Dear TracyToey-san have check all o

Dear Tracy
Toey-san have check all of content in B/L already.
There is one point that I would like you to remove from Kind of Packages:Description of goods.
That is "Accesories for Spark tester and Pre-heater repair 1 SET"
Due to "Accesories for Spark tester and Pre-heater repair 1 SET" is not showed in invoice.
For the other's content is OK.
If you have any qestion.please feel free to contact me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทรซี่ที่รัก
toey-san ได้ตรวจสอบเนื้อหาทั้งหมดใน B / L แล้ว
มีจุดหนึ่งที่ฉันต้องการให้คุณออกจากชนิดของแพคเกจคือ:.. รายละเอียดของสินค้า
นั่นคือ "อำนวยความสะดสำหรับการทดสอบจุดประกายและเตรียมเครื่องทำความร้อน ซ่อมแซมจำนวน 1 ชุด "
เพราะ" อำนวยความสะดสำหรับการทดสอบจุดประกายและเตรียมเครื่องทำความร้อนซ่อมแซมจำนวน 1 ชุด "ไม่ได้แสดงให้เห็นว่าในใบแจ้งหนี้.
สำหรับเนื้อหาของคนอื่นจะ ok.
ถ้าคุณมี qestion ใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักเท
เตยซังได้ตรวจเนื้อหาใน b/l ทั้งหมดแล้ว
มีจุดหนึ่งที่อยากให้เอาออกจากชนิดของแพคเกจ: ลักษณะของสินค้า
นั่นคือ "อำนวยความสะสำหรับทดสอบประกายและฮีตเตอร์ก่อนซ่อมแซม 1 ชุด"
เนื่องจาก "อำนวยความสะสำหรับทดสอบประกายและฮีตเตอร์ก่อนซ่อมชุด 1" จะไม่แสดงในใบแจ้งหนี้
สำหรับเนื้อหาอื่น ๆ ของ OK.
ถ้าคุณมีใด ๆ qestionกรุณาติดต่อผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคิวทีฟ Tracy Flores สร้างสรรค์
เตย - San ได้ตรวจสอบทั้งหมดของเนื้อหาใน B / L แล้ว.
มีจุดหนึ่งที่เราต้องการให้คุณลบออกจากชนิดของแพ็คเกจ:คำอธิบายของสินค้า.
ซึ่งก็คือ" Spark accesories สำหรับเครื่องทดสอบเสียงและแบบ,เครื่องทำน้ำอุ่น,การซ่อมแซม 1 ชุด"
เนื่องจาก" accesories สำหรับ Spark เครื่องทดสอบเสียงและการเตรียมการซ่อมแซม,เครื่องทำน้ำอุ่น 1 ชุด"ไม่ได้แสดงให้เห็นในใบแจ้งหนี้.
สำหรับที่อื่นๆของเนื้อหาตกลง.
หากคุณมี qestion .โปรดมอบความรู้สึกแบบไม่เสียค่าบริการเพื่อไปยังผู้ติดต่อฉัน.