Analysis:This poem consists of in two stanzas with nine lines in each  การแปล - Analysis:This poem consists of in two stanzas with nine lines in each  ไทย วิธีการพูด

Analysis:This poem consists of in t




Analysis:

This poem consists of in two stanzas with nine lines in each stanza.
This poem tries to describe extremely cold winter happened in Europe in that time. The poem also gives such example of activities and conditions which only happen in winter (icicles hang by the wall, milk come frozen home in pail, bird sit brooding in the snow). At the end of each stanza, it’s told something ironic in the winter: when an owl sings a song which is actually bad and scary becomes good and enjoyable for people in the winter.


When icicles hang by the wall

This line describes how cold the weather is by saying the ice that hangs down from the roof. In this line we have visual image. In daily language, we usually only say that the weather is extremely cold.

And Dick the shepherd blows his nail

This line talks about the effect of winter to a person. A shepherd named Dick who is sitting outside suffering from the cold weather and he is trying to warm his hand. In this line we have image of feeling. In daily language, we usually only say that there’s a shepherd who feels very cold.

And Tom bears logs into the hall

This line also talks about the effect of winter to a person. Another man called Tom works very hard in cutting the wood, carries them and stores in the warehouse. In this line we have visual image. In daily language, we usually only say that there’s a person who work harder to collect wood in the winter season.

And milk comes frozen home in pail

This line talks about something surrounding people in the winter. The milk becomes frozen from the very cold weather. In this line we have visual image. In daily language we usually only say that the milk is frozen.


When blood is nipped and ways be foul

This line tells the condition inside people’s body in the winter and the condition surrounding their houses. The blood in the veins of the people becomes frozen and all the roads are very dirty. In this line we have image of feeling and visual image (the skin and dirty roads). In daily language, we usually only say that the veins of people get trouble and the roads are dirty.
Then nightly sings the staring owl

This line informs that every night there’s an owl is singing it is song "Tu-with_tu-who". In this lie we have hearing image.

"Tu-with.tu-who"

This tells the song that the owl usually sings. It is a bad and scary sound. In this line we have hearing image.

A merry note

This line points out an irony. The sound of the owl is very bad and scary but people think it is good beause it is the only sound that can be heard in winter. In this line we have hearing image.

While greasy Joan doth keel the pot

This line tells the activity a person does in winter. The dirty Joan is keeling the pot that means she is preparing the warm food in a cold winter. In this line we have visual image.

When all aloud the wind doth blow

This line describes the loud sound of the wind in winter. In this line we have hearing image. In daily language we usually only say that the wind blows.

And coughing drowns the parsons saw

This line describes the condition in a church in winter. The cough sounds of people hamper the sermon delivered by a parson. In this line we have hearing image and metaphor. In daily language, we usually only say that the cough sound of sick people makes the sermon neglected.

And birds sit brooding in the snow

This line tells the activity of birds in winter. The birds are only sitting and not singing because of the snowy weather. In this line we have visual image.


And Marian's nose looks red and row

This line talks about the effect of winter to a person. A girl named Marian has a red and row nose because of the cold weather and sickness. In this line we have visual image and metaphor.

When roasted crabs hiss in the bowl

This line tells the sound caused by the roasted crabs, one of the dishes in winter. The dish makes a hissing sound because of the cold weather. In this line we have hearing image. In daily language we usually only say that there’s a hiss caused by roasted crabs.
Then nightly sings the staring owl

This line informs that every night there’s an owl is singing it is song "Tu-with_tu-who". In this lie we have hearing image.

"Tu-with.tu-who"

This tells the song that the owl usually sings. It is a bad and scary sound. In this line we have hearing image.

A merry note

This line points out an irony. The sound of the owl is very bad and scary but people think it is good beause it is the only sound that can be heard in winter. In this line we have hearing image.

While greasy Joan doth keel the pot

This line tells the activity a person does in winter. The dirty Joan is keeling the pot that means she is preparing the warm food in a cold winter. In this line we have visual image.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
การวิเคราะห์:กลอนนี้ประกอบด้วยของใน stanzas สองเก้าบรรทัดในแต่ละบทร้อยกรองกลอนนี้พยายามอธิบายเยือกหนาวเกิดขึ้นในยุโรปในเวลานั้น กลอนยังให้เช่นตัวอย่างของกิจกรรม และเงื่อนไขซึ่งเกิดขึ้นเฉพาะในฤดูหนาว (icicles แขวนตามผนัง นมมาแช่แข็งบ้าน/ถัง นั่งนก brooding ในหิมะ) ในตอนท้ายของแต่ละบทร้อยกรอง มันมีบอกบางเรื่องในฤดูหนาว: เมื่อนกฮูกการร้องเพลงซึ่งเป็นจริงที่เลวร้าย และน่ากลัวกลายเป็นดี และสนุกสนานสำหรับคนในฤดูหนาวเมื่อ icicles แขวนตามผนัง บรรทัดนี้อธิบายวิธีเย็นอากาศคือการบอกว่า น้ำแข็งที่ค้างลงจากหลังคา ในบรรทัดนี้ เรามีรูปภาพ ในภาษาประจำวัน เรามักจะเพียงบอกว่า อากาศเย็นมากและดิ๊กคนเลี้ยงแกะพัดเล็บของเขาบรรทัดนี้พูดถึงผลของฤดูหนาวสำหรับบุคคล คนเลี้ยงแกะที่ชื่อดิ๊กที่นั่งนอกทุกข์ทรมานจากสภาพอากาศหนาวเย็น และเขาพยายามจะอุ่นมือ ในบรรทัดนี้ เรามีภาพของความรู้สึก ในภาษาประจำวัน เรามักเท่านั้นบอกว่า มีคนเลี้ยงแกะที่รู้สึกเย็นมากขึ้นและทอมหมีบันทึกเข้าไปในห้องโถงบรรทัดนี้ยังพูดถึงผลของฤดูหนาวสำหรับบุคคล คนอื่นเรียกว่าทอมทำงานยากมากในการตัดไม้ ดำเนินการดังกล่าว และเก็บในคลังสินค้า ในบรรทัดนี้ เรามีรูปภาพ ในภาษาประจำวัน เรามักจะเพียงบอกว่า มีคนทำงานหนักเพื่อเก็บไม้ในฤดูหนาว และนมมาแช่แข็งบ้านใน/ถังบรรทัดนี้พูดถึงสิ่งรอบข้างคนในฤดูหนาว นมจะแช่แข็งจากสภาพอากาศหนาวเย็นมาก ในบรรทัดนี้ เรามีรูปภาพ ในภาษาประจำวัน เรามักเท่านั้นว่า ให้ แช่น้ำนมเมื่อ nipped เลือด และวิธีจะเหม็นเส้นนี้บอกสภาพภายในร่างกายของผู้คนในฤดูหนาวและสภาพโดยรอบบ้านของพวกเขา เลือดในเส้นเลือดของคนจะแช่แข็ง และถนนทุกสายจะสกปรกมาก ในบรรทัดนี้ เรามีภาพของความรู้สึกและรูปภาพ (ผิวและถนนสกปรก) ในภาษาประจำวัน เรามักจะเพียงบอกว่า เส้นเลือดของคนที่ได้รับปัญหา และถนนสกปรกยามค่ำคืนร้องนกฮูก staringบรรทัดนี้จะแจ้งให้ทราบที่มีนกฮูกจะร้องเพลงเป็นเพลง "ทู-with_tu-ใคร" ทุกคืน นอนนี้เรามีภาพฟัง "ทู-with.tu-ใคร"นี้บอกเพลงที่ นกฮูกมักจะร้องเพลง เสียงดี และน่ากลัวได้ ในบรรทัดนี้ เรามีภาพฟัง หมายเหตุร่าเริงบรรทัดนี้ชี้ให้เห็นการประชดกัน เสียงของนกฮูกจะเลวร้าย และน่ากลัว แต่คนคิดว่า มันเป็น beause ดีที่เป็นเสียงเท่านั้นที่สามารถได้ยินในฤดูหนาว ในบรรทัดนี้ เรามีภาพฟัง ในขณะที่โจนเลี่ยน doth keel หม้อเส้นนี้บอกกิจกรรมที่บุคคลอยู่ในฤดูหนาว โจนสกปรกเป็นคีลิงหม้อซึ่งหมายความว่า เธอกำลังเตรียมอาหารอุ่นในฤดูหนาวเย็น ในบรรทัดนี้ เรามีรูปภาพเมื่อทั้งหมดออกเสียงลม doth พัดบรรทัดนี้อธิบายเสียงดังเสียงลมในฤดูหนาว ในบรรทัดนี้ เรามีภาพฟัง ในภาษาประจำวัน เรามักเฉพาะว่า ลมพัดและไอ drowns เห็นพาร์สันส์บรรทัดนี้อธิบายเงื่อนไขในโบสถ์ในฤดูหนาว เสียงไอของคนขัดขวางโดย parson เป็นโอวาท ในบรรทัดนี้ เรามีภาพฟังและเทียบ ในภาษาประจำวัน เรามักจะเพียงบอกว่า เสียงไอของผู้ป่วยทำให้โอวาทที่ไม่มีกิจกรรม และนกนั่ง brooding ในหิมะเส้นนี้บอกกิจกรรมของนกในฤดูหนาว นกจะนั่งเท่านั้น และไม่ได้ร้องเพลงเนื่องจากสภาพอากาศหิมะตก ในบรรทัดนี้ เรามีรูปภาพและมา เรียนของจมูกมีลักษณะ แดงและแถวบรรทัดนี้พูดถึงผลของฤดูหนาวสำหรับบุคคล ผู้หญิงชื่อมาเรียนมีสีแดงและแถวซันเนื่องจากสภาพอากาศหนาวเย็นและเจ็บป่วย ในบรรทัดนี้ เรามีรูปภาพและเทียบเมื่อปูย่าง hiss ในถ้วยเส้นนี้บอกเสียงที่เกิดจากปูย่าง ร้านในฤดูหนาว จานทำให้การมีเสียงเนื่องจากอากาศเย็น ในบรรทัดนี้ เรามีภาพฟัง ในภาษาประจำวัน เรามักจะเพียงบอกว่า มี hiss เกิดจากปูย่างยามค่ำคืนร้องนกฮูก staringบรรทัดนี้จะแจ้งให้ทราบที่มีนกฮูกจะร้องเพลงเป็นเพลง "ทู-with_tu-ใคร" ทุกคืน นอนนี้เรามีภาพฟัง "ทู-with.tu-ใคร"นี้บอกเพลงที่ นกฮูกมักจะร้องเพลง เสียงดี และน่ากลัวได้ ในบรรทัดนี้ เรามีภาพฟัง หมายเหตุร่าเริงบรรทัดนี้ชี้ให้เห็นการประชดกัน เสียงของนกฮูกจะเลวร้าย และน่ากลัว แต่คนคิดว่า มันเป็น beause ดีที่เป็นเสียงเท่านั้นที่สามารถได้ยินในฤดูหนาว ในบรรทัดนี้ เรามีภาพฟัง ในขณะที่โจนเลี่ยน doth keel หม้อเส้นนี้บอกกิจกรรมที่บุคคลอยู่ในฤดูหนาว โจนสกปรกเป็นคีลิงหม้อซึ่งหมายความว่า เธอกำลังเตรียมอาหารอุ่นในฤดูหนาวเย็น ในบรรทัดนี้ เรามีรูปภาพ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!



วิเคราะห์: . บทกวีนี้ประกอบด้วยในสองบทกับเก้าบรรทัดในบทแต่ละบทกวีนี้พยายามที่จะอธิบายหนาวเย็นมากที่เกิดขึ้นในยุโรปในเวลานั้น บทกวียังช่วยให้ตัวอย่างของกิจกรรมและเงื่อนไขซึ่งเกิดขึ้นในช่วงฤดูหนาว (หยาดแขวนผนังโดยนมมาที่บ้านแช่แข็งในถังนกนั่งครุ่นคิดในหิมะ) ในตอนท้ายของแต่ละบทก็บอกว่าสิ่งที่น่าขันในช่วงฤดูหนาว. เมื่อนกฮูกร้องเพลงที่เป็นจริงที่เลวร้ายและน่ากลัวจะกลายเป็นดีและสนุกสำหรับคนที่อยู่ในช่วงฤดูหนาวเมื่อหยาดแขวนด้วยกำแพงบรรทัดนี้อธิบายวิธีอากาศเย็น โดยบอกว่าเป็นน้ำแข็งที่แขวนลงมาจากหลังคา ในบรรทัดนี้เรามีภาพที่มองเห็น ในภาษาในชีวิตประจำวันเรามักจะบอกว่าสภาพอากาศจะหนาวมาก. และดิ๊กเลี้ยงแกะพัดเล็บของเขาบรรทัดนี้พูดถึงเกี่ยวกับผลกระทบของฤดูหนาวให้กับบุคคล คนเลี้ยงแกะที่ชื่อดิ๊กนั่งอยู่นอกทุกข์ทรมานจากสภาพอากาศหนาวเย็นและเขาก็พยายามที่จะอุ่นมือของเขา ในบรรทัดนี้เรามีภาพของความรู้สึก ในภาษาในชีวิตประจำวันเรามักจะบอกว่ามีคนเลี้ยงแกะที่รู้สึกหนาวมาก. และทอมหมีบันทึกเข้าไปในห้องโถงบรรทัดนี้ยังพูดเกี่ยวกับผลกระทบของฤดูหนาวให้กับบุคคล ชายอีกคนหนึ่งที่เรียกว่าทอมทำงานหนักมากในการตัดไม้ดำเนินพวกเขาและร้านค้าในคลังสินค้า ในบรรทัดนี้เรามีภาพที่มองเห็น ในภาษาในชีวิตประจำวันเรามักจะบอกว่ามีคนที่ทำงานหนักเพื่อเก็บไม้ในฤดูหนาว. และนมมาบ้านแช่แข็งในถังนี้พูดถึงสายเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้คนโดยรอบในช่วงฤดูหนาว นมกลายเป็นแช่แข็งจากสภาพอากาศหนาวเย็นมาก ในบรรทัดนี้เรามีภาพที่มองเห็น ในภาษาในชีวิตประจำวันเรามักจะพูดว่านมถูกแช่แข็ง. เมื่อเลือด nipped และวิธีการที่จะเหม็นเส้นนี้จะบอกสภาพภายในร่างกายของผู้คนในช่วงฤดูหนาวและสภาพโดยรอบบ้านของพวกเขา เลือดในหลอดเลือดดำของคนที่จะกลายเป็นแช่แข็งและถนนทุกสายจะสกปรกมาก ในบรรทัดนี้เรามีภาพของความรู้สึกและภาพที่มองเห็น (ผิวและถนนสกปรก) ในภาษาในชีวิตประจำวันเรามักจะบอกว่าเส้นเลือดของคนที่ได้รับความเดือดร้อนและถนนสกปรก. แล้วคืนร้องเพลงนกฮูกจ้องมองบรรทัดนี้บอกว่าทุกคืนมีนกฮูกร้องเพลงมันเป็นเพลง "Tu-with_tu-ใคร" ในเรื่องโกหกนี้เราได้ภาพที่ได้ยิน. "Tu-with.tu-ใคร" เพลงนี้จะบอกว่านกฮูกมักจะร้องเพลง มันเป็นเสียงที่ไม่ดีและน่ากลัว ในบรรทัดนี้เราได้ได้ยินภาพ. ทราบความสุขบรรทัดนี้ชี้ให้เห็นประชด เสียงของนกฮูกไม่ดีมากและน่ากลัว แต่คนคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ดี Beause มันเป็นเสียงเดียวที่จะสามารถได้ยินเสียงในช่วงฤดูหนาว ในบรรทัดนี้เราได้ภาพที่ได้ยิน. ในขณะที่มันเยิ้มโจนทรงกระดูกงูหม้อบรรทัดนี้บอกกิจกรรมคนจะอยู่ในช่วงฤดูหนาว สกปรกโจแอนนาเป็นระนาวหม้อนั่นหมายความว่าเธอกำลังเตรียมอาหารที่อบอุ่นในฤดูหนาว ในบรรทัดนี้เรามีภาพที่มองเห็น. เมื่อทั้งหมดดังลมพัดทรงบรรทัดนี้อธิบายเสียงดังของลมในช่วงฤดูหนาว ในบรรทัดนี้เราได้ภาพที่ได้ยิน ในภาษาในชีวิตประจำวันเรามักจะบอกว่าลมพัด. และไอฟันฟาง Parsons เห็นเส้นนี้จะอธิบายถึงสภาพในคริสตจักรในช่วงฤดูหนาว เสียงไอของคนที่ขัดขวางพระธรรมเทศนาที่จัดส่งโดยบาทหลวง ในบรรทัดนี้เรามีภาพและได้ยินคำอุปมา ในภาษาในชีวิตประจำวันเรามักจะบอกว่าเสียงไอของผู้ป่วยทำให้พระธรรมเทศนาที่ถูกทอดทิ้ง. และนกนั่งครุ่นคิดในหิมะบรรทัดนี้บอกกิจกรรมของนกในช่วงฤดูหนาว นกเป็นเพียงการนั่งและไม่ร้องเพลงเพราะสภาพอากาศที่เต็มไปด้วยหิมะ ในบรรทัดนี้เรามีภาพที่มองเห็น. และจมูกแมเรียนมีลักษณะสีแดงและแถวนี้พูดถึงสายเกี่ยวกับผลกระทบของฤดูหนาวให้กับบุคคล ผู้หญิงคนหนึ่งชื่อแมเรียนมีจมูกสีแดงและแถวเพราะสภาพอากาศหนาวเย็นและความเจ็บป่วย ในบรรทัดนี้เรามีภาพที่มองเห็นและอุปมา. เมื่อปูคั่วฟ่อในชามเส้นนี้จะบอกเสียงที่เกิดจากการปูคั่วหนึ่งของอาหารในช่วงฤดูหนาว จานทำให้เสียงเปล่งเสียงดังกล่าวเนื่องจากสภาพอากาศหนาวเย็น ในบรรทัดนี้เราได้ภาพที่ได้ยิน ในภาษาในชีวิตประจำวันเรามักจะบอกว่ามีฟ่อเกิดจากปูคั่ว. แล้วคืนร้องเพลงนกฮูกจ้องมองบรรทัดนี้บอกว่าทุกคืนมีนกฮูกร้องเพลงมันเป็นเพลง "Tu-with_tu-ใคร" ในเรื่องโกหกนี้เราได้ภาพที่ได้ยิน. "Tu-with.tu-ใคร" เพลงนี้จะบอกว่านกฮูกมักจะร้องเพลง มันเป็นเสียงที่ไม่ดีและน่ากลัว ในบรรทัดนี้เราได้ได้ยินภาพ. ทราบความสุขบรรทัดนี้ชี้ให้เห็นประชด เสียงของนกฮูกไม่ดีมากและน่ากลัว แต่คนคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ดี Beause มันเป็นเสียงเดียวที่จะสามารถได้ยินเสียงในช่วงฤดูหนาว ในบรรทัดนี้เราได้ภาพที่ได้ยิน. ในขณะที่มันเยิ้มโจนทรงกระดูกงูหม้อบรรทัดนี้บอกกิจกรรมคนจะอยู่ในช่วงฤดูหนาว สกปรกโจแอนนาเป็นระนาวหม้อนั่นหมายความว่าเธอกำลังเตรียมอาหารที่อบอุ่นในฤดูหนาว ในบรรทัดนี้เรามีภาพที่มองเห็น













































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!



การวิเคราะห์ :

กลอนนี้ประกอบด้วยสอง stanzas กับเก้าสาย ในแต่ละห้องเพลง .
กลอนนี้พยายามอธิบายมากหนาวเย็นที่เกิดขึ้นในยุโรปในช่วงเวลานั้น กลอนยังให้ตัวอย่าง เช่น กิจกรรมและเงื่อนไขซึ่งเกิดขึ้นเฉพาะในฤดูหนาว ( น้ำแข็งเกาะตามผนัง นมกลับบ้านแช่แข็งถัง , นกนั่งครุ่นคิดในหิมะ ) ในตอนท้ายของแต่ละบทหนึ่ง ,มันบอกอะไรแดกในฤดูหนาวเมื่อนกฮูกร้องเพลงซึ่งเป็นจริงเลวร้ายและน่ากลัวจะกลายเป็นดีและสนุกสนานของผู้คนในฤดูหนาว


เมื่อน้ำแข็งเกาะตามผนัง

บทนี้อธิบายถึงวิธีที่เย็นอากาศ โดยกล่าวว่า น้ำแข็งที่ห้อยลงมาจากหลังคา ในบรรทัดนี้ เราได้ภาพภาพ ในภาษาทุกวัน เรามักจะพูดได้เพียงว่า อากาศจะหนาวมาก

และกระเจี๊ยวคนเลี้ยงแกะเป่าเล็บของเขา

สายนี้พูดคุยเกี่ยวกับผลกระทบของฤดูหนาวเพื่อคน ผู้เลี้ยงแกะชื่อ ดิ๊ก ที่นั่งด้านนอกทรมานจากสภาพอากาศหนาวเย็นและเขาพยายามที่อุ่นมือ ในบรรทัดนี้ เราได้ภาพแห่งความรู้สึก ในภาษาทุกวัน เรามักจะพูดได้เพียงว่า มีผู้ที่รู้สึกหนาวมากๆ

และทอมหมีเข้าสู่ระบบทางเดิน

บรรทัดนี้ยังพูดคุยเกี่ยวกับผลกระทบของฤดูหนาวเพื่อคน คนอื่นเรียกว่าทอมทำงานอย่างหนักในการตัดไม้ ถือมันและเก็บในโกดัง ในบรรทัดนี้ เราได้ภาพภาพ ในภาษาทุกวัน เรามักจะพูดได้เพียงว่า มีคนที่ทำงานให้หนักขึ้น เพื่อเก็บฟืนในฤดูหนาว

และนมในถังแช่แข็ง

กลับบ้านบรรทัดนี้พูดคุยเกี่ยวกับบางสิ่งที่คนรอบข้างในฤดูหนาว นมกลายเป็นแช่แข็งจากอากาศหนาวมาก ในบรรทัดนี้ เราได้ภาพภาพ ในภาษาทุกวัน เรามักจะพูดเพียงว่า เป็นนมที่แช่แข็ง


เมื่อเลือดเป็น nipped และวิธีการจะผิดกติกา

สายนี้บอกเงื่อนไขภายในของคน ร่างกายในฤดูหนาวและสภาพโดยรอบของพวกเขาบ้านเลือดในหลอดเลือดของคนเราจะกลายเป็นแข็งและถนนทั้งหมดจะสกปรกมาก ในบรรทัดนี้ เราได้ภาพแห่งความรู้สึก และภาพที่ภาพ ( ผิวและถนนสกปรก ) ในภาษาทุกวัน เรามักจะพูดได้เพียงว่า หลอดเลือดของคนเรามีปัญหาและถนนสกปรก แล้วร้องเพลงจ้องมองนกฮูกคืน

เส้นนี้แจ้งว่า ทุกคืนมีนกเค้าแมวร้องก็คือเพลง " tu-with_tu-who "ในเรื่องนี้เราต้องพิจารณาภาพ

" ตูด้วย ตูใคร "

นี้บอกเพลงที่นกฮูกมักจะร้องเพลง มันแย่และน่ากลัว เสียง ในบรรทัดนี้ เราได้ฟังภาพ



สุขสันต์หมายเหตุบรรทัดนี้ชี้ให้เห็นการแดกดัน เสียงของนกฮูก มันเลวร้ายมาก และน่ากลัว แต่คนคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ดีเพราะมันเป็นเสียงเดียวที่ได้ยินในช่วงฤดูหนาว ในบรรทัดนี้ เราได้ฟังภาพ

ในขณะที่มันโจนจะเอียงหม้อ

สายนี้บอกกิจกรรมที่บุคคลทำในฤดูหนาว สกปรกที่โจนเป็นเคล็ดหม้อนั่นหมายความว่าเธอเตรียมอาหารที่อุ่นในฤดูหนาวเย็น ในบรรทัดนี้ เราได้ภาพที่มองเห็น

เมื่อทั้งหมดดังลมจะพัด

บรรทัดนี้อธิบายเสียงดังของลมในฤดูหนาว ในบรรทัดนี้ เราได้ฟังภาพในภาษาทุกวัน เรามักจะพูดได้เพียงว่า ลม พัด

ไอจมน้ำที่ Parsons เห็น

บรรทัดนี้อธิบายภาพในโบสถ์ในฤดูหนาว ไอคนขัดขวางเสียงเทศน์ส่งโดยบาทหลวง ในบรรทัดนี้เราเคยได้ยินภาพและอุปมา ในภาษาทุกวัน เรามักจะพูดแค่ว่า ไอ เสียงของคนป่วยก็เทศน์หลง

และนกนั่งครุ่นคิดในหิมะ

สายนี้บอกกิจกรรมของนกในฤดูหนาว นกเป็นเพียงการนั่งและไม่ร้องเพราะสภาพอากาศเต็มไปด้วยหิมะ ในบรรทัดนี้ เราได้ภาพที่มองเห็น


และ มาเรียน จมูกดูแดงและแถว

สายนี้พูดคุยเกี่ยวกับผลกระทบของฤดูหนาวเพื่อคน ผู้หญิงที่ชื่อมาเรียน มีจมูกสีแดงและแถวเพราะอากาศหนาวและความเจ็บป่วยในบรรทัดนี้ เราได้ภาพภาพและอุปมา

เมื่อปูย่างเย้ยหยันในชาม

สายนี้บอกเสียงที่เกิดจากปูย่าง หนึ่งในอาหารในฤดูหนาว อาหารที่ทำให้ฟ่อเพราะอากาศเย็น ในบรรทัดนี้ เราได้ฟังภาพ ในภาษาทุกวัน เรามักจะพูดได้เพียงว่า มันมี สเกิดจากปูย่าง แล้วจ้องมองนกฮูกคืน

ร้องบรรทัดนี้แจ้งว่า ทุกคืนมีนกเค้าแมวร้องก็คือเพลง " tu-with_tu-who " ในเรื่องนี้เราต้องพิจารณาภาพ

" ตูด้วย ตูใคร "

นี้บอกเพลงที่นกฮูกมักจะร้องเพลง มันแย่และน่ากลัว เสียง ในบรรทัดนี้ เราได้ฟังภาพ



สุขสันต์หมายเหตุบรรทัดนี้ชี้ให้เห็นการแดกดันเสียงของนกฮูก มันเลวร้ายมาก และน่ากลัว แต่คนคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ดีเพราะมันเป็นเสียงเดียวที่ได้ยินในช่วงฤดูหนาว ในบรรทัดนี้ เราได้ฟังภาพ

ขณะที่เลี่ยนโจนจะเอียงหม้อ

สายนี้บอกกิจกรรมที่บุคคลทำในฤดูหนาว สกปรกที่โจนเป็นเคล็ดหม้อนั่นหมายความว่าเธอเตรียมอาหารที่อุ่นในฤดูหนาวเย็น ในบรรทัดนี้ เราได้

ภาพภาพ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: