The Eleventh National Economic and

The Eleventh National Economic and Social Development
Plan (2012-2016) places a high priority on raising
the gross expenditure on research and development
(R&D) per GDP, from the current 0.20% to 1% within
the next five years; and 2% within the next eight to
ten years. With a value of approximately USD 10
billion, these monies are comprised of roughly 70%
private investment, up from the current 45%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่สิบเอ็ดแห่งชาติพัฒนาเศรษฐกิจ และสังคมแผน (๒๕๕๕ - ๒๕๕๙) มีความสำคัญสูงในการรายจ่ายรวมในการวิจัยและพัฒนา(R & D) ต่อ GDP จากปัจจุบัน 0.20% กับ 1% ภายในห้าปีถัดไป และ 2% ภายใน 8 ถัดไปสิบปี มีค่าประมาณ 10 USDพันล้าน ภาษีอากรเหล่านี้จะประกอบด้วยประมาณ 70%ลงทุนภาคเอกชน ขึ้นจาก 45% ปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เศรษฐกิจสิบเอ็ดแห่งชาติและการพัฒนาสังคม
แผน (2012-2016) สถานที่ที่มีความสำคัญสูงในการเพิ่ม
ค่าใช้จ่ายขั้นต้นในการวิจัยและพัฒนา
(R & D) ต่อจีดีพีจากปัจจุบันที่ 0.20% เป็น 1% ภายใน
ห้าปีข้างหน้า; และ 2% ในอีกแปดถึง
สิบปี มีมูลค่าประมาณ 10
พันล้านเงินเหล่านี้จะประกอบด้วยประมาณ 70%
การลงทุนภาคเอกชนเพิ่มขึ้นจากปัจจุบันที่ 45%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ
( 2555-2559 ) วางลำดับความสำคัญสูงในการเลี้ยง
ค่าใช้จ่ายรวมในการวิจัยและพัฒนา ( R
& D ) ต่อจีดีพี จากปัจจุบันร้อยละ 0.20 %
1 ภายในห้าปีถัดไป และร้อยละ 2 ภายในแปด

10 ปี มีมูลค่าประมาณ 10
ล้านบาท เงินเหล่านี้จะประกอบด้วยประมาณ 70 %
การลงทุนภาคเอกชนเพิ่มขึ้นจากปัจจุบัน 45
%