I would like to survey part readine

I would like to survey part readiness for support J03EF IPM TT & PP event.
Please find an attach part list as attach file. You can see forecast of These part list via ASP web.
Please check and feedback that you can support on delivery date or not?
If you can’t support, please tell us your reason and date that can support.
Timing as following yellow highlight as below.

Target feedback: 21st Oct,2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะสำรวจความพร้อมเป็นส่วนหนึ่งสำหรับสนับสนุนเหตุการณ์ J03EF IPM TT & PPกรุณาหาแนบส่วนรายการเป็นแฟ้มแนบ คุณสามารถดูการพยากรณ์ของรายการเหล่านี้ส่วนหนึ่งผ่าน ASP เว็บ กรุณาตรวจสอบและข้อเสนอแนะที่คุณสามารถสนับสนุนในวันส่งสินค้า หรือไม่ ถ้าคุณไม่สามารถสนับสนุน กรุณาบอกเหตุผลของคุณและวันที่สามารถรองรับ เวลาเป็นไฮไลท์สีเหลืองต่อไปดังนี้ กำหนดเป้าหมายคำติชม: 21 ต.ค. 2559

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการที่จะสำรวจความพร้อมเป็นส่วนหนึ่งสำหรับเหตุการณ์การสนับสนุน J03EF IPM TT & PP.
กรุณาหารายชื่อส่วนหนึ่งแนบเป็นไฟล์แนบ คุณสามารถดูการพยากรณ์ของรายการเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งผ่านทางเว็บ ASP.
กรุณาตรวจสอบและข้อเสนอแนะที่คุณสามารถสนับสนุนในวันที่ส่งมอบหรือไม่
ถ้าคุณไม่สามารถสนับสนุนโปรดบอกให้เราทราบเหตุผลและวันที่ของคุณที่สามารถรองรับ.
กำหนดเวลาเป็นไฮไลท์สีเหลืองต่อไปนี้ . ด้านล่าง

เป้าหมายข้อเสนอแนะ: 21 ตุลาคม 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการจะสำรวจความพร้อมส่วนสนับสนุนงาน PP j03ef TT & เหตุการณ์กรุณาหาแนบ ส่วนรายการที่แนบไฟล์ คุณสามารถดูรายการเหล่านี้ผ่านทาง ASP คาด ส่วนเว็บกรุณาตรวจสอบและข้อเสนอแนะที่คุณสามารถสนับสนุนในวันส่งมอบ หรือ ไม่ ?ถ้าคุณไม่สนับสนุน โปรดบอกเหตุผลของคุณและวันที่ที่สามารถสนับสนุนเวลาดังต่อไปนี้เน้นสีเหลืองเป็นด้านล่างความคิดเห็นที่ 21 ต.ค. 2559 เป้าหมาย :