“The trouble with research is that

“The trouble with research is that it tells you what people were thinking about yesterday, not tomorrow. It's like driving a car using a rearview mirror.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ปัญหาที่ มีการวิจัยอยู่ว่า จะบอกคุณสิ่งที่ผู้คนมีความคิดเมื่อวานนี้ พรุ่งนี้ไม่ ได้เช่นการขับรถที่ใช้เป็นกระจก"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ปัญหาเกี่ยวกับการวิจัยก็คือว่ามันจะบอกคุณสิ่งที่ผู้คนมีความคิดเกี่ยวกับเมื่อวานนี้ไม่ได้ในวันพรุ่งนี้ มันก็เหมือนกับการขับรถโดยใช้กระจกมองหลัง. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ปัญหาของการวิจัยที่จะบอกคุณสิ่งที่คนคิดเรื่องเมื่อวาน ไม่ใช่พรุ่งนี้ มันเหมือนกับการขับรถ การใช้กระจก”