The title "Mr. President" (m.) and

The title "Mr. President" (m.) and "Madam President" (f.)[1][2] may apply to persons holding the title of President or presiding over certain other governmental bodies.[3]

Adopted by President of the United States George Washington as his official manner of address as head of state, "Mister President" was subsequently used by other governments to refer to their heads of state. It has a longer history of usage as the title of the presiding officers of legislative and judicial bodies. It is the conventional translation of non-English titles such as Monsieur le Président for the President of the French Republic. The Speaker of the Canadian House of Commons is addressed as Monsieur le Président in French, and Mr. Speaker in English.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อ "นายใหญ่" (เมตร) และ "ม่ายประธาน" (f)[1][2] อาจใช้กับคนที่จับชื่อของประธานหรือพยานกว่าบางองค์กรภาครัฐ[3]

นำ โดยประธานาธิบดีจอร์จวอชิงตันสหรัฐอเมริกาเป็นลักษณะของเขาอย่างเป็นทางการของเป็นประมุข, "มิสเตอร์เพรสซิเดนท์" มาใช้ โดยรัฐบาลอื่น ๆ หมายถึงสถานะของหัว มีประวัติยาวนานการใช้เป็นชื่อของเจ้าหน้าที่ presiding ของร่างกายสภา และยุติธรรม ก็แปลแบบธรรมดาของชื่อเรื่องไม่ใช่ภาษาอังกฤษเช่น Monsieur le Président สำหรับประธานาธิบดีสาธารณรัฐฝรั่งเศส ลำโพงของแคนาดาของมอนส์ต่าง Monsieur le Président ในฝรั่งเศส และนายลำโพงในภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อ "นาย" (ม.) และ "มาดามประธาน" (f.) [1] [2] อาจจะนำไปใช้กับบุคคลที่ถือกรรมสิทธิ์ของประธานาธิบดีหรือประธานในร่างกายบางอย่างที่ราชการอื่น ๆ [3]. นำโดยประธาน สหรัฐอเมริกาจอร์จวอชิงตันเป็นลักษณะที่เป็นทางการของเขาที่อยู่ในฐานะประมุขแห่งรัฐ "นายประธาน" ถูกนำมาใช้โดยรัฐบาลอื่น ๆ เพื่ออ้างถึงหัวของพวกเขาของรัฐ มันมีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานของการใช้เป็นชื่อของเจ้าหน้าที่ประธานของร่างกฎหมายและการพิจารณาคดี มันเป็นธรรมดาของการแปลชื่อที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษเช่นนาย Le President สำหรับประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศส ลำโพงของแคนาดาสภาถูกส่งเป็นนาย Le President ในฝรั่งเศสและนายวาทีภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อ " ท่านประธาน " ( ม. ) และ " ท่านประธานาธิบดี " ( F ) [ 1 ] [ 2 ] อาจจะใช้กับผู้ถือชื่อของประธานหรือประธานบางหน่วยงานภาครัฐอื่น ๆ . [ 3 ]

รับรองโดยประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา จอร์จ วอชิงตัน เป็นลักษณะของเขาอย่างเป็นทางการของที่อยู่เป็นหัวของรัฐ " ท่านประธาน " ต่อมาได้ใช้โดยรัฐบาลอื่น ๆอ้างถึงของหัวหน้าของรัฐมันมีประวัติศาสตร์อันยาวนานของการใช้เป็นชื่อของประธานเจ้าหน้าที่ของสภานิติบัญญัติและตุลาการศพ มันเป็นปกติที่ไม่แปลชื่อภาษาอังกฤษ เช่น เมอร์ซิเออร์ เลอ sident pr éสำหรับประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศส ลำโพงในแคนาดาสภาเป็น addressed เป็น pr é sident เมอร์ซิเออร์ เลอ ใน ฝรั่งเศส และ นายประธาน ในภาษาอังกฤษ