The wood chips consist of a mixture

The wood chips consist of a mixture of wood species resulting
from forest cutting. Wood mainly consists of cellulose, hemicellulose
and lignin and in general they cover respectively 40–60, 20–40
and 10–25 wt% [11]. The pyrolysis and combustion processes of
wood are complex because of the simultaneous degradation of
the three components. The decomposition temperature range of
the components is 315–400 C, 220–315 C and 150–900 C,
respectively [11]. Because lignin has such a wide temperature
range for decomposition, it decomposes less easily than hemicellulose
and cellulose. For temperatures below 300 C the wood
decomposition is mainly attributed to hemicellulose.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เศษไม้ประกอบด้วยส่วนผสมของไม้ผลจากการตัดป่า ไม้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยเซลลูโลส hemicelluloseและลิกนิ และโดยทั่วไป จะครอบคลุมตามลำดับ 40 – 60, 20-40และ 10-25 wt % [11] กระบวนการไพโรไลซิและเผาไหม้ของไม้ที่มีความซับซ้อนเนื่องจากเสื่อมสภาพพร้อมของคอมโพเนนต์ที่สาม ช่วงอุณหภูมิการสลายตัวของคอมโพเนนต์เป็น 315-400 C, 220 – 315 C และ C 150 – 900ตามลำดับ [11] เนื่องจากลิกนิมีอุณหภูมิกว้างช่วงสำหรับการสลายตัว มันสลายตัวไปน้อยง่าย ๆ hemicelluloseและเซลลูโลส สำหรับอุณหภูมิต่ำกว่า 300 C ไม้ส่วนใหญ่มีประกอบย่อยสลายกับ hemicellulose

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชิปไม้ประกอบด้วยส่วนผสมของไม้ชนิดที่เกิด
จากการตัดป่า ไม้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยเซลลูโลสเฮมิเซลลูโลส
และลิกนินและโดยทั่วไปพวกเขาครอบคลุมตามลำดับ 40-60, 20-40
และ 10-25% โดยน้ำหนัก [11] ไพโรไลซิเผาไหม้และกระบวนการของ
ไม้ที่มีความซับซ้อนเนื่องจากการย่อยสลายพร้อมกันของ
สามองค์ประกอบ ช่วงอุณหภูมิการสลายตัวของ
องค์ประกอบที่เป็น 315-400? C, 220-315 องศาเซลเซียสและ 150-900? C,
ตามลำดับ [11] เพราะลิกนินได้เช่นอุณหภูมิที่กว้าง
ช่วงการสลายตัวก็สลายตัวน้อยได้อย่างง่ายดายกว่าเฮมิเซลลูโลส
และเซลลูโลส สำหรับอุณหภูมิต่ำกว่า 300 องศาเซลเซียสไม้
สลายตัวเป็นสาเหตุหลักมาจากเฮมิเซลลูโลส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เศษไม้ที่ประกอบด้วยส่วนผสมของชนิดไม้ผลจากการตัดป่า ไม้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยเซลลูโลส เฮมิเซลลูโลสและลิกนินและโดยทั่วไปพวกเขาครอบคลุมตามลำดับ 40 – 60 , 20 – 40และ 10 – 25 wt% [ 11 ] กระบวนการผลิตและการเผาไหม้ของไม้ที่ซับซ้อนเพราะพร้อมกันการสลายตัวสามส่วนประกอบ ช่วงของอุณหภูมิการสลายตัวคอมโพเนนต์เป็น 315 – 400 C 220 – 315 C และ 150 - 900 องศาเซลเซียสตามลำดับ [ 11 ] เพราะน้ำมีอุณหภูมิที่กว้างช่วงของการย่อยสลาย มันสลายตัวน้อยกว่าสะดวกกว่าเฮมิเซลลูโลสกับเซลลูโลส สำหรับอุณหภูมิ 300 C ไม้ด้านล่างส่วนใหญ่เกิดจากการย่อยสลายของเฮมิเซลลูโลส .