศนียภาพนักโบราณคดี
รวบรวมข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับ " คนที่ไม่มีประวัติ " ผู้
ละเว้นโดยการวิจัยและการวิเคราะห์ทางประวัติศาสตร์โบราณคดีแบบดั้งเดิม ( หมาป่า
1982 ) โบราณคดีภูมิทัศน์เกี่ยวกับคนทัศนียภาพของ
อดีตและปัจจุบัน