Like their traditional business cou

Like their traditional business counterparts,
there is no accepted definition of what constitutes a
“social entrepreneur”. They have been variously
described as, “those people who bring to social
problems the same enterprise and imagination that
business entrepreneurs bring to wealth creation”
(Blair, 1997); individuals who initiate social
innovation and change (Drucker, 1999;
Leadbeater, 1997) and as individuals who are
motivated by the opportunity to adopt an
innovative approach and creative use of resources
and contacts to satisfy needs which the state
welfare system cannot or will not meet (Thompson
et al., 2000). While a universal definition may not
be agreed on, researchers, commentators,
development agencies and politicians have sought
to identify characteristics common to social
entrepreneurs (Leadbeater, 1997; Leadbeater and
Goss, 1998; Prabhu, 1999; Thake and Zadek,
1997; Thompson et al., 2000). Building on the
work in this area, Ashoka (www.ashoka.org), the
international charity which identifies social
entrepreneurs and provides them with capital to
launch their initiatives, describes social
entrepreneurs as possessing the characteristics
shown in Table I.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นปราบปรามธุรกิจดั้งเดิมมีกำหนดไม่ยอมรับสิ่งที่ก่อความ"การประกอบการทางสังคม" พวกเขาได้เพิ่มอธิบายว่า "ผู้คนที่มาถึงสังคมปัญหาในองค์กรเดียวกันและจินตนาการที่ผู้ประกอบการธุรกิจนำไปสร้างให้เลือกมากมาย"(แบลร์ 1997); ผู้เริ่มต้นสังคมนวัตกรรมและการเปลี่ยนแปลง (Drucker, 1999Leadbeater, 1997) และ เป็นผู้ที่มีแรงจูงใจ โดยมีโอกาสที่จะนำมาใช้เป็นวิธีการนวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์ในการใช้ทรัพยากรของและติดต่อเพื่อตอบสนองความต้องการซึ่งรัฐระบบสวัสดิการไม่สามารถ หรือจะไม่ตอบสนอง (ทอมป์สันและ al., 2000) ในขณะที่คำจำกัดความสากลอาจไม่จะตกลง นักวิจัย แสดงหน่วยงานพัฒนาและนักการเมืองได้พยายามระบุลักษณะพื้นฐานของสังคมผู้ประกอบการ (Leadbeater, 1997 Leadbeater และGoss, 1998 Prabhu, 1999 Thake และ Zadek1997 ทอมป์สันและ al., 2000) อาคารทำงานในโรงแรม อโชก้า (www.ashoka.org), การองค์กรการกุศลนานาชาติที่ระบุสังคมผู้ประกอบการ มีทุนให้เปิดตัวโครงการของพวกเขา อธิบายสังคมผู้ประกอบการที่เป็นมีลักษณะแสดงในตารางผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นเดียวกับคู่ธุรกิจแบบดั้งเดิมของพวกเขาไม่มีความหมายได้รับการยอมรับในสิ่งที่ถือว่าเป็น"ผู้ประกอบการทางสังคม" พวกเขาได้รับนานัปการอธิบายว่า"คนเหล่านั้นที่นำมาให้สังคมปัญหาขององค์กรเดียวกันและจินตนาการที่ผู้ประกอบการธุรกิจนำไปสู่การสร้างความมั่งคั่ง" (แบลร์, 1997); ผู้ที่เริ่มต้นสังคมนวัตกรรมและการเปลี่ยนแปลง (Drucker 1999; Leadbeater, 1997) และเป็นบุคคลที่ได้รับแรงบันดาลใจจากโอกาสที่จะนำมาใช้วิธีการใหม่และการใช้ความคิดสร้างสรรค์ของทรัพยากรและรายชื่อที่จะตอบสนองความต้องการที่รัฐระบบสวัสดิการหรือไม่จะสามารถตอบสนองความ(ธ อมป์สันet al., 2000) ในขณะที่ความหมายสากลอาจจะไม่ได้รับการเห็นด้วยกับนักวิจัยทราบหน่วยงานพัฒนาและนักการเมืองได้พยายามที่จะระบุลักษณะทั่วไปสังคมผู้ประกอบการ(Leadbeater, 1997; Leadbeater และGoss, 1998; Prabhu 1999; Thake และ Zadek, 1997; ธ อมป์สันและ al., 2000) อาคารที่ทำงานในพื้นที่นี้อโศก (www.ashoka.org) ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลระหว่างประเทศซึ่งระบุสังคมผู้ประกอบการและให้พวกเขามีเงินทุนที่จะเปิดตัวความคิดริเริ่มของพวกเขาอธิบายสังคมผู้ประกอบการที่เป็นเจ้าของลักษณะที่แสดงในตารางที่I.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชอบคู่ธุรกิจดั้งเดิมของพวกเขา
ไม่มียอมรับความหมายของสิ่งที่ก่อ
" ผู้ประกอบการทางสังคม " พวกเขาได้รับนานาเนก
อธิบายว่า " คนที่เอาปัญหาทางสังคมและองค์กรเดียวกัน

จินตนาการว่าผู้ประกอบการนำสู่การสร้าง " ความมั่งคั่ง
( แบลร์ , 1997 ) ; บุคคลที่เริ่มต้นนวัตกรรมและการเปลี่ยนแปลงทางสังคม

ลีดบีทเทอร์ ( Drucker , 1999 ; ,1997 ) และเป็นบุคคลที่
motivated โดยโอกาสอุปการะ
นวัตกรรมใหม่และการใช้ความคิดสร้างสรรค์ของผู้ติดต่อและตอบสนองความต้องการทรัพยากร

ซึ่งรัฐสวัสดิการ ระบบไม่สามารถหรือจะไม่ตอบสนอง ( ทอมป์สัน
et al . , 2000 ) ในขณะที่นิยามสากลอาจ
จะตกลงบน , นักวิจัย , แสดงความเห็น , หน่วยงานพัฒนาและนักการเมืองได้

ขอเพื่อศึกษาลักษณะทั่วไปเพื่อผู้ประกอบการทางสังคม
( ลีดบีทเทอร์ , 1997 ; ลีดบีทเทอร์และ
Goss , 1998 ; prabhu , 1999 ; thake และ zadek
, 1997 ; Thompson et al . , 2000 ) อาคารบน
ทำงานในพื้นที่นี้ พระเจ้าอโศก ( www.ashoka . org ) ,
การกุศลนานาชาติซึ่งระบุผู้ประกอบการทางสังคม


และให้พวกเขามีทุนเปิดโครงการของพวกเขาอธิบายสังคม
ผู้ประกอบการที่มีลักษณะ
แสดงในตาราง .