After adjustment for confounders in

After adjustment for confounders in a Cox proportional
hazards model, SHyper was a significant independent
risk factor for all-cause mortality (Model 2: hazard ratio
(HR) = 1.65, 95% confidence interval (CI) = 1.02–2.69,
P = .04, Table 2). When the association between SHyper
and cardiovascular mortality was evaluated, a lack of a
significant relationship was found (Model 2: HR = 1.42,
95% CI = 0.59–3.41, P = .43; Table 3). Within the SHyper
group, all-cause mortality was statistically greater in
subjects (n = 67) with thyrotropin greater than 0.1 mIU/L
(Model 2: HR = 2.12, 95% CI = 1.41–3.20, P = .005)
than in those who were euthyroid. In SHyper subjects with
thyrotropin less than 0.1 mIU/L, all-cause mortality was
found to be greater than in euthyroid subjects (Model 2:
HR = 2.04, 95% CI = 0.96–4.34, P = .06). For this
reason, all-cause mortality could not be compared between
these two groups of SHyper elderly adults. No association
with cardiovascular mortality was found in SHyper
subjects with thyrotropin greater than 0.1 mIU/L (Model 2:
HR = 1.38, 95% CI = 0.51–3.73, P = .52) compared with
euthyroid subjects. Because of the small number of events,
such analysis could not be performed in SHyper subjects
with thyrotropin less than 0.1 mIU/L.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังการปรับปรุงสำหรับ confounders ในสัดส่วนค็อกซ์รุ่นอันตราย SHyper มีอิสระอย่างมีนัยสำคัญปัจจัยเสี่ยงในการตายทุกสาเหตุ (รุ่น 2: อัตราส่วนอันตราย(HR) = 1.65 ช่วงความเชื่อมั่น 95% (CI) = 1.02 – 2.69P =.04 ตารางที่ 2) เมื่อความสัมพันธ์ระหว่าง SHyperและการตายของหลอดเลือดหัวใจประเมิน การขาดการพบความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญ (รุ่น 2: HR = 1.4295% CI =คือ 0.59-3.41, P =. 43 ตาราง 3) ภายใน SHyperกลุ่ม การตายทุกสาเหตุมีค่าทางสถิติในหัวข้อ (n = 67) กับ thyrotropin มากกว่า 0.1 mIU/L(รุ่น 2: HR = 2.12, 95% CI = 1.41-3.20, P =.005)กว่าในผู้ที่ euthyroid ในเรื่อง SHyper ด้วยthyrotropin น้อยกว่า 0.1 mIU/L มีการตายทุกสาเหตุพบมากกว่าในเรื่อง euthyroid (รุ่น 2:ชั่วโมง = 2.04, 95% CI = 0.96-4.34, P =.06). ในการนี้เหตุผล ไม่สามารถเปรียบเทียบการตายทุกสาเหตุระหว่างกลุ่มเหล่านี้สองของผู้ใหญ่ผู้สูงอายุ SHyper ไม่ด้วยหัวใจและหลอดเลือดตายพบใน SHyperเรื่องกับ thyrotropin มากกว่า 0.1 mIU/L (รุ่น 2:HR = 1.38, 95% CI = 0.51-3.73, P =.52) เปรียบเทียบกับeuthyroid เรื่อง เนื่องจากจำนวนเหตุการณ์ ขนาดเล็กไม่สามารถทำการวิเคราะห์เช่นในเรื่อง SHyperมี thyrotropin น้อยกว่า 0.1 mIU/L.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ปรับตัวกับตัวแปรใน Cox สัดส่วน
อันตรายรุ่น SHyper เป็นอิสระอย่างมีนัยสำคัญ
ปัจจัยเสี่ยงการเสียชีวิตจากทุกสาเหตุ (รุ่นที่ 2: ค่า hazard ratio
(HR) = 1.65, 95% confidence interval (CI) = 1.02-2.69,
P = 04 ตารางที่ 2) เมื่อความสัมพันธ์ระหว่าง SHyper
และการเสียชีวิตโรคหัวใจและหลอดเลือดได้รับการประเมินการขาด
ความสัมพันธ์ที่สำคัญพบ (รุ่นที่ 2: HR = 1.42,
95% CI = 0.59-3.41, P = 0.43; ตารางที่ 3) ภายใน SHyper
กลุ่มทุกสาเหตุการตายทางสถิติมากขึ้นใน
วิชา (n = 67) กับ thyrotropin มากกว่า 0.1 mIU / L
(รุ่นที่ 2: HR = 2.12, 95% CI = 1.41-3.20, P = 0.005)
กว่าใน ผู้ที่มีความ Euthyroid ในวิชา SHyper กับ
thyrotropin น้อยกว่า 0.1 mIU / L ทุกสาเหตุการตายก็
พบว่าจะสูงกว่าในสาขาวิชา Euthyroid (รุ่นที่ 2:
HR = 2.04, 95% CI = 0.96-4.34, P = 0.06) สำหรับเรื่องนี้
ด้วยเหตุผลทุกสาเหตุการตายไม่สามารถนำมาเปรียบเทียบระหว่าง
ทั้งสองกลุ่มของ SHyper ผู้ใหญ่ผู้สูงอายุ ไม่มีความสัมพันธ์
กับการตายของโรคหัวใจและหลอดเลือดที่พบใน SHyper
วิชาที่มี thyrotropin มากกว่า 0.1 mIU / L (รุ่นที่ 2:
HR = 1.38, 95% CI = 0.51-3.73, P = 0.52) เมื่อเทียบกับ
วิชา Euthyroid เพราะจำนวนเล็ก ๆ ของเหตุการณ์
การวิเคราะห์ดังกล่าวไม่สามารถดำเนินการในเรื่อง SHyper
กับ thyrotropin น้อยกว่า 0.1 mIU / L

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากปรับสำหรับการทำผิดกฎหมายใน Cox Proportional
อันตรายรูปแบบ shyper อย่างมีนัยสำคัญอิสระ
ปัจจัยเสี่ยง เพื่อลดอัตราการตายจากทุกสาเหตุ ( รูปแบบที่ 2 :
อัตราส่วนอันตราย ( HR ) = 1.65 , ช่วงความเชื่อมั่น 95% ( CI ) = 1.02 – 2.69 ,
p = . 04 , ตารางที่ 2 ) เมื่อความสัมพันธ์ระหว่าง shyper
และหลอดเลือดตายประเมิน ไม่มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ พบว่า โมเดล 2
( HR = 1.42 ,
:95% CI = 0.59 และ 3.41 , p = . 43 ; ตารางที่ 3 ) ภายในกลุ่ม shyper

ลดอัตราการตายจากทุกสาเหตุอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นในคน ( n = 67 ) กับ thyrotropin มากกว่า 0.1 Miu / l
( รูปแบบที่ 2 : HR = 2.12 , 95% CI = 1.41 - 3.20 , p = . 005 )
มากกว่าในผู้ที่ได้ . ใน shyper วิชาด้วย
thyrotropin น้อยกว่า 0.1 Miu / ลิตร ลดอัตราการตายจากทุกสาเหตุคือ
พบว่ามีมากกว่าในคนได้ ( รูปแบบที่ 2 :
HR = 2.04 , 95% CI = 0.96 และ 4.34 , p = . 06 ) ด้วยเหตุผลนี้
, ลดอัตราการตายจากทุกสาเหตุ ไม่สามารถจะเทียบระหว่าง
ทั้งสองกลุ่มของ shyper ผู้สูงอายุ ผู้ใหญ่ สมาคมไม่
กับหัวใจและหลอดเลือดการตายที่พบใน shyper
วิชาที่มี thyrotropin มากกว่า 0.1 Miu / L ( รูปแบบที่ 2 :
HR = 1.38 , 95% CI = 0.51 – 3.73 , p = . 52 ) เทียบกับ
วิชาได้ . เพราะของจำนวนเล็ก ๆของเหตุการณ์
การวิเคราะห์ดังกล่าวไม่สามารถดำเนินการใน shyper วิชา
กับ thyrotropin น้อยกว่า 0.1 Miu / L