Gift-giving among business associat

Gift-giving among business associates is not common practice in France. To express appreciation to a French business contact, it may be better to host a special event or dinner than to give a business gift. Gifts are however expected at social events, especially to thank the host/ess of private dinner parties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้ของขวัญระหว่างธุรกิจสมาคมไม่ปฏิบัติทั่วไปในประเทศฝรั่งเศส แสดงขึ้นเพื่อติดต่อธุรกิจฝรั่งเศส มันอาจดีกว่าจัดกิจกรรมพิเศษหรือเย็นกว่าที่จะให้ของขวัญธุรกิจ ของขวัญอย่างไรก็ตามคาดว่าในสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งขอบคุณ โฮสต์/ess จัดปาร์ตี้อาหารค่ำส่วนตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การให้ของขวัญในหมู่ผู้ร่วมธุรกิจไม่ได้ปฏิบัติร่วมกันในฝรั่งเศส เพื่อแสดงความขอบคุณไปที่รายชื่อธุรกิจฝรั่งเศส, มันอาจจะดีกว่าที่จะเป็นเจ้าภาพการแข่งขันพิเศษหรืออาหารเย็นกว่าที่จะให้ของขวัญธุรกิจ ของขวัญที่คาดว่า แต่ที่กิจกรรมทางสังคมโดยเฉพาะอย่างยิ่งต้องขอขอบคุณเจ้าภาพ / ลิงก์ของงานเลี้ยงอาหารค่ำส่วนตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การให้ของขวัญของ บริษัท ร่วมธุรกิจไม่ได้เป็นปฏิบัติทั่วไปในประเทศฝรั่งเศส แสดงความชื่นชม เพื่อติดต่อทางธุรกิจฝรั่งเศส มันอาจจะดีกว่าการโฮสต์เหตุการณ์พิเศษหรือเย็นกว่าการให้ของขวัญธุรกิจ ของขวัญอย่างไรก็ตามคาดว่าในกิจกรรมทางสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งขอบคุณเจ้าภาพ / ESS ปาร์ตี้มื้อเย็นส่วนตัว